1. Hebrew Bible, 2 Samuel, 5.7-5.9, 16.7 (8th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, Found in books: Bay (2022), Biblical Heroes and Classical Culture in Christian Late Antiquity: The Historiography, Exemplarity, and Anti-Judaism of Pseudo-Hegesippus, 188 5.7. "וַיִּלְכֹּד דָּוִד אֵת מְצֻדַת צִיּוֹן הִיא עִיר דָּוִד׃", 5.8. "וַיֹּאמֶר דָּוִד בַּיּוֹם הַהוּא כָּל־מַכֵּה יְבֻסִי וְיִגַּע בַּצִּנּוֹר וְאֶת־הַפִּסְחִים וְאֶת־הַעִוְרִים שנאו [שְׂנֻאֵי] נֶפֶשׁ דָּוִד עַל־כֵּן יֹאמְרוּ עִוֵּר וּפִסֵּחַ לֹא יָבוֹא אֶל־הַבָּיִת׃", 5.9. "וַיֵּשֶׁב דָּוִד בַּמְּצֻדָה וַיִּקְרָא־לָהּ עִיר דָּוִד וַיִּבֶן דָּוִד סָבִיב מִן־הַמִּלּוֹא וָבָיְתָה׃", 16.7. "וְכֹה־אָמַר שִׁמְעִי בְּקַלְלוֹ צֵא צֵא אִישׁ הַדָּמִים וְאִישׁ הַבְּלִיָּעַל׃", | 5.7. "Nevertheless David took the stronghold of Żiyyon: that is the city of David.", 5.8. "And David said on that day, Whoever smites the Yevusi, and gets up to the aqueduct, and smites the lame and the blind (that are hated of David’s soul) – therefore the saying, The blind and the lame shall not come into the house.", 5.9. "So David dwelt in the stronghold and called it the city of David. And David built round about from the Millo and inward.", 16.7. "And thus said Shim῾i when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou base man:", |
|
2. Sophocles, Oedipus The King, 1391 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 166 |
3. Euripides, Medea, 1078-1079 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 167 |
4. Plato, Protagoras, None (5th cent. BCE - 4th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, present only of concern Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 239 |
5. Euripides, Orestes, 1496 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 169 |
6. Euripides, Phoenician Women, 368 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 167 |
7. Thucydides, The History of The Peloponnesian War, 1.20-1.22 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor), dio’s view of Found in books: Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 12 |
8. Hebrew Bible, 1 Chronicles, 11.5-11.7, 28.3 (5th cent. BCE - 3rd cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, Found in books: Bay (2022), Biblical Heroes and Classical Culture in Christian Late Antiquity: The Historiography, Exemplarity, and Anti-Judaism of Pseudo-Hegesippus, 188 11.5. "וַיֹּאמְרוּ יֹשְׁבֵי יְבוּס לְדָוִיד לֹא תָבוֹא הֵנָּה וַיִּלְכֹּד דָּוִיד אֶת־מְצֻדַת צִיּוֹן הִיא עִיר דָּוִיד׃", 11.6. "וַיֹּאמֶר דָּוִיד כָּל־מַכֵּה יְבוּסִי בָּרִאשׁוֹנָה יִהְיֶה לְרֹאשׁ וּלְשָׂר וַיַּעַל בָּרִאשׁוֹנָה יוֹאָב בֶּן־צְרוּיָה וַיְהִי לְרֹאשׁ׃", 11.7. "וַיֵּשֶׁב דָּוִיד בַּמְצָד עַל־כֵּן קָרְאוּ־לוֹ עִיר דָּוִיד׃", 28.3. "וְהָאֱלֹהִים אָמַר לִי לֹא־תִבְנֶה בַיִת לִשְׁמִי כִּי אִישׁ מִלְחָמוֹת אַתָּה וְדָמִים שָׁפָכְתָּ׃", | 11.5. "And the inhabitants of Jebus said to David: ‘Thou shalt not come in hither.’ Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.", 11.6. "And David said: ‘Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain.’ And Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.", 11.7. "And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David.", 28.3. "But God said unto me: Thou shalt not build a house for My name, because thou art a man of war, and hast shed blood.", |
|
9. Herodotus, Histories, 3.80-83.1 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 267 |
10. Ion of Chios, Fragments, 9.1 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 150 |
11. Aristotle, Rhetoric, None (4th cent. BCE - 4th cent. BCE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
12. Aristotle, Nicomachean Ethics, None (4th cent. BCE - 4th cent. BCE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
13. Aristotle, Eudemian Ethics, None (4th cent. BCE - 4th cent. BCE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
14. Septuagint, 1 Maccabees, 2.51-2.60 (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, Found in books: Bay (2022), Biblical Heroes and Classical Culture in Christian Late Antiquity: The Historiography, Exemplarity, and Anti-Judaism of Pseudo-Hegesippus, 146 | 2.51. Remember the deeds of the fathers, which they did in their generations; and receive great honor and an everlasting name. 2.52. Was not Abraham found faithful when tested, and it was reckoned to him as righteousness? 2.53. Joseph in the time of his distress kept the commandment, and became lord of Egypt. 2.54. Phinehas our father, because he was deeply zealous, received the covet of everlasting priesthood. 2.55. Joshua, because he fulfilled the command, became a judge in Israel. 2.56. Caleb, because he testified in the assembly, received an inheritance in the land. 2.57. David, because he was merciful, inherited the throne of the kingdom for ever. 2.58. Elijah because of great zeal for the law was taken up into heaven. 2.59. Haniah, Azariah, and Mishael believed and were saved from the flame. 2.60. Daniel because of his innocence was delivered from the mouth of the lions. |
|
15. Polybius, Histories, None (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Edmondson (2008), Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture, 37 6.56.9. ἐμοί γε μὴν δοκοῦσι τοῦ πλήθους χάριν τοῦτο πεποιηκέναι. | 6.56.9. My own opinion at least is that they have adopted this course for the sake of the common people. |
|
16. Cicero, Tusculan Disputations, 1.94, 3.52, 3.54-3.55, 3.58, 3.74 (2nd cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 1.94. cur? nam, reor, nullis, si vita longior daretur, posset esse iucundior; nihil enim est profecto homini hominis X prudentia dulcius, cf. Med. fr. 676 quam, ut quam ut quia utem K 1 cetera auferat, adfert certe senectus. Quae vero aetas longa est, aut quid omnino est post omnino add. V vet homini longum? nonne Mo/do pueros, pueri (i in r. V 1 ) V modo a/dulescentes i/n cursu a tergo i/nsequens Com. pall. inc. 43 actergo V 1 Ne/c opitis a/dsecuta est senectus? sed quia ultra nihil habemus, hoc longum dicimus. ducimus K Omnia ista, perinde ut cuique data sunt pro rata parte, ita aut longa aut parte avita longa GKR parte aucta l. in parte aut l. corr. V parte, ita aut Man. brevia dicuntur. apud Hypanim fluvium, qui ab Europae parte in Pontum influit, Aristoteles Arist. hist. an. 552b 18 ait bestiolas quasdam nasci, quae unum diem vivant. ex his igitur hora VIII quae mortua est, provecta aetate mortua est; quae vero occidente sole, decrepita, eo magis, si etiam solstitiali die. confer confert X ( corr. KV 1 ) nostram longissimam aetatem cum aeternitate: in eadem propemodum brevitate qua illae bestiolae reperiemur. reperiemus V 1 3.52. qui tum aegritudinem censent existere, si necopinato quid evenerit. est id quidem magnum, ut supra supra p. 332, 6 dixi; etiam Chrysippo Chrys. fr. eth. 417 crysippo X ita videri scio, quod provisum ante non sit, id ferire ferire fieri X corr. V c aut 1 vehementius; sed non sunt in hoc hic in hoc G ( exp. 2 ) omnia. quamquam hostium et ante hostium add. V 2 non male repens adventus advetus G 1 R 1 V 1 magis aliquanto aliquando X corr. V c aut 1 conturbat quam expectatus, et maris subita tempestas quam ante provisa terret provisitaret K 1 navigantes vehementius, et eius modi sunt pleraque. sed cum diligenter necopinatorum naturam consideres, nihil aliud reperias repperias G R 1 V nisi omnia videri subita maiora, et quidem ob duas causas, primum quod, quanta sint quae accidunt, post accidunt V c in mg. add. : et qualia, cum repente accidunt ( non inepte cf. p. 345, 21 ) considerandi spatium non datur, deinde, cum cum tum G videtur praecaveri potuisse, si provisum esset, quasi culpa contractum malum aegritudinem acriorem facit. 3.54. legimus librum Clitomachi, quem ille eversa Karthagine misit consolandi causa ad captivos, cives suos; in eo est disputatio scripta Carneadis, quam se ait in commentarium rettulisse. retulisse G 1 K ( ex retullisse 1 ) V cum ita positum esset, videri vidi G 1 fore in aegritudine sapientem patria capta, quae Carneades contra dixerit, scripta sunt. tanta igitur calamitatis praesentis adhibetur a philosopho medicina, quanta inveteratae inveterata X corr. s (in inveterata al. ) desideraretur V 2 ne desideratur quidem, nec, si aliquot aliquod G annis post idem ille liber captivis missus esset, volneribus mederetur, sed cicatricibus. sensim enim et pedetemptim progrediens extenuatur dolor, non quo ipsa res immutari soleat aut possit, sed id, quod ratio debuerat, usus docet, minora esse ea quae sint visa maiora. Quid ergo opus est, dicet aliquis, omnino ratione aut consolatione illa, ratione aut omnino consolatione ulla X illa s ( idem men- dum p. 353, 29 al. ) omnino ratione aut Po. qua solemus uti, cum levare dolorem maerentium volumus? 3.55. hoc enim fere tum habemus in promptu, promtu GR nihil oportere inopinatum videri. aut aut R, sed u del. R c qui sic VBM s videantur y non quia G 1 R 1, in mg. eodem signo addito quia recentia sunt, maiora videntur G 2 quia recentia sunt R vet (c ?) quia recentia sunt in textu habet K 1 maiora videntur add. K 2 ( item P) tolerabilius feret incommodum, qui cognoverit cognoverint X corr. R 2 V c necesse esse homini tale aliquid accidere? haec enim oratio de ipsa summa mali nihil detrahit, tantum modo adfert, nihil evenisse quod non opidum fuisset. neque tamen genus id orationis in consolando non valet, sed id haud sciam an plurimum. * ergo ista necopinata non habent tantam vim, ut aegritudo ex is omnis oriatur; feriunt enim fortasse gravius, non id efficiunt, ut ea, quae accidant maiora videantur: sic VBM s videantur y non quia G 1 R 1, in mg. eodem signo addito quia recentia sunt, maiora videntur G 2 quia recentia sunt R vet (c ?) quia recentia sunt in textu habet K 1 maiora videntur add. K 2 ( item P) quia recentia sunt, maiora videntur, non quia repentina. Ergo... 18 repentina verba ipsa sana sunt ( cf. Herm. XLI p. 324 ), sed non suo loco posita. a Cicerone ipso, ut argumentationem §§ 52–54 concluderent, in chiro- grapho postea adscripta, ab Attici librariis autem falso loco inserta esse videntur. (nam id efficiunt ... videantur, sed maiora videntur, quia recentia sunt, non quia repentina We. ut ea quae accidant, mala videantur ... non quia repentina, mala Se, Jb. d. ph. V. 24 p. 244 ) 3.58. similiter commemorandis exemplis orbitates quoque liberum liberorum V c praedicantur, eorumque, eorum quoque K 1 qui gravius ferunt, luctus aliorum exemplis leniuntur. sic perpessio ceterorum facit, ut ea quae acciderint multo minora maiora ex minora V c quam quanta sint existimata, videantur. ita fit, sensim cogitantibus ut, quantum sit ementita opinio, appareat. atque hoc idem et Telamo ille declarat: ego cum genui et Theseus: futuras mecum commentabar miserias tum morituros scivi et ei rei sustuli add. R 2, moriturum scivi V 3 et Anaxagoras: sciebam me genuisse mortalem. cf. p. 332, 9 sqq. hi enim omnes diu cogitantes de rebus humanis intellegebant eas nequaquam pro opinione volgi esse extimescendas. extimescendas KR 1 existimescendas R c G existimiscendas G 1 e corr. V et mihi quidem videtur idem fere accidere is qui ante meditantur, quod is quibus medetur dies, nisi quod ratio ratio V ratione GKR ( unde in hoc quae- dam 2? ) quaedam sanat illos, hos ipsa natura intellecto eo quod rem continet, illud illud continet X trp. B malum, quod opinatum sit esse maxumum, nequaquam esse tantum, ut vitam beatam possit evertere. 3.74. Sed nimirum hoc maxume maxumum X me ss. B est exprimendum, exprimendum X ( con- fessio adversariis exprimenda est cf. Verr. 4, 112 Liv. 21, 18, 5 Lucan. 6, 599 manibus exprime verum ) experimentum ( et antea maxumum) edd. ( sed hoc uerbum Tullianum non est, illudque hanc—diuturna ratione conclusum, non ex experientia sumptum ) cum constet aegritudinem aegritudinem V -ne GKR vetustate tolli, tollit X sed ult. t eras. V hanc vim non esse in die diē V positam, sed in cogitatione diuturna. diurna X corr. B 1 s nam si et eadem res est et idem est homo, qui potest quicquam de dolore mutari, si neque de eo, propter quod dolet, quicquam est mutatum neque de eo, qui qui quod G 1 dolet? cogitatio igitur diuturna diurna X corr. B 1 s nihil esse in re mali dolori medetur, non ipsa diuturnitas. Hic mihi adferunt mediocritates. mediocritas X -tates V c Non. quae si naturales sunt, quid opus est consolatione? at hae mihi afferentur med.... 24 consolatione Non. 29, 27 natura enim ipsa terminabit modum; sin opinabiles, opinio tota tollatur. Satis dictum esse arbitror aegritudinem esse opinionem mali praesentis, satis arbitror dictum esse ... 355, 1 praesentis H in qua opinione illud insit, ut aegritudinem suscipere oporteat. | |
|
17. Philodemus of Gadara, De Morte \ , None (2nd cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 240 |
18. Anon., Sibylline Oracles, 4.115-4.118 (1st cent. BCE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, Found in books: Bay (2022), Biblical Heroes and Classical Culture in Christian Late Antiquity: The Historiography, Exemplarity, and Anti-Judaism of Pseudo-Hegesippus, 188 |
19. Lucretius Carus, On The Nature of Things, 3.1087-3.1094 (1st cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 3.1087. nec prorsum vitam ducendo demimus hilum 3.1088. tempore de mortis nec delibare valemus, 3.1089. quo minus esse diu possimus forte perempti. 3.1090. proinde licet quod vis vivendo condere saecla, 3.1091. mors aeterna tamen nihilo minus illa manebit, 3.1092. nec minus ille diu iam non erit, ex hodierno 3.1093. lumine qui finem vitai fecit, et ille, 3.1094. mensibus atque annis qui multis occidit ante. | |
|
20. Vitruvius Pollio, On Architecture, 3.3.9 (1st cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 248 |
21. Diodorus Siculus, Historical Library, 2.4-2.20 (1st cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •elagabalus (roman emperor), marcus aurelius antoninus, assumption of name Found in books: Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 192 | 2.4. 1. Since after the founding of this city Ninus made a campaign against Bactriana, where he married Semiramis, the most renowned of all women of whom we have any record, it is necessary first of all to tell how she rose from a lowly fortune to such fame.,2. Now there is in Syria a city known as Ascalon, and not far from it a large and deep lake, full of fish. On its shore is a precinct of a famous goddess whom the Syrians call Derceto; and this goddess has the head of a woman but all the rest of her body is that of a fish, the reason being something like this.,3. The story as given by the most learned of the inhabitants of the region is as follows: Aphrodite, being offended with this goddess, inspired in her a violent passion for a certain handsome youth among her votaries; and Derceto gave herself to the Syrian and bore a daughter, but then, filled with shame of her sinful deed, she killed the youth and exposed the child in a rocky desert region, while as for herself, from shame and grief she threw herself into the lake and was changed as to the form of her body into a fish; and it is for this reason that the Syrians to this day abstain from this animal and honour their fish as gods.,4. But about the region where the babe was exposed a great multitude of doves had their nests, and by them the child was nurtured in an astounding and miraculous manner; for some of the doves kept the body of the babe warm on all sides by covering it with their wings, while others, when they observed that the cowherds and other keepers were absent from the nearby steadings, brought milk therefrom in their beaks and fed the babe by putting it drop by drop between its lips.,5. And when the child was a year old and in need of more solid nourishment, the doves, pecking off bits from the cheeses, supplied it with sufficient nourishment. Now when the keepers returned and saw that the cheeses had been nibbled about the edges, they were astonished at the strange happening; they accordingly kept a look-out, and on discovering the cause found the infant, which was of surpassing beauty.,6. At once, then, bringing it to their steadings they turned it over to the keeper of the royal herds, whose name was Simmas; and Simmas, being childless, gave every care to the rearing of the girl, as his own daughter, and called her Semiramis, a name slightly altered from the word which, in the language of the Syrians, means "doves," birds which since that time all the inhabitants of Syria have continued to honour as goddesses. 2.5. 1. Such, then, is in substance the story that is told about the birth of Semiramis. And when she had already come to the age of marriage and far surpassed all the other maidens in beauty, an officer was sent from the king's court to inspect the royal herds; his name was Onnes, and he stood first among the members of the king's council and had been appointed governor over all Syria. He stopped with Simmas, and on seeing Semiramis was captivated by her beauty; consequently he earnestly entreated Simmas to give him the maiden in lawful marriage and took her off to Ninus, where he married her and begat two sons, Hyapates and Hydaspes.,2. And since the other qualities of Semiramis were in keeping with the beauty of her countece, it turned out that her husband became completely enslaved by her, and since he would do nothing without her advice he prospered in everything.,3. It was at just this time that the king, now that he had completed the founding of the city which bore his name, undertook his campaign against the Bactrians. And since he was well aware of the great number and the valour of these men, and realized that the country had many places which because of their strength could not be approached by an enemy, he enrolled a great host of soldiers from all the negotiations under his sway; for as he had come off badly in his earlier campaign, he was resolved on appearing before Bactriana with a force many times as large as theirs.,4. Accordingly, after the army had been assembled from every source, it numbered, as Ctesias has stated in his history, one million seven hundred thousand foot-soldiers, two hundred and ten thousand cavalry, and slightly less than ten thousand six hundred scythe-bearing chariots.,5. Now at first hearing the great size of the army is incredible, but it will not seem at all impossible to any who consider the great extent of Asia and the vast numbers of the peoples who inhabit it. For if a man, disregarding the campaign of Darius against the Scythians with eight hundred thousand men and the crossing made by Xerxes against Greece with a host beyond number, should consider the events which have taken place in Europe only yesterday or the day before, he would the more quickly come to regard the statement as credible.,6. In Sicily, for instance, Dionysius led forth on his campaigns from the single city of the Syracusans one hundred and twenty thousand foot-soldiers and twelve thousand cavalry, and from a single harbour four hundred warships, some of which were quadriremes and quinqueremes;,7. and the Romans, a little before the time of Hannibal, foreseeing the magnitude of the war, enrolled all the men in Italy who were fit for military service, both citizens and allies, and the total sum of them fell only a little short of one million; and yet as regards the number of inhabitants a man would not compare all Italy with a single one of the nations of Asia. Let these facts, then, be a sufficient reply on our part to those who try to estimate the populations of the nations of Asia in ancient times on the strength of inferences drawn from the desolation which at the present time prevails in its cities. 2.6. 1. Now Ninus in his campaign against Bactriana with so large a force was compelled, because access to the country was difficult and passes were narrow, to advance his army in divisions.,2. For the country of Bactriana, though there were many large cities for the people to dwell in, had one which was the most famous, this being the city containing the royal palace; it was called Bactra, and in size and in the strength of its acropolis was by far the first of them all. The king of the country, Oxyartes, had enrolled all the men of military age, and they had been gathered to the number of four hundred thousand.,3. So taking this force with him and meeting the enemy at the passes, he allowed a division of the army of Ninus to enter the country; and when he thought that a sufficient number of the enemy had debouched into the plain he drew out his own forces in battle-order. A fierce struggle then ensued in which the Bactrians put the Assyrians to flight, and pursuing them as far as the mountains which overlooked the field, killed about one hundred thousand of the enemy.,4. But later, when the whole Assyrian force entered their country, the Bactrians, overpowered by the multitude of them, withdrew city by city, each group intending to defend its own homeland. And so Ninus easily subdued all the other cities, but Bactra, because of its strength and the equipment for war which it contained, he was unable to take by storm.,5. But when the siege was proving a long affair the husband of Semiramis, who was enamoured of his wife and was making the campaign with the king, sent for the woman. And she, endowed as she was with understanding, daring, and all the other qualities which contribute to distinction, seized the opportunity to display her native ability.,6. First of all, then, since she was about to set out upon a journey of many days, she devised a garb which made it impossible to distinguish whether the wearer of it was a man or a woman. This dress was well adapted to her needs, as regards both her travelling in the heat, for protecting the colour of her skin, and her convenience in doing whatever she might wish to do, since it was quite pliable and suitable to a young person, and, in a word was so attractive that in later times the Medes, who were then domit in Asia, always wore the garb of Semiramis, as did the Persians after them.,7. Now when Semiramis arrived in Bactriana and observed the progress of the siege, she noted that it was on the plains and at positions which were easily assailed that attacks were being made, but that no one ever assaulted the acropolis because of its strong position, and that its defender had left their posts there and were coming to aid of those who were hard pressed on the walls below.,8. Consequently, taking with her such soldiers as were accustomed to clambering up rocky heights, and making her way with them up through a certain difficult ravine, she seized a part of the acropolis and gave a signal to those who were besieging the wall down in the plain. Thereupon the defenders of the city, struck with terror at the seizure of the height, left the walls and abandoned all hope of saving themselves.,9. When the city had been taken in this way, the king, marvelling at the ability of the woman, at first honoured her with great gifts, and later, becoming infatuated with her because of her beauty, tried to persuade her husband to yield her to him of his own accord, offering in return for this favour to give him his own daughter Sosanê to wife.,10. But when the man took his offer with ill grace, Ninus threatened to put out his eyes unless he at once accede to his commands. And Onnes, partly out of fear of the king's threats and partly out of his passion for his wife, fell into a kind of frenzy and madness, put a rope about his neck, and hanged himself. Such, then, were the circumstances whereby Semiramis attained the position of queen. 2.7. 1. Ninus secured the treasures of Bactra, which contained a great amount of both gold and silver, and after settling the affairs of Bactriana disbanded his forces. After this he begat by Semiramis a son Ninyas, and then died, leaving his wife as queen. Semiramis buried Ninus in the precinct of the palace and erected over his tomb a very large mound, nine stades high and ten wide, as Ctesias says.,2. Consequently, since the city lay on a plain along the Euphrates, the mound was visible for a distance of many stades, like an acropolis; and this mound stands, they say, even to this day, though Ninus was razed to the ground by the Medes when they destroyed the empire of the Assyrians. Semiramis, whose nature made her eager for great exploits and ambitious to surpass the fame of her predecessor on the throne, set her mind upon founding a city in Babylonia, and after securing the architects of all the world and skilled artisans and making all the other necessary preparations, she gathered together from her entire kingdom two million men to complete the work.,3. Taking the Euphrates river into the centre she threw about the city a wall with great towers set at frequent intervals, the wall being three hundred and sixty stades in circumference, as Ctesias of Cnidus says, but according to the account of Cleitarchus and certain of those who at a later time crossed into Asia with Alexander, three hundred and sixty-five stades; and these latter add that it was her desire to make the number of stades the same as the days in the year.,4. Making baked bricks fast in bitumen she built a wall with a height, as Ctesias says, of fifty fathoms, but, as some later writers have recorded, of fifty cubits, and wide enough for more than two chariots abreast to drive upon; and the towers numbered two hundred and fifty, their height and width corresponding to the massive scale of the wall.,5. Now it need occasion no wonder that, considering the great length of the circuit wall, Semiramis constructed a small number of towers; for since over a long distance the city was surrounded by swamps, she decided not to build towers along that space, the swamps offering a sufficient natural defence. And all along between the dwellings and the walls a road was left two plethra wide. 2.8. 1. In order to expedite the building of these constructions she apportioned a stade to each of her friends, furnishing sufficient material for their task and directing them to complete their work within a year.,2. And when they had finished these assignments with great speed she gratefully accepted their zeal, but she took for herself the construction of a bridge five stades long at the narrowest point of the river, skilfully sinking the piers, which stood twelve feet apart, into its bed. And the stones, which were set firmly together, she bonded with iron cramps, and the joints of the cramps she filled by pouring in lead. Again, before the piers on the side which would receive the current she constructed cutwaters whose sides were rounded to turn off the water and which gradually diminished to the width of the pier, in order that the sharp points of the cutwaters might divide the impetus of the stream, while the rounded sides, yielding to its force, might soften the violence of the river.,3. This bridge, then, floored as it was with beams of cedar and cypress and with palm logs of exceptional size and having a width of thirty feet, is considered to have been inferior in technical skill to none of the works of Semiramis. And on each side of the river she built an expensive quay of about the same width as the walls and one hundred and sixty stades long. Semiramis also built two palaces on the very banks of the river, one at each end of the bridge, her intention being that from them she might be able both to look down over the entire city and to hold the keys, as it were, to its most important sections.,4. And since the Euphrates river passed through the centre of Babylon and flowed in a southerly direction, one palace faced the rising and the other the setting sun, and both had been constructed on a lavish scale. For in the case of the one which faced west she made the length of its first or outer circuit wall sixty stades, fortifying it with lofty walls, which had been built at great cost and were of burned brick. And within this she built a second, circular in form, in the bricks of which, before they were baked, wild animals of every kind had been engraved, and by the ingenious use of colours these figures reproduced the actual appearance of the animals themselves;,5. this circuit wall had a length of forty stades, a width of three hundred bricks, and a height, as Ctesias says, of fifty fathoms; the height of the towers, however, was seventy fathoms.,6. And she built within these two yet a third circuit wall, which enclosed an acropolis whose circumference was twenty stades in length, but the height and width of the structure surpassed the dimensions of the middle circuit wall. On both the towers and the walls there were again animals of every kind, ingeniously executed by the use of colours as well as by the realistic imitation of the several types; and the whole had been made to represent a hunt, complete in every detail, of all sorts of wild animals, and their size was more than four cubits. Among the animals, moreover, Semiramis had also been portrayed, on horseback and in the act of hurling a javelin at a leopard, and nearby was her husband Ninus, in the act of thrusting his spear into a lion at close quarters.,7. In this wall she also set triple gates, two of which were of bronze and were opened by a mechanical device. Now this palace far surpassed in both size and details of execution the one on the other bank of the river. For the circuit wall of the latter, made of burned brick, was only thirty stades long, and instead of the ingenious portrayal of animals it had bronze statues of Ninus and Semiramis and their officers, and one also of Zeus, whom the Babylonians call Belus; and on it were also portrayed both battle-scenes and hunts of every kind, which filled those who gazed thereon with varied emotions of pleasure. 2.9. 1. After this Semiramis picked out the lowest spot in Babylonia and built a square reservoir, which was three hundred stades long on each side; it was constructed of baked brick and bitumen, and had a depth of thirty-five feet.,2. Then, diverting the river into it, she built an underground passage-way from one palace to the other; and making it of burned brick, she coated the vaulted chambers on both sides with hot bitumen until she had made the thickness of this coating four cubits. The side walls of the passage-way were twenty bricks thick and twelve feet high, exclusive of the barrel-vault, and the width of the passage-way was fifteen feet.,3. And after this construction had been finished in only seven days she let the river back again into its old channel, and so, since the stream flowed above the passage-way, Semiramis was able to go across from one palace to the other without passing over the river. At each end of the passage-way she also set bronze gates which stood until the time of the Persian rule.,4. After this she built in the centre of the city a temple of Zeus whom, as we have said, the Babylonians call Belus. Now since with regard to this temple the historians are at variance, and since time has caused the structure to fall into ruins, it is impossible to give the exact facts concerning it. But all agree that it was exceedingly high, and that in it the Chaldaeans made their observations of the stars, whose risings and settings could be accurately observed by reason of the height of the structure.,5. Now the entire building was ingeniously constructed at great expense of bitumen and brick, and at the top of the ascent Semiramis set up three statues of hammered gold, of Zeus, Hera, and Rhea. of these statues that of Zeus represented him erect and striding forward, and, being forty feet high, weighed a thousand Babylonian talents; that of Rhea showed her seated on a golden throne and was of the same weight as that of Zeus; and at her knees stood two lions, while near by were huge serpents of silver, each one weighing thirty talents.,6. The statue of Hera was also standing, weighing eight hundred talents, and in her right hand she held a snake by the head and in her left a sceptre studded with precious stones.,7. A table for all three statues, made of hammered gold, stood before them, forty feet long, fifteen wide, and weighing five hundred talents. Upon it rested two drinking-cups, weighing thirty talents.,8. And there were censers as well, also two in number but weighing each three hundred talents, and also three gold mixing bowls, of which the one belonging to Zeus weighed twelve hundred Babylonian talents and the other two six hundred each.,9. But all these were later carried off as spoil by the kings of the Persians, while as for the palaces and the other buildings, time has either entirely effaced them or left them in ruins; and in fact of Babylon itself but a small part is inhabited at this time, and most of the area within its walls is given over to agriculture. 2.10. 1. There was also, because the acropolis, the Hanging Garden, as it is called, which was built, not by Semiramis, but by a later Syrian king to please one of his concubines; for she, they say, being a Persian by race and longing for the meadows of her mountains, asked the king to imitate, through the artifice of a planted garden, the distinctive landscape of Persia.,2. The park extended four plethra on each side, and since the approach to the garden sloped like a hillside and the several parts of the structure rose from one another tier on tier, the appearance of the whole resembled that of a theatre.,3. When the ascending terraces had been built, there had been constructed beneath them galleries which carried the entire weight of the planted garden and rose little by little one above the other along the approach; and the uppermost gallery, which was fifty cubits high, bore the highest surface of the park, which was made level with the circuit wall of the battlements of the city.,4. Furthermore, the walls, which had been constructed at great expense, were twenty-two feet thick, while the passage-way between each two walls was ten feet wide. The roofs of the galleries were covered over with beams of stone sixteen feet long, inclusive of the overlap, and four feet wide.,5. The roof above these beams had first a layer of reeds laid in great quantities of bitumen, over this two courses of baked brick bonded by cement, and as a third layer a covering of lead, to the end that the moisture from the soil might not penetrate beneath. On all this again earth had been piled to a depth sufficient for the roots of the largest trees; and the ground, which was levelled off, was thickly planted with trees of every kind that, by their great size or any other charm, could give pleasure to beholder.,6. And since the galleries, each projecting beyond another, all received the light, they contained many royal lodgings of every description; and there was one gallery which contained openings leading from the topmost surface and machines for supplying the garden with water, the machines raising the water in great abundance from the river, although no one outside could see it being done. Now this park, as I have said, was a later construction. 2.11. 1. Semiramis founded other cities also along the Euphrates and Tigris rivers, in which she established trading-places for the merchants who brought goods from Media, Paraetacenê, and all the neighbouring region. For the Euphrates and Tigris, the most notable, one may say, of all the rivers of Asia after the Nile and Ganges, have their sources in the mountains of Armenia and are two thousand five hundred stades apart at their origin,,2. and after flowing through Media and Paraetacenê they enter Mesopotamia, which they enclose between them, thus giving this name to the country. After this they pass through Babylonia and empty into the Red Sea.,3. Moreover, since they are great streams and traverse a spacious territory they offer many advantages to men who follow a merchant trade; and it is due to this fact that the regions along their banks are filled with prosperous trading-places which contribute greatly to the fame of Babylonia.,4. Semiramis quarried out a stone from the mountains of Armenia which was one hundred and thirty feet long and twenty-five feet wide and thick;,5. and this she hauled by means of many multitudes of yokes of mules and oxen to the river and there loaded it on a raft, on which she brought it down the stream to Babylonia; she then set it up beside the most famous street, an astonishing sight to all who passed by. And this stone is called by some an obelisk from its shape, and they number it among the seven wonders of the world. 2.12. 1. Although the sights to be seen in Babylonia are many and singular, not the least wonderful is the enormous amount of bitumen which the country produces; so great is the supply of this that it not only suffices for their buildings, which are numerous and large, but the common people also, gathering at the place, draw it out without any restriction, and drying it burn it in place of wood.,2. And countless as is the multitude of men who draw it out, the amount remains undiminished, as if derived from some immense source. Moreover, near this source there is a vent-hole, of no great size but of remarkable potency. For it emits a heavy sulphurous vapour which brings death to all living creatures that approach it, and they meet with an end swift and strange; for after being subjected for a time to the retention of the breath they are killed, as though the expulsion of the breath were being prevented by the force which has attacked the processes of respiration; and immediately the body swells and blows up, particularly in the region about the lungs.,3. And there is also across the river a lake whose edge offers solid footing, and if any man, unacquainted with it, enters it he swims for a short time, but as he advances towards the centre he is dragged down as though by a certain force; and when he begins to help himself and makes up his mind to turn back to shore again, though he struggles to extricate himself, it appears as if he were being hauled back by something else; and he becomes benumbed, first in his feet, then in his legs as far as the groin, and finally, overcome by numbness in his whole body, he is carried to the bottom, and a little later is cast up dead. Now concerning the wonders of Babylonia let what has been said suffice. 2.13. 1. After Semiramis had made an end of her building operations she set forth in the direction of Media with a great force. And when she had arrived at the mountain known as Bagistanus, she encamped near it and laid out a park, which had a circumference of twelve stades and, being situated in the plain, contained a great spring by means of which her plantings could be irrigated.,2. The Bagistanus mountain is sacred to Zeus and on the side facing the park has sheer cliffs which rise to a height of seventeen stades. The lowest part of these she smoothed off and engraved thereon a likeness of herself with a hundred spearmen at her side. And she also put this inscription on the cliff in Syrian letters: "Semiramis, with the pack-saddles of the beasts of burden in her army, built up a mound from the plain and thereby climbed this precipice, even to this very ridge.",3. Setting forth from that place and arriving at the city of Chauon in Media, she noticed on a certain high plateau a rock both of striking height and mass. Accordingly, she laid out there another park of great size, putting the rock in the middle of it, and on the rock she erected, to satisfy her taste for luxury, some very costly buildings from which she used to look down both upon her plantings in the park and on the whole army encamped on the plain.,4. In this place she passed a long time and enjoyed to the full every device that contributed to luxury; she was unwilling, however, to contract a lawful marriage, being afraid that she might be deprived of her supreme position, but choosing out the most handsome of the soldiers she consorted with them and then made away with all who had lain with her.,5. After this she advanced in the direction of Ecbatana and arrived at the mountain called Zarcaeus; and since this extended many stades and was full of cliffs and chasms it rendered the journey round a long one. And so she became ambitious both to leave an immortal monument of herself and at the same time to shorten her way; consequently she cut through the cliffs, filled up the low places, and thus at great expense built a short road, which to this day is called the road of Semiramis.,6. Upon arriving at Ecbatana, a city which lies in the plain, she built in it an expensive palace and in every other way gave rather exceptional attention to the region. For since the city had no water supply and there was no spring in its vicinity, she made the whole of it well watered by bringing to it with much hardship and expense an abundance of the purest water.,7. For at a distance from Ecbatana of about twelve stades is a mountain, which is called Orontes and is unusual for its ruggedness and enormous height, since the ascent, straight to its summit, is twenty-five stades. And since a great lake, which emptied into a river, lay on the other side, she made a cutting through the base of this mountain.,8. The tunnel was fifteen feet wide and forty feet high; and through it she brought in the river which flowed from the lake, and filled the city with water. Now this is what she did in Media. 2.14. 1. After this she visited Persis and every other country over which she ruled throughout Asia. Everywhere she cut through the mountains and the precipitous cliffs and constructed expensive roads, while on the plains she made mounds, sometimes constructing them as tombs for those of her generals who died, and sometimes founding cities on their tops.,2. And it was also her custom, whenever she made camp, to build little mounds, upon which setting her tent she could look down upon all the encampment. As a consequence many of the works she built throughout Asia remain to this day and are called Works of Semiramis.,3. After this she visited all Egypt, and after subduing most of Libya she went also to the oracle of Ammon to inquire of the god regarding her own end. And the account runs that the answer was given her that she would disappear from among men and receive undying honour among some of the peoples of Asia, and that this would take place when her son Ninyas should conspire against her.,4. Then upon her return from these regions she visited most of Ethiopia, subduing it as she went and inspecting the wonders of the land. For in that country, they say, there is a lake, square in form, with a perimeter of some hundred and sixty feet, and its water is like cinnabar in colour and the odour of it is exceedingly sweet, not unlike that of old wine; moreover, it has a remarkable power; for whoever has drunk of it, they say, falls into a frenzy and accuses himself of every sin which he had formerly committed in secret. However, a man may not readily agree with those who tell such things. 2.15. 1. In the burial of their dead the inhabitants of Ethiopia follow customs peculiar to themselves; for after they have embalmed the body and have poured a heavy coat of glass over it they stand it on a pillar, so that the body of the dead man is visible through the glass to those who pass by. This is the statement of Herodotus.,2. But Ctesias of Cnidus, declaring that Herodotus is inventing a tale, gives for his part this account. The body is indeed embalmed, but glass is not poured about the naked bodies, for they would be burned and so completely disfigured that they could no longer preserve their likeness.,3. For this reason they fashion a hollow statue of gold and when the corpse has been put into this they pour the glass over the statue, and the figure, prepared in this way, is then placed at the tomb, and the gold, fashioned as it is to resemble the deceased, is seen through the glass.,4. Now the rich among them are buried in this wise, he says, but those who leave a smaller estate receive a silver statue, and the poor one made of earthenware; as for the glass, there is enough of it for everyone, since it occurs in great abundance in Ethiopia and is quite current among the inhabitants.,5. With regard to the custom prevailing among the Ethiopians and the other features of their country we shall a little later set forth those that are the most important and deserving of record, at which time we shall also recount their early deeds and their mythology. 2.16. 1. But after Semiramis had put in order the affairs of Ethiopia and Egypt she returned with her force to Bactra in Asia. And since she had great forces and had been at peace for some time she became eager to achieve some brilliant exploit in war.,2. And when she was informed that the Indian nation was the largest one in the world and likewise possessed both the most extensive and the fairest country, she purposed to make a campaign into India. Stabrobates at that time was king of the country and had a multitude of soldiers without number; and many elephants were also at his disposal, fitted out in an exceedingly splendid fashion with such things as would strike terror in war.,3. For India is a land of unusual beauty, and since it is traversed by many rivers it is supplied with water over its whole area and yields two harvests each year; consequently it has such an abundance of the necessities of life that at all times it favours its inhabitants with a bounteous enjoyment of them. And it is said that because of the favourable climate in those parts the country has never experienced a famine or a destruction of crops.,4. It also has an unbelievable number of elephants, which both in courage and in strength of body far surpass those of Libya, and likewise gold, silver, iron, and copper; furthermore, within its borders are to be found great quantities of precious stones of every kind and of practically all other things which contribute to luxury and wealth. When Semiramis had received a detailed account of these facts she was led to begin her war against the Indians, although she had been done no injury by them.,5. And realizing that she needed an exceedingly great force in addition to what she had she despatched messengers to all the satrapies, commanding the governors to enrol the bravest of the young men and setting their quota in accordance with the size of each nation; and she further ordered them all to make new suits of armour and to be at hand, brilliantly equipped in every other respect, at Bactra on the third year thereafter.,6. She also summoned shipwrights from Phoenicia, Syria, Cyprus, and the rest of the lands along the sea, and shipping thither an abundance of timber she ordered them to build river boats which could be taken to pieces.,7. For the Indus river, by reason of its being the largest in that region and the boundary of her kingdom, required many boats, some for the passage across and others from which to defend the former from the Indians; and since there was no timber near the river the boats had to be brought from Bactriana by land.,8. Observing that she was greatly inferior because of her lack of elephants, Semiramis conceived the plan of making dummies like these animals, in the hope that the Indians would be struck with terror because of their belief that no elephants ever existed at all apart from those found in India.,9. Accordingly she chose out three hundred thousand black oxen and distributed their meat among her artisans and the men who had been assigned to the task of making the figures, but the hides she sewed together and stuffed with straw, and thus made dummies, copying in every detail the natural appearance of these animals. Each dummy had within it a man to take care of it and a camel and, when it was moved by the latter, to those who saw it from a distance it looked like an actual animal.,10. And the artisans who were engaged in making these dummies for her worked at their task in a certain court which had been surrounded by a wall and had gates which were carefully guarded, so that no worker within could pass out no one from outside could come in to them. This she did in order that no one from the outside might see what was taking place and that no report about the dummies might escape to the Indians. 2.17. 1. When the boats and the beasts had been prepared in the two allotted years, on the third she summoned her forces from everywhere to Bactriana. And the multitude of the army which was assembled, as Ctesias of Cnidus has recorded, was three million foot-soldiers, two hundred thousand cavalry, and one hundred thousand chariots.,2. There were also men mounted on camels, carrying swords four cubits long, as many in number as the chariots. And river boats which could be taken apart she built to the number of two thousand, and she had collected camels to carry the vessels overland. Camels also bore the dummies of the elephants, as has been mentioned; and the soldiers, by bringing their horses up to these camels, accustomed them not to fear the savage nature of the beasts.,3. A similar thing was also done many years later by Perseus, the king of the Macedonians, before his decisive conflict with the Romans who had elephants from Libya. But neither in his case did it turn out that the zeal and ingenuity displayed in such matters had any effect on the conflict, nor in that of Semiramis, as will be shown more precisely in our further account.,4. When Stabrobates, the king of the Indians, heard of the immensity of the forces mentioned and of the exceedingly great preparations which had been made for the war, he was anxious to surpass Semiramis in every respect.,5. First of all, then, he made four thousand river boats out of reeds; for along its rivers and marshy places India produces a great abundance of reeds, so large in diameter that a man cannot easily put his arms about them; and it is said, furthermore, that ships built of these are exceedingly serviceable, since this wood does not rot.,6. Moreover, he gave great care to the preparation of his arms and by visiting all India gathered a far greater force than that which had been collected by Semiramis.,7. Furthermore, holding a hunt of the wild elephants and multiplying many times the number already at his disposal, he fitted them all out splendidly with such things as would strike terror in war;,8. and the consequence was that when they advanced to the attack the multitude of them as well as the towers upon their backs made them appear like a thing beyond the power of human nature to understand. 2.18. 1. When he had made all his preparations for the war he despatched messengers to Semiramis, who was already on the road, accusing her of being the aggressor in the war although she had been injured in no respect; then, in the course of his letter, after saying many slanderous things against her as being a strumpet and calling upon the gods as witnesses, he threatened her with crucifixion when he had defeated her.,2. Semiramis, however, on reading his letter dismissed his statements with laughter and remarked, "It will be in deeds that the Indian will make trial of my valour." And when her advance brought her with her force to the Indus river she found the boats of the enemy ready for battle.,3. Consequently she on her side, hastily putting together her boats and manning them with her best marines, joined battle on the river, while the foot-soldiers which were drawn up along the banks also participated eagerly in the contest.,4. The struggle raged for a long time and both sides fought spiritedly, but finally Semiramis was victorious and destroyed about a thousand of the boats, taking also not a few men prisoners.,5. Elated now by her victory, she reduced to slavery the islands in the river and the cities on them and gathered in more than one hundred thousand captives. After these events the king of the Indians withdrew his force from the river, giving the appearance of retreating in fear but actually with the intention of enticing the enemy to cross the river.,6. Thereupon Semiramis, now that her undertakings were prosperous as she wished, spanned the river with a costly and large bridge, by means of which she got all her forces across; and then she left sixty thousand men to guard the pontoon bridge, while with the rest of her army she advanced in pursuit of the Indians, the dummy elephants leading the way in order that the king's spies might report to the king the multitude of these animals in her army.,7. Nor was she deceived in this hope; on the contrary, when those who had been despatched to spy her out reported to the Indians the multitude of elephants among the enemy, they were all at a loss to discover from where such a multitude of beasts as accompanied her could have come.,8. However, the deception did not remain a secret for long; for some of Semiramis' troops were caught neglecting their night watches in the camp, and these, in fear of the consequent punishment, deserted to the enemy and pointed out to them their mistake regarding the nature of the elephants. Encouraged by this information, the king of the Indians, after informing his army about the dummies, set his forces in array and turned about to face the Assyrians. 2.19. 1. Semiramis likewise marshalled her forces, and as the two armies neared each other Stabrobates, the king of the Indians, despatched his cavalry and chariots far in advance of the main body.,2. But the queen stoutly withstood the attack of the cavalry, and since the elephants which she had fabricated had been stationed at equal intervals in front of the main body of troops, it came about that the horses of the Indians shied at them.,3. For whereas at a distance the dummies looked like the actual animals with which the horses of the Indians were acquainted and therefore charged upon them boldly enough, yet on nearer contact the odour which reached the horses was unfamiliar, and then the other differences, which taken all together were very great, threw them into utter confusion. Consequently some of the Indians were thrown to the ground, while others, whence their horses would not obey the rein, were carried with their mounts pell-mell into the midst of the enemy.,4. Then Semiramis, who was in the battle with a select band of soldiers, made skilful use of her advantage and put the Indians to flight. But although these fled towards the battle-line, King Stabrobates, undismayed, advanced the ranks of his foot-soldiers, keeping the elephants in front, while he himself, taking his position on the right wing and fighting from the most powerful of the beasts, charged in terrifying fashion upon the queen, whom chance had placed opposite him.,5. And since the rest of the elephants followed his example, the army of Semiramis withstood but a short time the attack of the beasts; for the animals, by virtue of their extraordinary courage and the confidence which they felt in their power, easily destroyed everyone who tried to withstand them,6. Consequently there was a great slaughter, which was effected in various ways, some being trampled beneath their feet, others ripped up by their tusks, and a number tossed into the air by their trunks. And since a great multitude of corpses lay piled one upon the other and the danger aroused terrible consternation and fear in those who witnessed the sight, not a man had the courage to hold his position any longer.,7. Now when the entire multitude turned in flight the king of the Indians pressed his attack upon Semiramis herself. And first he let fly an arrow and struck her on the arm, and then with his javelin he pierced the back of the queen, but only with a glancing blow; and since for this reason Semiramis was not seriously injured she rode swiftly away, the pursuing beast being much inferior in speed.,8. But since all were fleeing to the pontoon bridge and so great a multitude was forcing its way into a single narrow space, some of the queen's soldiers perished by being trampled upon by one another and by cavalry and foot-soldiers being thrown together in unnatural confusion, and when the Indians pressed hard upon them a violent crowding took place on the bridge because their terror, so that many were pushed to either side of the bridge and fell into the river.,9. As for Semiramis, when the largest part of the survivors of the battle had found safety by putting the river behind them, she cut the fastenings which held the bridge together; and when these were loosened the pontoon bridge, having been broken apart at many points and bearing great numbers of pursuing Indians, was carried down in haphazard fashion by the violence of the current and caused the death of many of the Indians, but for Semiramis it was the means of complete safety, the enemy now being prevented from crossing over against her.,10. After these events the king of the Indians remained inactive, since heavenly omens appeared to him which his seers interpreted to mean that he must not cross the river, and Semiramis, after exchanging prisoners, made her way back to Bactra with the loss of two-thirds of her force. 2.20. 1. Some time later her son Ninyas conspired against her through the agency of a certain eunuch; and remembering the prophecy given her by Ammon, she did not punish the conspirator, but, on the contrary, after turning the kingdom over to him and commanding the governors to obey him, she at once disappeared, as if she were going to be translated to the gods as the oracle had predicted.,2. Some, making a myth of it, say that she turned into a dove and flew off in the company of many birds which alighted on her dwelling, and this, they say, is the reason why the Assyrians worship the dove as a god, thus deifying Semiramis. Be that as it may, this woman, after having been queen over all Asia with the exception of India, passed away in the manner mentioned above, having lived sixty-two years and having reigned forty-two.,3. Such, then, is the account that Ctesias of Cnidus has given about Semiramis; but Athenaeus and certain other historians say that she was a comely courtesan and because of her beauty was loved by the king of the Assyrians.,4. Now at first she was accorded only a moderate acceptance in the palace, but later, when she had been proclaimed a lawful wife, she persuaded the king to yield the royal prerogatives to her for a period of five days.,5. And Semiramis, upon receiving the sceptre and the regal garb, on the first day held high festival and gave a magnificent banquet, at which she persuaded the commanders of the military forces and all the greatest dignitaries to coâoperate with her; and on the second day, while the people and the most notable citizens were paying her their respects as queen, she arrested her husband and put him in prison; and since she was by nature a woman of great designs and bold as well, she seized the throne and remaining queen until old age accomplished many great things. Such, then, are the conflicting accounts which may be found in the historians regarding the career of Semiramis. |
|
22. Artemidorus, Oneirocritica, 1.26 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) •marcus aurelius (emperor), and pantomime Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 110 |
23. Dio Chrysostom, Orations, 32.94 (1st cent. CE - missingth cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 169 | 32.94. Just as in the case of comedies and revues when the poets bring upon the scene a drunken Carion or a Davus, they do not arouse much laughter, yet the sight of a Heracles in that condition does seem comical, a Heracles who staggers and, as usually portrayed, is clad in womanish saffron; in much the same way also, if a populace of such size as yours warbles all through life or, it may be, plays charioteer without the horses, it becomes a disgrace and a laughing stock. Indeed this is precisely what Euripides says befell Heracles in his madness: Then striding to a car he thought was there, He stepped within its rails and dealt a blow, As if he held the goad within his hand. |
|
24. Juvenal, Satires, 8.211 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 109 |
25. Josephus Flavius, Jewish War, 6.439-6.442 (1st cent. CE - 1st cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, Found in books: Bay (2022), Biblical Heroes and Classical Culture in Christian Late Antiquity: The Historiography, Exemplarity, and Anti-Judaism of Pseudo-Hegesippus, 188 | 6.439. However, David, the king of the Jews, ejected the Canaanites, and settled his own people therein. It was demolished entirely by the Babylonians, four hundred and seventy-seven years and six months after him. 6.440. And from king David, who was the first of the Jews who reigned therein, to this destruction under Titus, were one thousand one hundred and seventy-nine years; 6.441. but from its first building, till this last destruction, were two thousand one hundred and seventy-seven years; 6.442. yet hath not its great antiquity, nor its vast riches, nor the diffusion of its nation over all the habitable earth, nor the greatness of the veneration paid to it on a religious account, been sufficient to preserve it from being destroyed. And thus ended the siege of Jerusalem. |
|
26. New Testament, Philippians, 3.5 (1st cent. CE - 1st cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 528 3.5. περιτομῇ ὀκταήμερος, ἐκ γένους Ἰσραήλ, φυλῆς Βενιαμείν, Ἐβραῖος ἐξ Ἐβραίων, κατὰ νόμον Φαρισαῖος, | 3.5. circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee; |
|
27. New Testament, 1 Corinthians, 11.25 (1st cent. CE - 1st cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Ferrándiz (2022), Shipwrecks, Legal Landscapes and Mediterranean Paradigms: Gone Under Sea, 126 11.25. Τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴδιαθήκηἐστὶν ἐντῷἐμῷαἵματι·τοῦτο ποιεῖτε, ὁσάκις ἐὰν πίνητε, εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν. | 11.25. In the same way he also took the cup, after supper,saying, "This cup is the new covet in my blood. Do this, as often asyou drink, in memory of me." |
|
28. Lucan, Pharsalia, 8.609, 10.9-10.52 (1st cent. CE - 1st cent. CE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 232, 267 |
29. Epictetus, Enchiridion, 20, 34 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
30. Plutarch, On The Control of Anger, None (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
31. Seneca The Younger, On Anger, 2.29, 3.12.4-3.12.7 (1st cent. CE - 1st cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
32. Tacitus, Annals, 2.28-2.29, 2.59-2.61, 3.15, 3.22.2, 14.14 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor •emperors and egypt, marcus aurelius •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 109; Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 232; Poulsen (2021), Usages of the Past in Roman Historiography, 248 2.28. Vt satis testium et qui servi eadem noscerent repperit, aditum ad principem postulat, demonstrato crimine et reo per Flaccum Vescularium equitem Romanum, cui propior cum Tiberio usus erat. Caesar indicium haud aspernatus congressus abnuit: posse enim eodem Flacco internuntio sermones commeare. atque interim Libonem ornat praetura, convictibus adhibet, non vultu alienatus, non verbis commotior (adeo iram condiderat); cunctaque eius dicta factaque, cum prohibere posset, scire malebat, donec Iunius quidam, temptatus ut infernas umbras carminibus eliceret, ad Fulcinium Trionem indicium detulit. celebre inter accusatores Trionis ingenium erat avidumque famae malae. statim corripit reum, adit consules, cognitionem senatus poscit. et vocantur patres, addito consultandum super re magna et atroci. 2.29. Libo interim veste mutata cum primoribus feminis circumire domos, orare adfinis, vocem adversum pericula poscere, abnuentibus cunctis, cum diversa praetenderent, eadem formidine. die senatus metu et aegritudine fessus, sive, ut tradidere quidam, simulato morbo, lectica delatus ad foris curiae innisusque fratri et manus ac supplices voces ad Tiberium tendens immoto eius vultu excipitur. mox libellos et auctores recitat Caesar ita moderans ne lenire neve asperare crimina videretur. 2.59. M. Silano L. Norbano consulibus Germanicus Aegyptum proficiscitur cognoscendae antiquitatis. sed cura provinciae praetendebatur, levavitque apertis horreis pretia frugum multaque in vulgus grata usurpavit: sine milite incedere, pedibus intectis et pari cum Graecis amictu, P. Scipionis aemulatione, quem eadem factitavisse apud Siciliam, quamvis flagrante adhuc Poenorum bello, accepimus. Tiberius cultu habituque eius lenibus verbis perstricto, acerrime increpuit quod contra instituta Augusti non sponte principis Alexandriam introisset. nam Augustus inter alia dominationis arcana, vetitis nisi permissu ingredi senatoribus aut equitibus Romanis inlustribus, seposuit Aegyptum ne fame urgeret Italiam quisquis eam provinciam claustraque terrae ac maris quamvis levi praesidio adversum ingentis exercitus insedisset. 2.61. Ceterum Germanicus aliis quoque miraculis intendit animum, quorum praecipua fuere Memnonis saxea effigies, ubi radiis solis icta est, vocalem sonum reddens, disiectasque inter et vix pervias arenas instar montium eductae pyramides certamine et opibus regum, lacusque effossa humo, superfluentis Nili receptacula; atque alibi angustiae et profunda altitudo, nullis inquirentium spatiis penetrabilis. exim ventum Elephantinen ac Syenen, claustra olim Romani imperii, quod nunc rubrum ad mare patescit. 3.15. Eadem Plancinae invidia, maior gratia; eoque ambiguum habebatur quantum Caesari in eam liceret. atque ipsa, donec mediae Pisoni spes, sociam se cuiuscumque fortunae et si ita ferret comitem exitii promittebat: ut secretis Augustae precibus veniam obtinuit, paulatim segregari a marito, dividere defensionem coepit. quod reus postquam sibi exitiabile intellegit, an adhuc experiretur dubitans, hortantibus filiis durat mentem senatumque rursum ingreditur; redintegratamque accusationem, infensas patrum voces, adversa et saeva cuncta perpessus, nullo magis exterritus est quam quod Tiberium sine miseratione, sine ira, obstinatum clausumque vidit, ne quo adfectu perrumperetur. relatus domum, tamquam defensionem in posterum meditaretur, pauca conscribit obsignatque et liberto tradit; tum solita curando corpori exequitur. dein multam post noctem, egressa cubiculo uxore, operiri foris iussit; et coepta luce perfosso iugulo, iacente humi gladio, repertus est. 14.14. Vetus illi cupido erat curriculo quadrigarum insistere nec minus foedum studium cithara ludicrum in modum canere. concertare equis regium et antiquis ducibus factitatum memorabat idque vatum laudibus celebre et deorum honori datum. enimvero cantus Apollini sacros, talique ornatu adstare non modo Graecis in urbibus sed Romana apud templa numen praecipuum et praescium. nec iam sisti poterat, cum Senecae ac Burro visum ne utraque pervinceret alterum concedere. clausumque valle Vaticana spatium in quo equos regeret haud promisco spectaculo: mox ultro vocari populus Romanus laudibusque extollere, ut est vulgus cupiens voluptatum et, si eodem princeps trahat, laetum. ceterum evulgatus pudor non satietatem, ut rebantur, sed incitamentum attulit. ratusque dedecus molliri, si pluris foedasset, nobilium familiarum posteros egestate venalis in scaenam deduxit; quos fato perfunctos ne nominatim tradam, maioribus eorum tribuendum puto. nam et eius flagitium est qui pecuniam ob delicta potius dedit quam ne delinquerent. notos quoque equites Romanos operas arenae promittere subegit donis ingentibus, nisi quod merces ab eo qui iubere potest vim necessitatis adfert. | 2.28. When he had found witnesses enough, and slaves to testify in the same tenor, he asked for an interview with the sovereign, to whom the charge and the person implicated had been notified by Vescularius Flaccus, a Roman knight on familiar terms with Tiberius. The Caesar, without rejecting the information, declined a meeting, as "their conversations might be carried on through the same intermediate, Flaccus." In the interval, he distinguished Libo with a praetorship and several invitations to dinner. There was no estrangement on his brow, no hint of asperity in his speech: he had buried his anger far too deep. He could have checked every word and action of Libo: he preferred, however, to know them. At length, a certain Junius, solicited by Libo to raise departed spirits by incantations, carried his tale to Fulcinius Trio. Trio's genius, which was famous among the professional informers, hungered after notoriety. He swooped immediately on the accused, approached the consuls, and demanded a senatorial inquiry. The Fathers were summoned, to deliberate (it was added) on a case of equal importance and atrocity. 2.29. Meanwhile, Libo changed into mourning, and with an escort of ladies of quality made a circuit from house to house, pleading with his wife's relatives, and conjuring them to speak in mitigation of his danger, â only to be everywhere refused on different pretexts and identical grounds of alarm. On the day the senate met, he was so exhausted by fear and distress â unless, as some accounts have it, he counterfeited illness â that he was borne to the doors of the Curia in a litter, and, leaning on his brother, extended his hands and his appeals to Tiberius, by whom he was received without the least change of countece. The emperor then read over the indictment and the names of the sponsors, with a self-restraint that avoided the appearance of either palliating or aggravating the charges. 2.60. Not yet aware, however, that his itinerary was disapproved, Germanicus sailed up the Nile, starting from the town of Canopus â founded by the Spartans in memory of the helmsman so named, who was buried there in the days when Menelaus, homeward bound for Greece, was blown to a distant sea and the Libyan coast. From Canopus he visited the next of the river-mouths, which is sacred to Hercules (an Egyptian born, according to the local account, and the eldest of the name, the others of later date and equal virtue being adopted into the title); then, the vast remains of ancient Thebes. On piles of masonry Egyptian letters still remained, embracing the tale of old magnificence, and one of the senior priests, ordered to interpret his native tongue, related that "once the city contained seven hundred thousand men of military age, and with that army King Rhamses, after conquering Libya and Ethiopia, the Medes and the Persians, the Bactrian and the Scyth, and the lands where the Syrians and Armenians and neighbouring Cappadocians dwell, had ruled over all that lies between the Bithynian Sea on the one hand and the Lycian on the other." The tribute-lists of the subject nations were still legible: the weight of silver and gold, the number of weapons and horses, the temple-gifts of ivory and spices, together with the quantities of grain and other necessaries of life to be paid by the separate countries; revenues no less imposing than those which are now exacted by the might of Parthia or by Roman power. 2.61. But other marvels, too, arrested the attention of Germanicus: in especial, the stone colossus of Memnon, which emits a vocal sound when touched by the rays of the sun; the pyramids reared mountain high by the wealth of emulous kings among wind-swept and all but impassable sands; the excavated lake which receives the overflow of Nile; and, elsewhere, narrow gorges and deeps impervious to the plummet of the explorer. Then he proceeded to Elephantine and Syene, once the limits of the Roman Empire, which now stretches to the Persian Gulf. 3.15. Plancina, equally hated, had more than equal influence; so that it was considered doubtful how far the sovereign would be allowed to proceed against her. She herself, so long as hope remained for Piso, protested that she would share his fortune for good or ill, or, if the need arose, would meet destruction in his company. But once her pardon had been procured by the private intercessions of Livia, she began step by step to dissociate herself from her husband and to treat her own defence as a distinct issue. It was a fatal symptom, and the defendant knew it. He was doubtful whether to make another effort or not; but, as his sons pressed him, he hardened his heart and entered the senate once more. He faced the repetition of the charges, the hostile cries of the Fathers, the fierce opposition evident in every quarter; but nothing daunted him more than the sight of Tiberius, pitiless and angerless, barred and bolted against the ingress of any human emotion. After being carried home, he wrote a little, apparently notes for his defence the next day; sealed the paper, and handed it to a freedman. Then he gave the usual attention to his person; and finally, late at night, when his wife had left the bedroom, he ordered the door to be closed, and was found at daybreak with his throat cut and a sword lying on the floor. 14.14. It was an old desire of his to drive a chariot and team of four, and an equally repulsive ambition to sing to the lyre in the stage manner. "Racing with horses," he used to observe, "was a royal accomplishment, and had been practised by the commanders of antiquity: the sport had been celebrated in the praises of poets and devoted to the worship of Heaven. As to song, it was sacred to Apollo; and it was in the garb appropriate to it that, both in Greek cities and in Roman temples, that great and prescient deity was seen standing." He could no longer be checked, when Seneca and Burrus decided to concede one of his points rather than allow him to carry both; and an enclosure was made in the Vatican valley, where he could manoeuvre his horses without the spectacle being public. Before long, the Roman people received an invitation in form, and began to hymn his praises, as is the way of the crowd, hungry for amusements, and delighted if the sovereign draws in the same direction. However, the publication of his shame brought with it, not the satiety expected, but a stimulus; and, in the belief that he was attenuating his disgrace by polluting others, he brought on the stage those scions of the great houses whom poverty had rendered venal. They have passed away, and I regard it as a debt due to their ancestors not to record them by name. For the disgrace, in part, is his who gave money for the reward of infamy and not for its prevention. Even well-known Roman knights he induced to promise their services in the arena by what might be called enormous bounties, were it not that gratuities from him who is able to command carry with them the compelling quality of necessity. |
|
33. Tacitus, Histories, 1.1 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor) Found in books: Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 49 |
34. Suetonius, Caligula, 52 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor) Found in books: Edmondson (2008), Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture, 37 |
35. Appian, Civil Wars, 2.362 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 232 |
36. Seneca The Younger, Letters, 93.7, 101.8-101.9 (1st cent. CE - 1st cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
37. Suetonius, Galba, 14 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 109 |
38. Suetonius, Augustus, 89.2 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) •marcus aurelius (emperor), and pantomime •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy •marcus aurelius (emperor), statue of Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 109, 110, 129, 132, 134, 144, 166, 167, 169 |
39. Suetonius, Nero, 12, 11 (1st cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 109 |
40. Pliny The Younger, Letters, 5.8 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor), avidius cassius, rebellion of •marcus aurelius (roman emperor), dio’s apologies for •marcus aurelius (roman emperor), dio’s view of Found in books: Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 103 | 5.8. To Titinius Capito. You urge me to write history, nor are you the first to do so. Many others have often given me the same advice, and I am quite willing to follow it, not because I feel confident that I should succeed in so doing - for it would be presumption to think so until one had tried - but because it seems to me a very proper thing not to let people be forgotten whose fame ought never to die, and to perpetuate the glories of others together with one's own. Personally, I confess that there is nothing on which I have set my heart so much as to win a lasting reputation, and the ambition is a worthy one for any man, especially for one who is not conscious of having committed any wrong and has no cause to fear being remembered by posterity. Hence it is that both day and night I scheme to find a way "to raise myself above the ordinary dull level" Again, there is a precedent in my own family which impels me towards writing history. My uncle, who was also my father by adoption, was a historian of the most scrupulous type, and I find all wise men agree that one can do nothing better than follow in the footsteps of one's ancestors, provided that they have gone in the right path themselves. Why, then, do I hesitate? For this reason, that I have delivered a number of pleadings of serious importance, and it is my intention to revise them carefully - though my hopes of fame from them are only slight - lest, in spite of all the trouble they have given me, they should perish with me, just for want of receiving the last polishing and additional touches. For if you have a view to what posterity will say, all that is not absolutely finished must be classed as incomplete matter. You will say I began to plead in the forum in my nineteenth year, and it is only just now that I begin to see darkly what an orator ought to be. What would happen if I were to take on a new task in addition to this one? Oratory and history have many things in common, but they also differ greatly in the points that seem common to both. There is narrative in both, but of a different type; the humblest, meanest and most common-place subjects suit the one; the other requires research, splendour, and dignity. In the one you may describe the bones, muscles, and nerves of the body, in the other brawny parts and flowing manes. In oratory one wants force, invective, sustained attack; in history the charm is obtained by copiousness and agreeableness, even by sweetness of style. Lastly, the words used, the forms of speech, and the construction of the sentences are different. For, as Thucydides remarks, it makes all the difference whether the composition is to be a possession for all time or a declamation for the moment; † oratory has to do with the latter, history with the former. Hence it is that I do not feel tempted to hopelessly jumble together two dissimilar styles which differ from one another just because of their great importance, and I am afraid I should become bewildered by such a terrible medley and write in the one style just where I ought to be employing the other. For the meantime, therefore, to use the language of the courts, I ask your gracious permission to go on with my pleading. However, do you be good enough even now to consider the period which it would be best for me to tackle. Shall it be a period of ancient history which others have dealt with before me? If so, the materials are all ready to hand, but the putting them together would be a heavy task. On the other hand, if I choose a modern period which has not been dealt with, I shall get but small thanks and am bound to give serious offence. For, besides the fact that the general standard of morality is so lax that there is much more to censure than to praise, you are sure to be called niggardly if you praise and too censorious if you censure, though you may have been lavish of appreciation and scrupulously guarded in reproach. However, these considerations do not stay me, for I have the courage of my convictions. I only beg of you to prepare the way for me in the direction you urge me to take, and choose a subject for me, so that, when I am at length ready to take pen in hand, no other overpowering reason may crop up to make me hesitate and delay my purpose. Farewell. |
|
41. Pliny The Younger, Letters, 5.8, 10.29-10.30 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor), avidius cassius, rebellion of •marcus aurelius (roman emperor), dio’s apologies for •marcus aurelius (roman emperor), dio’s view of •marcus aurelius (emperor) Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 291; Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 103 | 5.8. To Titinius Capito. You urge me to write history, nor are you the first to do so. Many others have often given me the same advice, and I am quite willing to follow it, not because I feel confident that I should succeed in so doing - for it would be presumption to think so until one had tried - but because it seems to me a very proper thing not to let people be forgotten whose fame ought never to die, and to perpetuate the glories of others together with one's own. Personally, I confess that there is nothing on which I have set my heart so much as to win a lasting reputation, and the ambition is a worthy one for any man, especially for one who is not conscious of having committed any wrong and has no cause to fear being remembered by posterity. Hence it is that both day and night I scheme to find a way "to raise myself above the ordinary dull level" Again, there is a precedent in my own family which impels me towards writing history. My uncle, who was also my father by adoption, was a historian of the most scrupulous type, and I find all wise men agree that one can do nothing better than follow in the footsteps of one's ancestors, provided that they have gone in the right path themselves. Why, then, do I hesitate? For this reason, that I have delivered a number of pleadings of serious importance, and it is my intention to revise them carefully - though my hopes of fame from them are only slight - lest, in spite of all the trouble they have given me, they should perish with me, just for want of receiving the last polishing and additional touches. For if you have a view to what posterity will say, all that is not absolutely finished must be classed as incomplete matter. You will say I began to plead in the forum in my nineteenth year, and it is only just now that I begin to see darkly what an orator ought to be. What would happen if I were to take on a new task in addition to this one? Oratory and history have many things in common, but they also differ greatly in the points that seem common to both. There is narrative in both, but of a different type; the humblest, meanest and most common-place subjects suit the one; the other requires research, splendour, and dignity. In the one you may describe the bones, muscles, and nerves of the body, in the other brawny parts and flowing manes. In oratory one wants force, invective, sustained attack; in history the charm is obtained by copiousness and agreeableness, even by sweetness of style. Lastly, the words used, the forms of speech, and the construction of the sentences are different. For, as Thucydides remarks, it makes all the difference whether the composition is to be a possession for all time or a declamation for the moment; † oratory has to do with the latter, history with the former. Hence it is that I do not feel tempted to hopelessly jumble together two dissimilar styles which differ from one another just because of their great importance, and I am afraid I should become bewildered by such a terrible medley and write in the one style just where I ought to be employing the other. For the meantime, therefore, to use the language of the courts, I ask your gracious permission to go on with my pleading. However, do you be good enough even now to consider the period which it would be best for me to tackle. Shall it be a period of ancient history which others have dealt with before me? If so, the materials are all ready to hand, but the putting them together would be a heavy task. On the other hand, if I choose a modern period which has not been dealt with, I shall get but small thanks and am bound to give serious offence. For, besides the fact that the general standard of morality is so lax that there is much more to censure than to praise, you are sure to be called niggardly if you praise and too censorious if you censure, though you may have been lavish of appreciation and scrupulously guarded in reproach. However, these considerations do not stay me, for I have the courage of my convictions. I only beg of you to prepare the way for me in the direction you urge me to take, and choose a subject for me, so that, when I am at length ready to take pen in hand, no other overpowering reason may crop up to make me hesitate and delay my purpose. Farewell. 10.29. To Trajan. Sempronius Caelianus, who is an excellent young officer, has sent me two slaves who were discovered among the recruits, and I have postponed their punishment in order to consult you, who are at once the founder and upholder of military discipline, as to the penalty I should inflict What makes me specially doubtful in the matter is, that though the two men had subscribed to the military oath, they had not been assigned to any company of the legions. So I beg you, Sir, to write and tell me what course I ought to adopt, the more so as the case promises to be a precedent. 10.30. Trajan to Pliny. Sempronius Caelianus acted in conformity with my commands in sending to you the slaves, into whose case we must inquire to see whether they have deserved capital punishment. But it all depends on whether they volunteered to serve, or whether they were picked out for service or even offered as substitutes. If they were picked out, then the recruiting officer made a mistake; if they were offered as substitutes, the fault lies with those who offered them; if they came of their own free will, knowing their status as slaves, then they are the persons to be visited with punishment. For it does not much matter that they had not yet been assigned to a company of the legions. The real truth as to their origin should have been found out on the day when they were passed for service. |
|
42. Theophilus, To Autolycus, 1.11 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 134 | 1.11. Wherefore I will rather honour the king [than your gods], not, indeed, worshipping him, but praying for him. But God, the living and true God, I worship, knowing that the king is made by Him. You will say, then, to me, Why do you not worship the king? Because he is not made to be worshipped, but to be reverenced with lawful honour, for he is not a god, but a man appointed by God, not to be worshipped, but to judge justly. For in a kind of way his government is committed to him by God: as He will not have those called kings whom He has appointed under Himself; for king is his title, and it is not lawful for another to use it; so neither is it lawful for any to be worshipped but God only. Wherefore, O man, you are wholly in error. Accordingly, honour the king, be subject to him, and pray for him with loyal mind; for if you do this, you do the will of God. For the law that is of God, says, My son, fear the Lord and the king, and be not disobedient to them; for suddenly they shall take vengeance on their enemies. |
|
43. Philostratus The Athenian, Lives of The Sophists, 516, 531, 563, 577-582, 591, 594, 611, 613, 618, 583 (2nd cent. CE - missingth cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 240; Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 352 |
44. Philostratus The Athenian, Life of Apollonius, 2.25.1, 2.26.1, 2.27.2, 2.34, 3.18-3.20, 3.27.3, 4.6, 4.35.1, 5.27.2-5.27.3, 5.35.1, 7.14.8, 7.30.1-7.30.2, 8.7.33 (2nd cent. CE - missingth cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 263 |
45. Lucian, Alexander The False Prophet, 27 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 350 |
46. Philostratus The Athenian, Nero, 8-9 (2nd cent. CE - missingth cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 166 |
47. Pliny The Younger, Panegyric, 53.3-53.6 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 247; Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 128 |
48. Philostratus The Athenian, On Heroes, 26.16-26.18 (2nd cent. CE - missingth cent. CE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 232 |
49. Minucius Felix, Octavius, 30.5 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 135 |
50. Aelius Aristides, Orations, 3.664, 3.671, 19.1, 42.14 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 352, 497 |
51. Galen, On The Doctrines of Hippocrates And Plato, 4.7.14, 4.7.26, 4.7.28, 4.7.30, 4.7.32-4.7.33, 4.7.35, 4.7.41, 4.7.43-4.7.44, 5.6.31-5.6.32 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
52. Aelian, Varia Historia, None (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, present only of concern Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 239 |
53. Herodian, History of The Empire After Marcus, 1.2.5, 3.2 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor), dio’s apologies for •marcus aurelius (roman emperor), dio’s view of •marcus aurelius (roman emperor), as ideal emperor •marcus aurelius (roman emperor), military record of •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 352; Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 88 |
54. Gaius, Instiutiones, 3.41-3.44 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 320 |
55. Marcus Aurelius Emperor of Rome, Meditations, 2.5, 2.14, 3.12, 4.50, 6.32, 7.29, 7.69, 8.36, 9.6, 12.1, 12.3 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, present only of concern •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 239, 240, 241 |
56. Justin, Dialogue With Trypho, 1-7 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 18 | 7. Justin: Should any one, then, employ a teacher? Or whence may any one be helped, if not even in them there is truth? Old Man: There existed, long before this time, certain men more ancient than all those who are esteemed philosophers, both righteous and beloved by God, who spoke by the Divine Spirit, and foretold events which would take place, and which are now taking place. They are called prophets. These alone both saw and announced the truth to men, neither reverencing nor fearing any man, not influenced by a desire for glory, but speaking those things alone which they saw and which they heard, being filled with the Holy Spirit. Their writings are still extant, and he who has read them is very much helped in his knowledge of the beginning and end of things, and of those matters which the philosopher ought to know, provided he has believed them. For they did not use demonstration in their treatises, seeing that they were witnesses to the truth above all demonstration, and worthy of belief; and those events which have happened, and those which are happening, compel you to assent to the utterances made by them, although, indeed, they were entitled to credit on account of the miracles which they performed, since they both glorified the Creator, the God and Father of all things, and proclaimed His Son, the Christ [sent] by Him: which, indeed, the false prophets, who are filled with the lying unclean spirit, neither have done nor do, but venture to work certain wonderful deeds for the purpose of astonishing men, and glorify the spirits and demons of error. But pray that, above all things, the gates of light may be opened to you; for these things cannot be perceived or understood by all, but only by the man to whom God and His Christ have imparted wisdom. |
|
57. Athenagoras, Apology Or Embassy For The Christians, 35 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 134 | 35. What man of sound mind, therefore, will affirm, while such is our character, that we are murderers? For we cannot eat human flesh till we have killed some one. The former charge, therefore, being false, if any one should ask them in regard to the second, whether they have seen what they assert, not one of them would be so barefaced as to say that he had. And yet we have slaves, some more and some fewer, by whom we could not help being seen; but even of these, not one has been found to invent even such things against us. For when they know that we cannot endure even to see a man put to death, though justly; who of them can accuse us of murder or cannibalism? Who does not reckon among the things of greatest interest the contests of gladiators and wild beasts, especially those which are given by you? But we, deeming that to see a man put to death is much the same as killing him, have abjured such spectacles. How, then, when we do not even look on, lest we should contract guilt and pollution, can we put people to death? And when we say that those women who use drugs to bring on abortion commit murder, and will have to give an account to God for the abortion, on what principle should we commit murder? For it does not belong to the same person to regard the very fœtus in the womb as a created being, and therefore an object of God's care, and when it has passed into life, to kill it; and not to expose an infant, because those who expose them are chargeable with child-murder, and on the other hand, when it has been reared to destroy it. But we are in all things always alike and the same, submitting ourselves to reason, and not ruling over it. |
|
58. Justin, First Apology, 1.1.1, 2.14.1 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 240, 241 |
59. Lucian, The Passing of Peregrinus, 11 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 497 |
60. Cassius Dio, Roman History, None (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Poulsen (2021), Usages of the Past in Roman Historiography, 248 | 57.1.5. Practically the only sort of man, therefore, that could maintain himself, â and such persons were very rare, â was one who neither misunderstood his nature nor exposed it to others; for under these conditions men were neither deceived by believing him nor hated for showing that they understood his motives. He certainly gave people a vast amount of trouble whether they opposed what he said or agreed with him; |
|
61. Tertullian, On Flight In Persecution, 9.4 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 134 |
62. Clement of Alexandria, Exhortation To The Greeks, 4.42, 4.47 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 135 |
63. Tertullian, To Scapula, 4.7-4.8 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 233 |
64. Lucian, The Mistaken Critic, 14 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 492 |
65. Lucian, How To Write History, 2 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor) Found in books: Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 49 |
66. Lucian, Toxaris Or Friendship, 12 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 232 |
67. Irenaeus, Refutation of All Heresies, 5.33.4 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 497 |
68. Tertullian, Apology, 5.5-5.6, 9.9, 35.9 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 233; Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 135 5.5. 5.6. accusatoribus damnatione, et quidem tetriore. Quales ergo leges istae quas adversus nos soli exercent impii, iniusti, turpes, truces, vani, dementes? quas Traianus ex parte frustratus est vetando inquiri Christianos, quas nullus Hadrianus, quamquam omnium curiositatum explorator, nullus Vespasianus, quamquam Iudaeorum debellator, nullus Pius, nullus verus inpressit. 9.9. quemque a suis comedi. Longe excurro. 35.9. | |
|
69. Lucian, The Lover of Lies, 35-37, 34 (2nd cent. CE - 2nd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 230 |
70. Porphyry, Letter To Marcella, 35 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 | 35. Try not to wrong thy slaves nor to correct them when thou art angry. And before correcting them, prove to them that thou dost this for their good, and give them an opportunity for excuse. When purchasing slaves, avoid the stubborn ones. Practise doing many things thyself, for our own labour is simple and easy. And men should use each limb for the purpose for which nature intended it to be used, for nature needs no more. They who do not use their own bodies, but make excessive use of others, commit a twofold wrong, and are ungrateful to nature that has given them these parts. Never use thy bodily parts merely for the sake of pleasure, for it is far better to die than to obscure thy soul by intemperance . . . . correct the vice of thy nature. . . . If thou give aught to thy slaves, distinguish the better ones by a share of honour . . . . for it is impossible that he who does wrong to man should honour God. But look on the love of mankind as the foundation of thy piety. And . . . . |
|
71. Lactantius, Deaths of The Persecutors, 10 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 541 |
72. Lactantius, Epitome Divinarum Institutionum, 5.2, 5.11 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 497 |
73. Lactantius, Divine Institutes, 5.2, 5.11 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 497 | 5.2. Therefore, because there have been wanting among us suitable and skilful teachers, who might vigorously and sharply refute public errors, and who might defend the whole cause of truth with elegance and copiousness, this very want incited some to venture to write against the truth, which was unknown to them. I pass by those who in former times in vain assailed it. When I was teaching rhetorical learning in Bithynia, having been called there, and it had happened that at the same time the temple of God was overthrown, there were living at the same place two men who insulted the truth as it lay prostrate and overthrown, I know not whether with greater arrogance or harshness: the one of whom professed himself the high priest of philosophy; but he was so addicted to vice, that, though a teacher of abstinence, he was not less inflamed with avarice than with lusts; so extravagant in his manner of living, that though in his school he was the maintainer of virtue, the praiser of parsimony and poverty, he dined less sumptuously in a palace than at his own house. Nevertheless he sheltered his vices by his hair and his cloak, and (that which is the greatest screen ) by his riches; and that he might increase these, he used to penetrate with wonderful effort to the friendships of the judges; and he suddenly attached them to himself by the authority of a fictitious name, not only that he might make a traffic of their decisions, but also that he might by this influence hinder his neighbours, whom he was driving from their homes and lands, from the recovery of their property. This man, in truth, who overthrew his own arguments by his character, or censured his own character by his arguments, a weighty censor and most keen accuser against himself, at the very same time in which a righteous people were impiously assailed, vomited forth three books against the Christian religion and name; professing, above all things, that it was the office of a philosopher to remedy the errors of men, and to recall them to the true way, that is, to the worship of the gods, by whose power and majesty, as he said, the world is governed; and not to permit that inexperienced men should be enticed by the frauds of any, lest their simplicity should be a prey and sustece to crafty men. Therefore he said that he had undertaken this office, worthy of philosophy, that he might hold out to those who do not see the light of wisdom, not only that they may return to a healthy state of mind, having undertaken the worship of the gods, but also that, having laid aside their pertinacious obstinacy, they may avoid tortures of the body, nor wish in vain to endure cruel lacerations of their limbs. But that it might be evident on what account he had laboriously worked out that task, he broke out profusely into praises of the princes, whose piety and foresight, as he himself indeed said, had been distinguished both in other matters, and especially in defending the religious rites of the gods; that he had, in short, consulted the interests of men, in order that, impious and foolish superstition having been restrained, all men might have leisure for lawful sacred rites, and might experience the gods propitious to them. But when he wished to weaken the grounds of that religion against which he was pleading, he appeared senseless, vain, and ridiculous; because that weighty adviser of the advantage of others was ignorant not only what to oppose, but even what to speak. For if any of our religion were present, although they were silent on account of the time, nevertheless in their mind they derided him; since they saw a man professing that he would enlighten others, when he himself was blind; that he would recall others from error, when he himself was ignorant where to plant his feet; that he would instruct others to the truth, of which he himself had never seen even a spark at any time; inasmuch as he who was a professor of wisdom, endeavoured to overthrow wisdom. All, however, censured this, that he undertook this work at that time in particular, in which odious cruelty raged. O philosopher, a flatterer, and a time-server! But this man was despised, as his vanity deserved; for he did not gain the popularity which he hoped for, and the glory which he eagerly sought for was changed into censure and blame. Another wrote the same subject with more bitterness, who was then of the number of the judges, and who was especially the adviser of enacting persecution; and not contented with this crime, he also pursued with writings those whom he had persecuted. For he composed two books, not against the Christians, lest he might appear to assail them in a hostile manner but to the Christians, that he might be thought to consult for them with humanity and kindness. And in these writings he endeavoured so to prove the falsehood of sacred Scripture, as though it were altogether contradictory to itself; for he expounded some chapters which seemed to be at variance with themselves, enumerating so many and such secret things, that he sometimes appears to have been one of the same sect. But if this was so, what Demosthenes will be able to defend from the charge of impiety him who became the betrayer of the religion to which he had given his assent, and of the faith the name of which he had assumed, and of the mystery which he had received, unless it happened by chance that the sacred writings fell into his hands? What rashness was it, therefore, to dare to destroy that which no one explained to him! It was well that he either learned nothing or understood nothing. For contradiction is as far removed from the sacred writings as he was removed from faith and truth. He chiefly, however, assailed Paul and Peter, and the other disciples, as disseminators of deceit, whom at the same time he testified to have been unskilled and unlearned. For he says that some of them made gain by the craft of fishermen, as though he took it ill that some Aristophanes or Aristarchus did not devise that subject. 5.11. Therefore, because justice is burthensome and unpleasant to those men who agree with the character of their gods, they exercise with violence against the righteous the same impiety which they show in other things. And not without reason are they spoken of by the prophets as beasts. Therefore it is excellently said by Marcus Tullius: For if there is no one who would not prefer to die than to be changed into the figure of a beast, although he is about to have the mind of a man, how much more wretched is it to be of a brutalized mind in the figure of a man! To me, indeed, it seems as much worse as the mind is more excellent than the body. Therefore they view with disdain the bodies of beasts, though they are themselves more cruel than these; and they pride themselves on this account, that they were born men, though they have nothing belonging to man except the features and the eminent figure. For what Caucasus, what India, what Hyrcania ever nourished beasts so savage and so bloodthirsty? For the fury of all wild beasts rages until their appetite is satisfied; and when their hunger is appeased, immediately is pacified. That is truly a beast by whose command alone With rivulets of slaughter reeks The stern embattled field. Dire agonies, wild terrors swarm, And Death glares grim in many a form. No one can befittingly describe the cruelty of this beast, which reclines in one place, and yet rages with iron teeth throughout the world, and not only tears in pieces the limbs of men, but also breaks their very bones, and rages over their ashes, that there may be no place for their burial, as though they who confess God aimed at this, that their tombs should be visited, and not rather that they themselves may reach the presence of God. What brutality is it, what fury, what madness, to deny light to the living, earth to the dead? I say, therefore, that nothing is more wretched than those men whom necessity has either found or made the ministers of another's fury, the satellites of an impious command. For that was no honour, or exaltation of dignity, but the condemnation of a man to torture, and also to the everlasting punishment of God. But it is impossible to relate what things they performed individually throughout the world. For what number of volumes will contain so infinite, so varied kinds of cruelty? For, having gained power, every one raged according to his own disposition. Some, through excessive timidity, proceeded to greater lengths than they were commanded; others thus acted through their own particular hatred against the righteous; some by a natural ferocity of mind; some through a desire to please, and that by this service they might prepare the way to higher offices: some were swift to slaughter, as an individual in Phrygia, who burnt a whole assembly of people, together with their place of meeting. But the more cruel he was, so much the more merciful is he found to be. But that is the worst kind of persecutors whom a false appearance of clemency flatters; he is the more severe, he the more cruel torturer, who determines to put no one to death. Therefore it cannot be told what great and what grievous modes of tortures judges of this kind devised, that they might arrive at the accomplishment of their purpose. But they do these things not only on this account, that they may be able to boast that they have slain none of the innocent - for I myself have heard some boasting that their administration has been in this respect without bloodshed - but also for the sake of envy, lest either they themselves should be overcome, or the others should obtain the glory due to their virtue. And thus, in devising modes of punishment, they think of nothing else besides victory. For they know that this is a contest and a battle. I saw in Bithynia the pr fect wonderfully elated with joy, as though he had subdued some nation of barbarians, because one who had resisted for two years with great spirit appeared at length to yield. They contend, therefore, that they may conquer and inflict exquisite pains on their bodies, and avoid nothing else but that the victims may not die under the torture: as though, in truth, death alone could make them happy, and as though tortures also in proportion to their severity would not produce greater glory of virtue. But they with obstinate folly give orders that diligent care shall be given to the tortured, that their limbs may be renovated for other tortures, and fresh blood be supplied for punishment. What can be so pious, so beneficent, so humane? They would not have bestowed such anxious care on any whom they loved. This is the discipline of the gods: to these deeds they train their worshippers; these are the sacred rites which they require. Moreover, most wicked murderers have invented impious laws against the pious. For both sacrilegious ordices and unjust disputations of jurists are read. Domitius, in his seventh book, concerning the office of the proconsul, has collected wicked rescripts of princes, that he might show by what punishments they ought to be visited who confessed themselves to be worshippers of God. |
|
74. Iamblichus, Life of Pythagoras, 31.197 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
75. Papyri, Papyri Graecae Magicae, 4.2449-4.2455 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 230 |
76. Cyprian, Letters, 75 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 539 |
77. Cyprian, Letters, 75 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 539 |
78. Cyprian, Letters, 75 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 539 |
79. Cyprian, Letters To Jovian, 75 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 539 |
80. Diogenes Laertius, Lives of The Philosophers, None (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 239 | 2.90. For they assert that the movement affecting the mind is exhausted in course of time. Again they hold that pleasure is not derived from sight or from hearing alone. At all events, we listen with pleasure to imitation of mourning, while the reality causes pain. They gave the names of absence of pleasure and absence of pain to the intermediate conditions. However, they insist that bodily pleasures are far better than mental pleasures, and bodily pains far worse than mental pains, and that this is the reason why offenders are punished with the former. For they assumed pain to be more repellent, pleasure more congenial. For these reasons they paid more attention to the body than to the mind. Hence, although pleasure is in itself desirable, yet they hold that the things which are productive of certain pleasures are often of a painful nature, the very opposite of pleasure; so that to accumulate the pleasures which are productive of happiness appears to them a most irksome business. |
|
81. Cyprian, Letters, 75 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 539 |
82. Plotinus, Enneads, 1.4.10, 1.5.7(10-23), 1.5.7(23-5), 1.5.8, 1.5.9 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 240 |
83. Eusebius of Caesarea, Life of Constantine, 2.71.4 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 240 |
84. Athanasius, Life of Anthony, 91, 90 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 135 |
85. Eusebius of Caesarea, Ecclesiastical History, 4.7.13-4.7.14, 4.8.3, 4.12, 4.14.10, 4.15, 4.18, 4.18.2, 4.21, 4.26-4.27, 4.26.1-4.26.14, 5.5, 5.5.1-5.5.4, 5.6.18-5.6.19, 5.24.5, 6.2.3, 6.3.3-6.3.5, 6.3.11-6.3.12, 6.8.1, 7.32.16, 8.2, 8.6, 9.9 (3rd cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 232, 233, 237, 238, 239, 240, 241, 334; Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 497, 528, 539, 541; Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 18, 134, 137 | 4.7.13. For the machinations of its enemies were refuted by its power and speedily vanished. One new heresy arose after another, and the former ones always passed away, and now at one time, now at another, now in one way, now in other ways, were lost in ideas of various kinds and various forms. But the splendor of the catholic and only true Church, which is always the same, grew in magnitude and power, and reflected its piety and simplicity and freedom, and the modesty and purity of its inspired life and philosophy to every nation both of Greeks and of Barbarians. 4.7.14. At the same time the slanderous accusations which had been brought against the whole Church also vanished, and there remained our teaching alone, which has prevailed over all, and which is acknowledged to be superior to all in dignity and temperance, and in divine and philosophical doctrines. So that none of them now ventures to affix a base calumny upon our faith, or any such slander as our ancient enemies formerly delighted to utter. 4.8.3. At the same time also Justin, a genuine lover of the true philosophy, was still continuing to busy himself with Greek literature. He indicates this time in the Apology which he addressed to Antonine, where he writes as follows: We do not think it out of place to mention here Antinoüs also, who lived in our day, and whom all were driven by fear to worship as a god, although they knew who he was and whence he came. 4.14.10. And when Antoninus, called Pius, had completed the twenty-second year of his reign, Marcus Aurelius Verus, his son, who was also called Antoninus, succeeded him, together with his brother Lucius. 4.18.2. There is a certain discourse of his in defense of our doctrine addressed to Antoninus surnamed the Pious, and to his sons, and to the Roman senate. Another work contains his second Apology in behalf of our faith, which he offered to him who was the successor of the emperor mentioned and who bore the same name, Antoninus Verus, the one whose times we are now recording. 4.26.1. In those days also Melito, bishop of the parish in Sardis, and Apolinarius, bishop of Hierapolis, enjoyed great distinction. Each of them on his own part addressed apologies in behalf of the faith to the above-mentioned emperor of the Romans who was reigning at that time. 4.26.2. The following works of these writers have come to our knowledge. of Melito, the two books On the Passover, and one On the Conduct of Life and the Prophets, the discourse On the Church, and one On the Lord's Day, still further one On the Faith of Man, and one On his Creation, another also On the Obedience of Faith, and one On the Senses; besides these the work On the Soul and Body, and that On Baptism, and the one On Truth, and On the Creation and Generation of Christ; his discourse also On Prophecy, and that On Hospitality; still further, The Key, and the books On the Devil and the Apocalypse of John, and the work On the Corporeality of God, and finally the book addressed to Antoninus. 4.26.3. In the books On the Passover he indicates the time at which he wrote, beginning with these words: While Servilius Paulus was proconsul of Asia, at the time when Sagaris suffered martyrdom, there arose in Laodicea a great strife concerning the Passover, which fell according to rule in those days; and these were written. 4.26.4. And Clement of Alexandria refers to this work in his own discourse On the Passover, which, he says, he wrote on occasion of Melito's work. 4.26.5. But in his book addressed to the emperor he records that the following events happened to us under him: For, what never before happened, the race of the pious is now suffering persecution, being driven about in Asia by new decrees. For the shameless informers and coveters of the property of others, taking occasion from the decrees, openly carry on robbery night and day, despoiling those who are guilty of no wrong. And a little further on he says: If these things are done by your command, well and good. For a just ruler will never take unjust measures; and we indeed gladly accept the honor of such a death. 4.26.6. But this request alone we present to you, that you would yourself first examine the authors of such strife, and justly judge whether they be worthy of death and punishment, or of safety and quiet. But if, on the other hand, this counsel and this new decree, which is not fit to be executed even against barbarian enemies, be not from you, much more do we beseech you not to leave us exposed to such lawless plundering by the populace. 4.26.7. Again he adds the following: For our philosophy formerly flourished among the Barbarians; but having sprung up among the nations under your rule, during the great reign of your ancestor Augustus, it became to your empire especially a blessing of auspicious omen. For from that time the power of the Romans has grown in greatness and splendor. To this power you have succeeded, as the desired possessor, and such shall you continue with your son, if you guard the philosophy which grew up with the empire and which came into existence with Augustus; that philosophy which your ancestors also honored along with the other religions. 4.26.8. And a most convincing proof that our doctrine flourished for the good of an empire happily begun, is this — that there has no evil happened since Augustus' reign, but that, on the contrary, all things have been splendid and glorious, in accordance with the prayers of all. 4.26.9. Nero and Domitian, alone, persuaded by certain calumniators, have wished to slander our doctrine, and from them it has come to pass that the falsehood has been handed down, in consequence of an unreasonable practice which prevails of bringing slanderous accusations against the Christians. 4.26.10. But your pious fathers corrected their ignorance, having frequently rebuked in writing many who dared to attempt new measures against them. Among them your grandfather Hadrian appears to have written to many others, and also to Fundanus, the proconsul and governor of Asia. And your father, when you also were ruling with him, wrote to the cities, forbidding them to take any new measures against us; among the rest to the Larissaeans, to the Thessalonians, to the Athenians, and to all the Greeks. 4.26.11. And as for you — since your opinions respecting the Christians are the same as theirs, and indeed much more benevolent and philosophic — we are the more persuaded that you will do all that we ask of you. These words are found in the above-mentioned work. 4.26.12. But in the Extracts made by him the same writer gives at the beginning of the introduction a catalogue of the acknowledged books of the Old Testament, which it is necessary to quote at this point. He writes as follows: 4.26.13. Melito to his brother Onesimus, greeting: Since you have often, in your zeal for the word, expressed a wish to have extracts made from the Law and the Prophets concerning the Saviour and concerning our entire faith, and has also desired to have an accurate statement of the ancient book, as regards their number and their order, I have endeavored to perform the task, knowing your zeal for the faith, and your desire to gain information in regard to the word, and knowing that you, in your yearning after God, esteem these things above all else, struggling to attain eternal salvation. 4.26.14. Accordingly when I went East and came to the place where these things were preached and done, I learned accurately the books of the Old Testament, and send them to you as written below. Their names are as follows: of Moses, five books: Genesis, Exodus, Numbers, Leviticus, Deuteronomy; Jesus Nave, Judges, Ruth; of Kings, four books; of Chronicles, two; the Psalms of David, the Proverbs of Solomon, Wisdom also, Ecclesiastes, Song of Songs, Job; of Prophets, Isaiah, Jeremiah; of the twelve prophets, one book ; Daniel, Ezekiel, Esdras. From which also I have made the extracts, dividing them into six books. Such are the words of Melito. 5.5.1. It is reported that Marcus Aurelius Caesar, brother of Antoninus, being about to engage in battle with the Germans and Sarmatians, was in great trouble on account of his army suffering from thirst. But the soldiers of the so-called Melitene legion, through the faith which has given strength from that time to the present, when they were drawn up before the enemy, kneeled on the ground, as is our custom in prayer, and engaged in supplications to God. 5.5.2. This was indeed a strange sight to the enemy, but it is reported that a stranger thing immediately followed. The lightning drove the enemy to flight and destruction, but a shower refreshed the army of those who had called on God, all of whom had been on the point of perishing with thirst. 5.5.3. This story is related by non-Christian writers who have been pleased to treat the times referred to, and it has also been recorded by our own people. By those historians who were strangers to the faith, the marvel is mentioned, but it is not acknowledged as an answer to our prayers. But by our own people, as friends of the truth, the occurrence is related in a simple and artless manner. 5.5.4. Among these is Apolinarius, who says that from that time the legion through whose prayers the wonder took place received from the emperor a title appropriate to the event, being called in the language of the Romans the Thundering Legion. 5.24.5. Why need I mention the bishop and martyr Sagaris who fell asleep in Laodicea, or the blessed Papirius, or Melito, the Eunuch who lived altogether in the Holy Spirit, and who lies in Sardis, awaiting the episcopate from heaven, when he shall rise from the dead? 6.2.3. As the flame of persecution had been kindled greatly, and multitudes had gained the crown of martyrdom, such desire for martyrdom seized the soul of Origen, although yet a boy, that he went close to danger, springing forward and rushing to the conflict in his eagerness. 6.3.3. He was in his eighteenth year when he took charge of the catechetical school. He was prominent also at this time, during the persecution under Aquila, the governor of Alexandria, when his name became celebrated among the leaders in the faith, through the kindness and goodwill which he manifested toward all the holy martyrs, whether known to him or strangers. 6.3.4. For not only was he with them while in bonds, and until their final condemnation, but when the holy martyrs were led to death, he was very bold and went with them into danger. So that as he acted bravely, and with great boldness saluted the martyrs with a kiss, oftentimes the heathen multitude round about them became infuriated, and were on the point of rushing upon him. 6.3.5. But through the helping hand of God, he escaped absolutely and marvelously. And this same divine and heavenly power, again and again, it is impossible to say how often, on account of his great zeal and boldness for the words of Christ, guarded him when thus endangered. So great was the enmity of the unbelievers toward him, on account of the multitude that were instructed by him in the sacred faith, that they placed bands of soldiers around the house where he abode. 6.3.11. With a zeal beyond his age he continued in cold and nakedness; and, going to the very extreme of poverty, he greatly astonished those about him. And indeed he grieved many of his friends who desired to share their possessions with him, on account of the wearisome toil which they saw him enduring in the teaching of divine things. 6.3.12. But he did not relax his perseverance. He is said to have walked for a number of years never wearing a shoe, and, for a great many years, to have abstained from the use of wine, and of all other things beyond his necessary food; so that he was in danger of breaking down and destroying his constitution. 6.8.1. At this time while Origen was conducting catechetical instruction at Alexandria, a deed was done by him which evidenced an immature and youthful mind, but at the same time gave the highest proof of faith and continence. For he took the words, There are eunuchs who have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake, in too literal and extreme a sense. And in order to fulfill the Saviour's word, and at the same time to take away from the unbelievers all opportunity for scandal, — for, although young, he met for the study of divine things with women as well as men, — he carried out in action the word of the Saviour. 7.32.16. And this is not an opinion of our own; but it was known to the Jews of old, even before Christ, and was carefully observed by them. This may be learned from what is said by Philo, Josephus, and Musaeus; and not only by them, but also by those yet more ancient, the two Agathobuli, surnamed 'Masters,' and the famous Aristobulus, who was chosen among the seventy interpreters of the sacred and divine Hebrew Scriptures by Ptolemy Philadelphus and his father, and who also dedicated his exegetical books on the law of Moses to the same kings. |
|
86. Scriptores Historiae Augustae, Hadrian, 14.4-14.7, 16.7, 19.6, 25.1-25.4, 26.4 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 110, 169; Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 230, 232 |
87. Scriptores Historiae Augustae, Commodus, 1.7, 9.4 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor), commodus, oppositional relationship with •marcus aurelius (roman emperor), dio’s apologies for •marcus aurelius (roman emperor), dio’s view of •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 230; Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 94 |
88. Julian (Emperor), Letters, None (4th cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 249 |
89. Scriptores Historiae Augustae, Septimus Severus, 8, 6 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 352 |
90. Claudianus, De Consulatu Stilichonis, 2.365-2.376 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor) Found in books: Edmondson (2008), Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture, 232 |
91. Scriptores Historiae Augustae, Marcus Antoninus, 5.2, 9.7-9.9, 13.1, 15.5-15.6, 26.1, 27.2, 27.11-27.12, 29.1-29.6 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Ferrándiz (2022), Shipwrecks, Legal Landscapes and Mediterranean Paradigms: Gone Under Sea, 126; Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 228, 229, 264; Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 320; Poulsen (2021), Usages of the Past in Roman Historiography, 249; Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 90, 95, 145 |
92. Scriptores Historiae Augustae, Pescennius Niger, 3, 5 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 352 |
93. Augustine, Confessions, 4.8.13 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
94. Augustine, The City of God, 18.52 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 539 | 18.52. I do not think, indeed, that what some have thought or may think is rashly said or believed, that until the time of Antichrist the Church of Christ is not to suffer any persecutions besides those she has already suffered - that is, ten - and that the eleventh and last shall be inflicted by Antichrist. They reckon as the first that made by Nero, the second by Domitian, the third by Trajan, the fourth by Antoninus, the fifth by Severus, the sixth by Maximin, the seventh by Decius, the eighth by Valerian, the ninth by Aurelian, the tenth by Diocletian and Maximian. For as there were ten plagues in Egypt before the people of God could begin to go out, they think this is to be referred to as showing that the last persecution by Antichrist must be like the eleventh plague, in which the Egyptians, while following the Hebrews with hostility, perished in the Red Sea when the people of God passed through on dry land. Yet I do not think persecutions were prophetically signified by what was done in Egypt, however nicely and ingeniously those who think so may seem to have compared the two in detail, not by the prophetic Spirit, but by the conjecture of the human mind, which sometimes hits the truth, and sometimes is deceived. But what can those who think this say of the persecution in which the Lord Himself was crucified? In which number will they put it? And if they think the reckoning is to be made exclusive of this one, as if those must be counted which pertain to the body, and not that in which the Head Himself was set upon and slain, what can they make of that one which, after Christ ascended into heaven, took place in Jerusalem, when the blessed Stephen was stoned; when James the brother of John was slaughtered with the sword; when the Apostle Peter was imprisoned to be killed, and was set free by the angel; when the brethren were driven away and scattered from Jerusalem; when Saul, who afterward became the Apostle Paul, wasted the Church; and when he himself, publishing the glad tidings of the faith he had persecuted, suffered such things as he had inflicted, either from the Jews or from other nations, where he most fervently preached Christ everywhere? Why, then, do they think fit to start with Nero, when the Church in her growth had reached the times of Nero amid the most cruel persecutions; about which it would be too long to say anything? But if they think that only the persecutions made by kings ought to be reckoned, it was king Herod who also made a most grievous one after the ascension of the Lord. And what account do they give of Julian, whom they do not number in the ten? Did not he persecute the Church, who forbade the Christians to teach or learn liberal letters? Under him the elder Valentinian, who was the third emperor after him, stood forth as a confessor of the Christian faith, and was dismissed from his command in the army. I shall say nothing of what he did at Antioch, except to mention his being struck with wonder at the freedom and cheerfulness of one most faithful and steadfast young man, who, when many were seized to be tortured, was tortured during a whole day, and sang under the instrument of torture, until the emperor feared lest he should succumb under the continued cruelties and put him to shame at last, which made him dread and fear that he would be yet more dishonorably put to the blush by the rest. Lastly, within our own recollection, did not Valens the Arian, brother of the foresaid Valentinian, waste the Catholic Church by great persecution throughout the East? But how unreasonable it is not to consider that the Church, which bears fruit and grows through the whole world, may suffer persecution from kings in some nations even when she does not suffer it in others! Perhaps, however, it was not to be reckoned a persecution when the king of the Goths, in Gothia itself, persecuted the Christians with wonderful cruelty, when there were none but Catholics there, of whom very many were crowned with martyrdom, as we have heard from certain brethren who had been there at that time as boys, and unhesitatingly called to mind that they had seen these things? And what took place in Persia of late? Was not persecution so hot against the Christians (if even yet it is allayed) that some of the fugitives from it came even to Roman towns? When I think of these and the like things, it does not seem to me that the number of persecutions with which the Church is to be tried can be definitely stated. But, on the other hand, it is no less rash to affirm that there will be some persecutions by kings besides that last one, about which no Christian is in doubt. Therefore we leave this undecided, supporting or refuting neither side of this question, but only restraining men from the audacious presumption of affirming either of them. |
|
95. Gregory of Nyssa, Dialogus De Anima Et Resurrectione, None (4th cent. CE - 4th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, present only of concern Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 240 |
96. Epiphanius, Panarion, 49.1 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 134 |
97. Scriptores Historiae Augustae, Elagabalus, 26 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor) Found in books: Edmondson (2008), Roman Dress and the Fabrics of Roman Culture, 37 |
98. Scriptores Historiae Augustae, Commodus, 1.7, 9.4 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (roman emperor), commodus, oppositional relationship with •marcus aurelius (roman emperor), dio’s apologies for •marcus aurelius (roman emperor), dio’s view of •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 230; Scott (2023), An Age of Iron and Rust: Cassius Dio and the History of His Time. 94 |
99. Theodoret of Cyrus, Compendium Against Heresies, 1.21 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 238 |
100. Scriptores Historiae Augustae, Aurelian, 8.6, 9.4, 26.4, 26.9 (4th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 350, 352 |
101. Jerome, Chronicon Eusebii (Interpretatio Chronicae Eusebii Pamphili), None (5th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 135 |
102. Justinian, Novellae, 8.2 (5th cent. CE - 6th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 351 |
103. Justinian, Novellae, 8.2 (5th cent. CE - 6th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 351 |
104. Justinian, Digest, None (5th cent. CE - 6th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 291 |
105. Justinian, Codex Justinianus, 3.28.9 (5th cent. CE - 6th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 320 |
106. Stobaeus, Anthology, None (5th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
107. Jerome, On Illustrious Men, 19-20 (5th cent. CE - 5th cent. CE) Tagged with subjects: •nan Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 79 |
108. Apollinarius of Hierapolis, De Pascha, None Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 238 |
109. Marcus Aurelius, Med., 7.38-7.43, 11.6 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 166, 167 |
110. Anon., Vita Artemonis, 189, 186 Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 351 |
111. Arrian, Epict. Diss., 1.24.16, 1.28.7, 1.28.31-1.28.33, 2.16.30-2.16.31 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 166, 167 |
112. Epigraphy, I. Thespiae, 358 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy •marcus aurelius (emperor), statue of Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 129, 132, 134, 144, 166, 167, 169 |
113. Papyri, Bgu, 2.625 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 |
114. Historia Augusta, Maximini, 4.7 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 291 |
115. Philostratus, V.S., 1.25.534, 1.25.541-1.25.542, 2.1.549, 2.1.559-2.1.562 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 169 |
116. Papyri, P. Köln, 6.245 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 169 |
117. Lucian, [Nero], 9, 8 Tagged with subjects: •nan Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 166 |
118. Plutarch, De Vit. Pudore, None Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), on role of comedy •marcus aurelius (emperor), on role of tragedy Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 167 |
119. Epigraphy, Fira, None Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, deified Found in books: Bruun and Edmondson (2015), The Oxford Handbook of Roman Epigraphy, 198 |
120. Epigraphy, Cfa, 13, 40 Tagged with subjects: •nan Found in books: Bruun and Edmondson (2015), The Oxford Handbook of Roman Epigraphy, 191 |
121. Theodosian Code, Theodosian Code, 4.6.2-4.6.3 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 320 |
122. Papyri, P. Catt. Recto, 22 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Phang (2001), The Marriage of Roman Soldiers (13 B.C. - A.D. 235), 199 |
123. Hieronymus, Chronographia, 206, 4 Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 237 |
126. Papyri, P.Ups.8, 57 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 |
127. Strabo, Geography, 17.1.6, 17.1.46 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 232; Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 | 17.1.6. As Alexandreia and its neighbourhood occupy the greatest and principal portion of the description, I shall begin with it.In sailing towards the west, the sea-coast from Pelusium to the Canobic mouth of the Nile is about 1300 stadia in extent, and constitutes, as we have said, the base of the Delta. Thence to the island Pharos are 150 stadia more.Pharos is a small oblong island, and lies quite close to the continent, forming towards it a harbour with a double entrance. For the coast abounds with bays, and has two promontories projecting into the sea. The island is situated between these, and shuts in the bay, lying lengthways in front of it.of the extremities of the Pharos, the eastern is nearest to the continent and to the promontory in that direction, called Lochias, which is the cause of the entrance to the port being narrow. Besides the narrowness of the passage, there are rocks, some under water, others rising above it, which at all times increase the violence of the waves rolling in upon them from the open sea. This extremity itself of the island is a rock, washed by the sea on all sides, with a tower upon it of the same name as the island, admirably constructed of white marble, with several stories. Sostratus of Cnidus, a friend of the kings, erected it for the safety of mariners, as the inscription imports. For as the coast on each side is low and without harbours, with reefs and shallows, an elevated and conspicuous mark was required to enable navigators coming in from the open sea to direct their course exactly to the entrance of the harbour.The western mouth does not afford an easy entrance, but it does not require the same degree of caution as the other. It forms also another port, which has the name of Eunostus, or Happy Return: it lies in front of the artificial and close harbour. That which has its entrance at the above-mentioned tower of Pharos is the great harbour. These (two) lie contiguous in the recess called Heptastadium, and are separated from it by a mound. This mound forms a bridge from the continent to the island, and extends along its western side, leaving two passages only through it to the harbour of Eunostus, which are bridged over. But this work served not only as a bridge, but as an aqueduct also, when the island was inhabited. Divus Caesar devastated the island, in his war against the people of Alexandreia, when they espoused the party of the kings. A few sailors live near the tower.The great harbour, in addition to its being well enclosed by the mound and by nature, is of sufficient depth near the shore to allow the largest vessel to anchor near the stairs. It is also divided into several ports.The former kings of Egypt, satisfied with what they possessed, and not desirous of foreign commerce, entertained a dislike to all mariners, especially the Greeks (who, on account of the poverty of their own country, ravaged and coveted the property of other nations), and stationed a guard here, who had orders to keep off all persons who approached. To the guard was assigned as a place of residence the spot called Rhacotis, which is now a part of the city of Alexandreia, situated above the arsenal. At that time, however, it was a village. The country about the village was given up to herdsmen, who were also able (from their numbers) to prevent strangers from entering the country.When Alexander arrived, and perceived the advantages of the situation, he determined to build the city on the (natural) harbour. The prosperity of the place, which ensued, was intimated, it is said, by a presage which occurred while the plan of the city was tracing. The architects were engaged in marking out the line of the wall with chalk, and had consumed it all, when the king arrived; upon which the dispensers of flour supplied the workmen with a part of the flour, which was provided for their own use; and this substance was used in tracing the greater part of the divisions of the streets. This, they said, was a good omen for the city. 17.1.46. Next to the city of Apollo is Thebes, now called Diospolis, with her hundred gates, through each of which issue two hundred men, with horses and chariots, according to Homer, who mentions also its wealth; not all the wealth the palaces of Egyptian Thebes contain.Other writers use the same language, and consider Thebes as the metropolis of Egypt. Vestiges of its magnitude still exist, which extend 80 stadia in length. There are a great number of temples, many of which Cambyses mutilated. The spot is at present occupied by villages. One part of it, in which is the city, lies in Arabia; another is in the country on the other side of the river, where is the Memnonium. Here are two colossal figures near one another, each consisting of a single stone. One is entire; the upper parts of the other, from the chair, are fallen down, the effect, it is said, of an earthquake. It is believed, that once a day a noise as of a slight blow issues from the part of the statue which remains in the seat and on its base. When I was at those places with Aelius Gallus, and numerous friends and soldiers about him, I heard a noise at the first hour (of the day), but whether proceeding from the base or from the colossus, or produced on purpose by some of those standing around the base, I cannot confidently assert. For from the uncertainty of the cause, I am disposed to believe anything rather than that stones disposed in that manner could send forth sound.Above the Memnonium are tombs of kings in caves, and hewn out of the stone, about forty in number; they are executed with singular skill, and are worthy of notice. Among the tombs are obelisks with inscriptions, denoting the wealth of the kings of that time, and the extent of their empire, as reaching to the Scythians, Bactrians, Indians, and the present Ionia; the amount of tribute also, and the number of soldiers, which composed an army of about a million of men.The priests there are said to be, for the most part, astronomers and philosophers. The former compute the days, not by the moon, but by the sun, introducing into the twelve months of thirty days each five days every year. But in order to complete the whole year, because there is (annually) an excess of a part of a day, they form a period from out of whole days and whole years, the supernumerary portions of which in that period, when collected together, amount to a day. They ascribe to Mercury all knowledge of this kind. To Jupiter, whom they worship above all other deities, a virgin of the greatest beauty and of the most illustrious family (such persons the Greeks call pallades) is dedicated. She prostitutes herself with whom she pleases, until the time occurs for the natural purification of the body; she is afterwards married; but before her marriage, and after the period of prostitution, they mourn for her as for one dead. |
|
128. Euripides, Trgf Fr., 287, 208 Tagged with subjects: •nan Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 166 |
129. Epigraphy, Cil Xvi, 67 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 235 |
130. Fronto, Ad Antoninum Imperatorem Epistulae, 1.4.1-1.4.2 Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 247 |
131. Epigraphy, Ameling 2004, 213 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 249 |
132. Fronto, Ad M. Antoninum Imp. Epist., 1.3, 2.1.1, 2.3.5, 4.2.2 Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 19, 247, 248, 249, 250 |
133. Fronto, Ad Antoninum Pium Epistulae, 5.51 Tagged with subjects: •nan Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 366 |
134. Scriptores Historiae Augustae, Antoninus Pius, 9.6 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 350 |
135. Epigraphy, Ig, None Tagged with subjects: •nan Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 72 |
136. Epigraphy, Seg, 6.555, 11.923, 33.770, 37.855, 52.1496, 53.1758 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), •marcus aurelius (emperor) •marcus aurelius (emperor), and pantomime •marcus aurelius (emperor), statue of Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 109, 110, 129, 132; Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 235, 236 |
137. Epigraphy, Ogis, 569 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 541 |
138. Epigraphy, Magnesia, 192 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) •marcus aurelius (emperor), and pantomime Found in books: Csapo et al. (2022), Theatre and Autocracy in the Ancient World, 110 |
139. Epigraphy, Irt, 301, 232 Tagged with subjects: •nan Found in books: Bruun and Edmondson (2015), The Oxford Handbook of Roman Epigraphy, 191 |
140. Epigraphy, Ils, 1102, 205, 241, 2696, 420, 5163, 4393 Tagged with subjects: •nan Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 121 |
141. Epigraphy, Ik Arykanda, 12 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 541 |
142. Epigraphy, Cil Iii, 353 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 235 |
143. Epigraphy, Cil, None Tagged with subjects: •nan Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 |
144. Epigraphy, Ae, 658 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 234, 235 |
145. Epicurus, Letter To Menoeceus, 126 Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
146. Digesta, Digesta, 47.9.8 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor) Found in books: Ferrándiz (2022), Shipwrecks, Legal Landscapes and Mediterranean Paradigms: Gone Under Sea, 126 |
147. Athenaeus, Sophists At Dinner, None Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 239 |
148. Antiphon, On Emotions, None Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, prolongation of life of no value Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
150. Gregory of Nyssa, Commentary On The Song of Songs (Pg 44), None Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 240 |
151. Epigraphy, Ritti / Baysal / Miranda / Guizzi 2008, 51, 197 Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 249 |
152. Epigraphy, Inschriften Von Laodicea, 41, 111 Tagged with subjects: •nan Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 249 |
153. Gregory of Nyssa, Thdr. Pg, 46.737 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 541 |
154. Nt, Acts, 11.26, 23.6, 24.5 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 528 |
155. Sha, Ver., 7.7 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 350 |
156. Epigraphy, Ms, None Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 492 |
157. Augustus, Seg, 26.1456 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor Found in books: Marek (2019), In the Land of a Thousand Gods: A History of Asia Minor in the Ancient World, 492 |
158. Epigraphy, Judeich 1898, 324 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 235 |
159. Marcus Aurelius, Ad Se Ipsum, 4.43, 5.23, 7.51, 7.59 Tagged with subjects: •emperors and egypt, marcus aurelius Found in books: Manolaraki (2012), Noscendi Nilum Cupido: Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, 248 |
160. Papyri, Sel. Pap., 1.120 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 |
161. Papyri, P. Heid, 7.400 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 |
162. Papyri, W. Chr, 21 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 131 |
164. Historia Augusta, M. Ant., 13.6 Tagged with subjects: •marcus aurelius, roman emperor Found in books: Rizzi (2010), Hadrian and the Christians, 134 |
165. Gregory of Nyssa, On The Life of Moses (Pg 44), None Tagged with subjects: •marcus aurelius, stoic, roman emperor, author of meditations, present only of concern Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 240 |
166. Galen, On The Diagnosis And Therapy of The Distinctive Passions of The Individual'S Soul, 4-5 Tagged with subjects: •nan Found in books: Sorabji (2000), Emotion and Peace of Mind: From Stoic Agitation to Christian Temptation, 241 |
167. Photius, Bibliotheca (Library, Bibl.), 14 Tagged with subjects: •marcus aurelius (emperor), Found in books: Huttner (2013), Early Christianity in the Lycus Valley, 238 |
168. Pseudo-Hegesippus, Historiae, 5.2.1, 5.9.1 Tagged with subjects: •marcus aurelius, emperor, Found in books: Bay (2022), Biblical Heroes and Classical Culture in Christian Late Antiquity: The Historiography, Exemplarity, and Anti-Judaism of Pseudo-Hegesippus, 146, 188 |