1. Thucydides, The History of The Peloponnesian War, 2.65.6-2.65.13 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE)
| 2.65.6. He outlived its commencement two years and six months, and the correctness of his previsions respecting it became better known by his death. 2.65.7. He told them to wait quietly, to pay attention to their marine, to attempt no new conquests, and to expose the city to no hazards during the war, and doing this, promised them a favorable result. What they did was the very contrary, allowing private ambitions and private interests, in matters apparently quite foreign to the war, to lead them into projects unjust both to themselves and to their allies—projects whose success would only conduce to the honor and advantage of private persons, and whose failure entailed certain disaster on the country in the war. 2.65.8. The causes of this are not far to seek. Pericles indeed, by his rank, ability, and known integrity, was enabled to exercise an independent control over the multitude—in short, to lead them instead of being led by them; for as he never sought power by improper means, he was never compelled to flatter them, but, on the contrary, enjoyed so high an estimation that he could afford to anger them by contradiction. 2.65.9. Whenever he saw them unseasonably and insolently elated, he would with a word reduce them to alarm; on the other hand, if they fell victims to a panic, he could at once restore them to confidence. In short, what was nominally a democracy became in his hands government by the first citizen. 2.65.10. With his successors it was different. More on a level with one another, and each grasping at supremacy, they ended by committing even the conduct of state affairs to the whims of the multitude. 2.65.11. This, as might have been expected in a great and sovereign state, produced a host of blunders, and amongst them the Sicilian expedition; though this failed not so much through a miscalculation of the power of those against whom it was sent, as through a fault in the senders in not taking the best measures afterwards to assist those who had gone out, but choosing rather to occupy themselves with private cabals for the leadership of the commons, by which they not only paralyzed operations in the field, but also first introduced civil discord at home. 2.65.12. Yet after losing most of their fleet besides other forces in Sicily, and with faction already domit in the city, they could still for three years make head against their original adversaries, joined not only by the Sicilians, but also by their own allies nearly all in revolt, and at last by the king's son, Cyrus, who furnished the funds for the Peloponnesian navy. Nor did they finally succumb till they fell the victims of their own intestine disorders. 2.65.13. So superfluously abundant were the resources from which the genius of Pericles foresaw an easy triumph in the war over the unaided forces of the Peloponnesians. |
|
2. Anon., Sibylline Oracles, 3.63-3.74, 3.762-3.829, 5.14, 5.34, 5.93-5.97, 5.108-5.109, 5.111-5.178, 5.214-5.227, 5.256, 5.361-5.370, 5.414 (1st cent. BCE - 5th cent. CE)
| 3.63. Endamage Rome. And perish shall all men 3.64. With their own houses, when from heaven shall flow 3.65. 65 A fiery cataract. Ah, wretched me! 3.66. When shall that day and when shall judgment come 3.67. of the immortal God, the mighty King? 3.68. But just now, O ye cities, ye are built 3.69. And all adorned with temples and race-grounds 3.70. 70 Markets, and images of wood, of gold 3.71. of silver and of stone, that ye may come 3.72. Unto the bitter day. For it shall come 3.73. When there shall pass among all men a stench 3.74. of brimstone. Yet each thing will I declare 3.762. And worshiped idols made with hands, which thing 3.763. Mortals themselves will cast down and for shame 3.764. Conceal in clefts of rocks, when a young king 3.765. 765 The seventh of Egypt, shall rule his own land 3.766. Reckoned from the dominion of the Greeks 3.767. Which countless Macedonian men shall rule; 3.768. And there shall come from Asia a great king 3.769. fiery eagle, who with foot and horse 3.770. 770 Shall cover all the land, cut up all things 3.771. And fill all things with evils; he will cast 3.772. The Egyptian kingdom down; and taking off 3.773. All its possessions carry them away 3.774. Over the spacious surface of the sea. 3.775. 775 And then shall they before, the mighty God 3.776. The King immortal, bend the fair white knee 3.777. On the much-nourishing earth; and all the work 3.778. Made with hands shall fall by a flame of fire. 3.779. And then will God bestow great joy on men; 3.780. 780 For land and trees and countless flocks of sheep 3.781. Their genuine fruit to men shall offer–wine 3.782. And the sweet honey, and white milk, and wheat 3.783. Which is for mortals of all things the best. 3.784. But thou, O mortal full of various wiles 3.795. 795 The cause of the wrath of the mighty God 3.796. When on all mortals there shall come the height 3.797. of pestilence and conquered they shall meet 3.798. A fearful judgment, and king shall seize king 3.799. And wrest his land away, and nations bring 3.800. 800 Ruin on nations and lords plunder tribes 3.801. And chiefs all flee into another land 3.802. And the land change its men, and foreign rule 3.803. Ravage all Hellas and drain the rich land. 3.804. of its wealth, and to strife among themselve 3.805. 805 Because of gold and silver they shall come– 3.806. The love of gain an evil shepherde 3.807. Will be for cities–in a foreign land. 3.808. And they shall all be without burial 3.809. And vultures and wild beasts of earth shall spoil 3.810. 810 Their flesh; and when these things are brought to pass 3.811. Vast earth shall waste the relics of the dead. 3.812. And all unsown shall it be and unplowed 3.813. Proclaiming sad the filth of men defiled 3.814. Many lengths of time in the revolving years 3.815. 815 And shields and javelins and all sorts of arms; 3.816. Nor shall the forest wood be cut for fire. 3.817. And then shall God send from the East a king 3.818. Who shall make all earth cease from evil war 3.819. Killing some, others binding with strong oaths. 3.820. 820 And he will not by his own counsels do 3.821. All these things, but obey the good decree 3.822. of God the mighty. And with goodly wealth 3.823. With gold and silver and purple ornament 3.824. The temple of the mighty God again 3.825. 825 Shall be weighed down; and the full-bearing earth 3.826. And the sea shall be filled full of good things. 3.827. And kings against each other shall begin 3.828. To hold ill will, in heart abetting evils. 3.829. Envy is not a good to wretched men. 5.14. To Ares dear, and after the young babes 5.34. Then shall one rule who has the initial sign 5.93. Immortal in the clouds. Where among men 5.94. Is now thy mighty pride? Because thou didst 5.95. 95 Against my God-anointed children rave 5.96. And didst urge evil forward on good men 5.97. Thou shalt for such things suffer penalty 5.108. Which have no speech, nor mind, nor power to hear; 5.109. Which things it is not right for me to mention 5.111. of their own labors and presumptuous thought 5.112. Did men receive gods made of wood and stone 5.113. And brass, and gold and silver, foolish too 5.114. Without life and dumb, molten in the fire 5.115. 115 They made them, vainly trusting such things. . . . 5.116. Thmois and Xois are in sore distress 5.117. And smitten is the hall of Heracle 5.118. And Zeus and Hermes (king). And as for thee 5.119. O Alexandria, famed nourisher 5.120. 120 (of cities) war shall not leave, nor (plague) . . . 5.121. For thy pride thou shalt pay as many thing 5.122. As thou before didst. Silent shalt thou be 5.123. A long age, and the day of thy return . . . 5.124. . . . . . . . 5.125. No more for thee shall flow luxurious drink . . . 5.125. 12 5 For there shall come a Persian on thy dale 5.126. . . . . . . . 5.126. And like hail shall he all the land destroy 5.127. And artful men, with blood and corpses. . . . 5.128. By sacred altars one of barbarous mind 5.129. Strong, full of blood and raging senselessly 5.130. 130 With countless numbers rushing to destruction. 5.131. And then shalt thou, in cities very rich 5.132. Be very weary. Falling on the earth 5.133. All Asia shall wail on account of gift 5.134. Crowning her head with which she was by thee 5.135. 135 Delighted. But, as he himself obtained 5.136. The Persian land by lot, he shall make war 5.137. And killing every man destroy all life 5.138. So that there shall remain for wretched mortal 5.139. A third part. But with nimble leap shall he 5.140. 140 Himself speed from the West, and all the land 5.141. Besiege and waste. But when he shall posse 5.142. The height of power and odious reverence 5.143. He shall come, wishing to destroy the city 5.144. Even of the blessed. And a certain king 5.145. 145 Sent forth from God against him shall destroy 5.146. All mighty kings and bravest men. And thu 5.147. Shall judgement by the Immortal come to men. 5.148. Alas, alas for thee, unhappy heart! 5.149. Why dost thou move me to declare these things 5.150. 150 The painful rule of Egypt over many? 5.151. Go to the East, to races of the Persian 5.152. Who lack in understanding, and show them 5.153. That which is now and that which is to be. 5.154. The river of Euphrates shall bring on 5.155. 155 A deluge, and it shall destroy the Persians 5.156. Iberians and Babylonian 5.157. And the Massagetæ that relish war 5.158. And trust in bows. All Asia fire-ablaze 5.159. Shall to the isles beam brightly. Pergamos 5.160. 160 Revered of old, shall perish from its base 5.161. And Pitane among men shall appear 5.162. All-desolate. All Lesbos shall sink deep 5.163. Into the deep, and thus shall be destroyed. 5.164. Smyrna, whirled down her cliffs, shall wail aloud 5.165. 165 She that was once revered and given a name 5.166. Shall perish utterly. Bithynian 5.167. Shall over their own country, then reduced 5.168. To ashes, wail, and o'er great Syria 5.169. And o'er Phœnicia that bas many tribes. 5.170. 170 Alas, alas for thee, O Lycia; 5.171. How many evils does the sea contrive 5.172. Against thee, mounting up of its own will 5.173. Upon the painful land! And it shall dash 5.174. With evil earthquake and with bitter stream 5.175. 175 On the rough Lycian land that once breathed perfume. 5.176. And there shall be for Phrygia fearful wrath 5.177. Because of sorrow for which Rhea came 5.178. Mother of Zeus, and there continued long. 5.214. From heaven into the dreadful sea and burn 5.215. 215 The vasty deep, and Babylon itself 5.216. And the land of Italy, because, of which 5.217. There perished many holy faithful men 5.218. Among the Hebrews and a people true. 5.219. Thou shalt be among evil mortals made 5.220. 220 To suffer evils, but thou shalt remain 5.221. All-desolate whole ages by thyself 5.222. Hating thy soil; for thou didst have desire 5.223. For sorcery, adulteries were with thee 5.224. And lawless carnal intercourse with boys 5.225. 225 Thou evil city, womanish, unjust 5.226. Ill-fated above all. Alas, alas! 5.227. Thou city of the Latin land, unclean 5.256. Would that I neither were nor had been born 5.361. With sacrifices of all kinds and prayer 5.362. Honored of God. All who endure the toil 5.363. of small affliction and the just shall have 5.364. More that is altogether beautiful; 5.365. 365 But the wicked, who to heaven sent lawless speech 5.366. Shall cease their speaking one against another 5.367. And hide themselves until the world be changed. 5.368. And there shall be a rain of gleaming fire 5.369. From the clouds; and no more shall mortals reap 5.370. 370 The fair corn from the earth; all things unsown 5.414. And foolish Cyme with her inspired stream |
|
3. Dio Chrysostom, Orations, 1.33 (1st cent. CE
|
4. Josephus Flavius, Jewish War, 7.121-7.157 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 7.121. nor were many days overpast when they determined to have but one triumph, that should be common to both of them, on account of the glorious exploits they had performed, although the senate had decreed each of them a separate triumph by himself. 7.122. So when notice had been given beforehand of the day appointed for this pompous solemnity to be made, on account of their victories, not one of the immense multitude was left in the city, but everybody went out so far as to gain only a station where they might stand, and left only such a passage as was necessary for those that were to be seen to go along it. 7.123. 4. Now all the soldiery marched out beforehand by companies, and in their several ranks, under their several commanders, in the nighttime, and were about the gates, not of the upper palaces, but those near the temple of Isis; for there it was that the emperors had rested the foregoing night. 7.124. And as soon as ever it was day, Vespasian and Titus came out crowned with laurel, and clothed in those ancient purple habits which were proper to their family, and then went as far as Octavian’s Walks; 7.125. for there it was that the senate, and the principal rulers, and those that had been recorded as of the equestrian order, waited for them. 7.126. Now a tribunal had been erected before the cloisters, and ivory chairs had been set upon it, when they came and sat down upon them. Whereupon the soldiery made an acclamation of joy to them immediately, and all gave them attestations of their valor; while they were themselves without their arms, and only in their silken garments, and crowned with laurel: 7.127. then Vespasian accepted of these shouts of theirs; but while they were still disposed to go on in such acclamations, he gave them a signal of silence. 7.128. And when everybody entirely held their peace, he stood up, and covering the greatest part of his head with his cloak, he put up the accustomed solemn prayers; the like prayers did Titus put up also; 7.129. after which prayers Vespasian made a short speech to all the people, and then sent away the soldiers to a dinner prepared for them by the emperors. 7.131. there it was that they tasted some food, and when they had put on their triumphal garments, and had offered sacrifices to the gods that were placed at the gate, they sent the triumph forward, and marched through the theatres, that they might be the more easily seen by the multitudes. 7.132. 5. Now it is impossible to describe the multitude of the shows as they deserve, and the magnificence of them all; such indeed as a man could not easily think of as performed, either by the labor of workmen, or the variety of riches, or the rarities of nature; 7.133. for almost all such curiosities as the most happy men ever get by piecemeal were here one heaped on another, and those both admirable and costly in their nature; and all brought together on that day demonstrated the vastness of the dominions of the Romans; 7.134. for there was here to be seen a mighty quantity of silver, and gold, and ivory, contrived into all sorts of things, and did not appear as carried along in pompous show only, but, as a man may say, running along like a river. Some parts were composed of the rarest purple hangings, and so carried along; and others accurately represented to the life what was embroidered by the arts of the Babylonians. 7.135. There were also precious stones that were transparent, some set in crowns of gold, and some in other ouches, as the workmen pleased; and of these such a vast number were brought, that we could not but thence learn how vainly we imagined any of them to be rarities. 7.136. The images of the gods were also carried, being as well wonderful for their largeness, as made very artificially, and with great skill of the workmen; nor were any of these images of any other than very costly materials; and many species of animals were brought, every one in their own natural ornaments. 7.137. The men also who brought every one of these shows were great multitudes, and adorned with purple garments, all over interwoven with gold; those that were chosen for carrying these pompous shows having also about them such magnificent ornaments as were both extraordinary and surprising. 7.138. Besides these, one might see that even the great number of the captives was not unadorned, while the variety that was in their garments, and their fine texture, concealed from the sight the deformity of their bodies. 7.139. But what afforded the greatest surprise of all was the structure of the pageants that were borne along; for indeed he that met them could not but be afraid that the bearers would not be able firmly enough to support them, such was their magnitude; 7.141. for upon many of them were laid carpets of gold. There was also wrought gold and ivory fastened about them all; 7.142. and many resemblances of the war, and those in several ways, and variety of contrivances, affording a most lively portraiture of itself. 7.143. For there was to be seen a happy country laid waste, and entire squadrons of enemies slain; while some of them ran away, and some were carried into captivity; with walls of great altitude and magnitude overthrown and ruined by machines; with the strongest fortifications taken, and the walls of most populous cities upon the tops of hills seized on 7.144. and an army pouring itself within the walls; as also every place full of slaughter, and supplications of the enemies, when they were no longer able to lift up their hands in way of opposition. Fire also sent upon temples was here represented, and houses overthrown, and falling upon their owners: 7.145. rivers also, after they came out of a large and melancholy desert, ran down, not into a land cultivated, nor as drink for men, or for cattle, but through a land still on fire upon every side; for the Jews related that such a thing they had undergone during this war. 7.146. Now the workmanship of these representations was so magnificent and lively in the construction of the things, that it exhibited what had been done to such as did not see it, as if they had been there really present. 7.147. On the top of every one of these pageants was placed the commander of the city that was taken, and the manner wherein he was taken. Moreover, there followed those pageants a great number of ships; 7.148. and for the other spoils, they were carried in great plenty. But for those that were taken in the temple of Jerusalem, they made the greatest figure of them all; that is, the golden table, of the weight of many talents; the candlestick also, that was made of gold, though its construction were now changed from that which we made use of; 7.149. for its middle shaft was fixed upon a basis, and the small branches were produced out of it to a great length, having the likeness of a trident in their position, and had every one a socket made of brass for a lamp at the tops of them. These lamps were in number seven, and represented the dignity of the number seven among the Jews; 7.151. After these spoils passed by a great many men, carrying the images of Victory, whose structure was entirely either of ivory or of gold. 7.152. After which Vespasian marched in the first place, and Titus followed him; Domitian also rode along with them, and made a glorious appearance, and rode on a horse that was worthy of admiration. 7.153. 6. Now the last part of this pompous show was at the temple of Jupiter Capitolinus, whither when they were come, they stood still; for it was the Romans’ ancient custom to stay till somebody brought the news that the general of the enemy was slain. 7.154. This general was Simon, the son of Gioras, who had then been led in this triumph among the captives; a rope had also been put upon his head, and he had been drawn into a proper place in the forum, and had withal been tormented by those that drew him along; and the law of the Romans required that malefactors condemned to die should be slain there. 7.155. Accordingly, when it was related that there was an end of him, and all the people had sent up a shout for joy, they then began to offer those sacrifices which they had consecrated, in the prayers used in such solemnities; which when they had finished, they went away to the palace. 7.156. And as for some of the spectators, the emperors entertained them at their own feast; and for all the rest there were noble preparations made for their feasting at home; 7.157. for this was a festival day to the city of Rome, as celebrated for the victory obtained by their army over their enemies, for the end that was now put to their civil miseries, and for the commencement of their hopes of future prosperity and happiness. |
|
5. Martial, Epigrams, 2.2 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
6. Martial, Epigrams, 2.2 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
7. New Testament, Apocalypse, 17, 13 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
|
8. Plutarch, Pericles, 39.3-39.4 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
| 39.4. The progress of events wrought in the Athenians a swift appreciation of Pericles and a keen sense of his loss. For those who, while he lived, were oppressed by a sense of his power and felt that it kept them in obscurity, straightway on his removal made trial of other orators and popular leaders, only to be led to the confession that a character more moderate than his in its solemn dignity, and more august in its gentleness, had not been created. |
|
9. Silius Italicus, Punica, 3.607 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
10. Suetonius, Caligula, 57.1-57.3 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
11. Suetonius, Domitianus, 6.1, 23.1 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
12. Suetonius, Nero, 38.2 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
13. Suetonius, Vespasianus, 12 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
14. Tacitus, Agricola, 39 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
15. Tacitus, Annals, 2.72-2.73, 2.82, 6.20, 15.39 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
| 2.72. Then he turned to his wife, and implored her "by the memory of himself, and for the sake of their common children, to strip herself of pride, to stoop her spirit before the rage of fortune, and never â if she returned to the capital â to irritate those stronger than herself by a competition for power." These words in public: in private there were others, in which he was believed to hint at danger from the side of Tiberius. Soon afterwards he passed away, to the boundless grief of the province and the adjacent peoples. Foreign nations and princes felt the pang â so great had been his courtesy to allies, his humanity to enemies: in aspect and address alike venerable, while he maintained the magnificence and dignity of exalted fortune, he had escaped envy and avoided arrogance. 2.73. His funeral, devoid of ancestral effigies or procession, was distinguished by eulogies and recollections of his virtues. There were those who, considering his personal appearance, his early age, and the circumstances of his death, â to which they added the proximity of the region where he perished, â compared his decease with that of Alexander the Great: â "Each eminently handsome, of famous lineage, and in years not much exceeding thirty, had fallen among alien races by the treason of their countrymen. But the Roman had borne himself as one gentle to his friends, moderate in his pleasures, content with a single wife and the children of lawful wedlock. Nor was he less a man of the sword; though he lacked the other's temerity, and, when his numerous victories had beaten down the Germanies, was prohibited from making fast their bondage. But had he been the sole arbiter of affairs, of kingly authority and title, he would have overtaken the Greek in military fame with an ease proportioned to his superiority in clemency, self-command, and all other good qualities." The body, before cremation, was exposed in the forum of Antioch, the place destined for the final rites. Whether it bore marks of poisoning was disputable: for the indications were variously read, as pity and preconceived suspicion swayed the spectator to the side of Germanicus, or his predilections to that of Piso. 2.82. But at Rome, when the failure of Germanicus' health became current knowledge, and every circumstance was reported with the aggravations usual in news that has travelled far, all was grief and indignation. A storm of complaints burst out:â "So for this he had been relegated to the ends of earth; for this Piso had received a province; and this had been the drift of Augusta's colloquies with Plancina! It was the mere truth, as the elder men said of Drusus, that sons with democratic tempers were not pleasing to fathers on a throne; and both had been cut off for no other reason than because they designed to restore the age of freedom and take the Roman people into a partnership of equal rights." The announcement of his death inflamed this popular gossip to such a degree that before any edict of the magistrates, before any resolution of the senate, civic life was suspended, the courts deserted, houses closed. It was a town of sighs and silences, with none of the studied advertisements of sorrow; and, while there was no abstention from the ordinary tokens of bereavement, the deeper mourning was carried at the heart. Accidentally, a party of merchants, who had left Syria while Germanicus was yet alive, brought a more cheerful account of his condition. It was instantly believed and instantly disseminated. No man met another without proclaiming his unauthenticated news; and by him it was passed to more, with supplements dictated by joy. Crowds were running in the streets and forcing temple-doors. Credulity throve â it was night, and affirmation is boldest in the dark. Nor did Tiberius check the fictions, but left them to die out with the passage of time; and the people added bitterness for what seemed a second bereavement. 6.20. About the same time, Gaius Caesar, who had accompanied his grandfather on the departure to Capreae, received in marriage Claudia, the daughter of Marcus Silanus. His monstrous character was masked by a hypocritical modesty: not a word escaped him at the sentencing of his mother or the destruction of his brethren; whatever the mood assumed for the day by Tiberius, the attitude of his grandson was the same, and his words not greatly different. Hence, a little later, the epigram of the orator Passienus â that the world never knew a better slave, nor a worse master. I cannot omit the prophecy of Tiberius with regard to Servius Galba, then consul. He sent for him, sounded him in conversations on a variety of subjects, and finally addressed him in a Greek sentence, the purport of which was, "Thou, too, Galba, shalt one day have thy taste of empire": a hint of belated and short-lived power, based on knowledge of the Chaldean art, the acquirement of which he owed to the leisure of Rhodes and the instructions of Thrasyllus. His tutor's capacity he had tested as follows. 15.39. Nero, who at the time was staying in Antium, did not return to the capital until the fire was nearing the house by which he had connected the Palatine with the Gardens of Maecenas. It proved impossible, however, to stop it from engulfing both the Palatine and the house and all their surroundings. Still, as a relief to the homeless and fugitive populace, he opened the Campus Martius, the buildings of Agrippa, even his own Gardens, and threw up a number of extemporized shelters to accommodate the helpless multitude. The necessities of life were brought up from Ostia and the neighbouring municipalities, and the price of grain was lowered to three sesterces. Yet his measures, popular as their character might be, failed of their effect; for the report had spread that, at the very moment when Rome was aflame, he had mounted his private stage, and typifying the ills of the present by the calamities of the past, had sung the destruction of Troy. |
|
16. Tacitus, Germania (De Origine Et Situ Germanorum), 37 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
17. Tacitus, Histories, 1.2, 1.4, 2.8 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
| 2.8. About this time Achaia and Asia were terrified by a false rumour of Nero's arrival. The reports with regard to his death had been varied, and therefore many people imagined and believed that he was alive. The forces and attempts of other pretenders we shall tell as we proceed; but at this time, a slave from Pontus or, as others have reported, a freedman from Italy, who was skilled in playing on the cithara and in singing, gained the readier belief in his deceit through these accomplishments and his resemblance to Nero. He recruited some deserters, poor tramps whom he had bribed by great promises, and put to sea. A violent storm drove him to the island of Cythnus, where he called to his standard some soldiers who were returning from the East on leave, or ordered them to be killed if they refused. Then he robbed the merchants, and armed all the ablest-bodied of their slaves. A centurion, Sisenna, who was carrying clasped right hands, the symbol of friendship, to the praetorians in the name of the army in Syria, the pretender approached with various artifices, until Sisenna in alarm and fearing violence secretly left the island and made his escape. Then the alarm spread far and wide. Many came eagerly forward at the famous name, prompted by their desire for a change and their hatred of the present situation. The fame of the pretender was increasing from day to day when a chance shattered it. |
|
18. Cassius Dio, Roman History, 56.45.1-56.45.2, 7271.36.4 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)
| 56.45.2. Indeed, it was possible at once for people of any intelligence to foresee the change in conditions. For the consul Pompeius, upon going out to meet the men who were bearing the body of Augustus, received a blow on the leg and had to be carried back on a litter with the body; and an owl sat on the roof of the senate-house again at the very first meeting of the senate after his death and uttered many ill-omened cries. |
|
19. Herodian, History of The Empire After Marcus, 1.4.8 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)
|
20. Scriptores Historiae Augustae, Marcus Antoninus, 27.11-27.12 (4th cent. CE - 5th cent. CE)
|