5. Septuagint, Ecclesiasticus (Siracides), 3.17, 4.4, 6.14, 7.24, 8.2, 10.23, 10.27, 10.30-10.31, 11.1, 11.14, 11.18, 13.2-13.3, 13.15-13.24, 14.3, 18.1, 18.3, 23.16-23.17, 31.1, 31.3-31.4, 33.7-33.15, 35.17, 35.21, 38.11, 38.16, 39.16-39.35, 40.23, 41.1, 41.11, 44.14, 47.19, 51.2 (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE)
| 3.17. My son, perform your tasks in meekness;then you will be loved by those whom God accepts. 4.4. Do not reject an afflicted suppliant,nor turn your face away from the poor. 7.24. Do you have daughters? Be concerned for their chastity,and do not show yourself too indulgent with them. 8.2. Do not quarrel with a rich man,lest his resources outweigh yours;for gold has ruined many,and has perverted the minds of kings. 10.23. It is not right to despise an intelligent poor man,nor is it proper to honor a sinful man. 10.23. Do not say, "What do I need,and what prosperity could be mine in the future? 10.27. Better is a man who works and has an abundance of everything,than one who goes about boasting, but lacks bread. 10.27. The misery of an hour makes one forget luxury,and at the close of a mans life his deeds will be revealed. 10.31. A man honored in poverty, how much more in wealth!And a man dishonored in wealth, how much more in poverty!Sir.11 10.31. for he lies in wait, turning good into evil,and to worthy actions he will attach blame. 13.2. Do not lift a weight beyond your strength,nor associate with a man mightier and richer than you. How can the clay pot associate with the iron kettle?The pot will strike against it, and will itself be broken. 13.2. Humility is an abomination to a proud man;likewise a poor man is an abomination to a rich one. 13.3. A rich man does wrong, and he even adds reproaches;a poor man suffers wrong, and he must add apologies. 13.15. Every creature loves its like,and every person his neighbor; 13.16. all living beings associate by species,and a man clings to one like himself. 13.17. What fellowship has a wolf with a lamb?No more has a sinner with a godly man. 13.18. What peace is there between a hyena and a dog?And what peace between a rich man and a poor man? 13.19. Wild asses in the wilderness are the prey of lions;likewise the poor are pastures for the rich. 13.21. When a rich man totters, he is steadied by friends,but when a humble man falls, he is even pushed away by friends. 13.22. If a rich man slips, his helpers are many;he speaks unseemly words, and they justify him. If a humble man slips, they even reproach him;he speaks sensibly, and receives no attention. 13.23. When the rich man speaks all are silent,and they extol to the clouds what he says. When the poor man speaks they say, "Who is this fellow?" And should he stumble, they even push him down. 13.24. Riches are good if they are free from sin,and poverty is evil in the opinion of the ungodly. 14.3. Riches are not seemly for a stingy man;and of what use is property to an envious man? 18.1. He who lives for ever created the whole universe; 18.1. Like a drop of water from the sea and a grain of sand so are a few years in the day of eternity. 18.3. Do not follow your base desires,but restrain your appetites. 31.1. Wakefulness over wealth wastes away ones flesh,and anxiety about it removes sleep. 31.1. Who has been tested by it and been found perfect?Let it be for him a ground for boasting. Who has had the power to transgress and did not transgress,and to do evil and did not do it? 31.3. The rich man toils as his wealth accumulates,and when he rests he fills himself with his dainties. 31.3. Drunkenness increases the anger of a fool to his injury,reducing his strength and adding wounds. 31.4. The poor man toils as his livelihood diminishes,and when he rests he becomes needy. 33.7. Why is any day better than another,when all the daylight in the year is from the sun? 33.8. By the Lords decision they were distinguished,and he appointed the different seasons and feasts; 33.9. some of them he exalted and hallowed,and some of them he made ordinary days. 33.11. In the fulness of his knowledge the Lord distinguished them and appointed their different ways; 33.12. some of them he blessed and exalted,and some of them he made holy and brought near to himself;but some of them he cursed and brought low,and he turned them out of their place. 33.13. As clay in the hand of the potter -- for all his ways are as he pleases -- so men are in the hand of him who made them,to give them as he decides. 33.14. Good is the opposite of evil,and life the opposite of death;so the sinner is the opposite of the godly. 33.15. Look upon all the works of the Most High;they likewise are in pairs, one the opposite of the other. 35.17. The prayer of the humble pierces the clouds,and he will not be consoled until it reaches the Lord;he will not desist until the Most High visits him,and does justice for the righteous, and executes judgment. 38.11. offer a sweet-smelling sacrifice, and a memorial portion of fine flour,and pour oil on your offering, as much as you can afford. 38.16. My son, let your tears fall for the dead,and as one who is suffering grievously begin the lament. Lay out his body with the honor due him,and do not neglect his burial. 39.16. All things are the works of the Lord, for they are very good,and whatever he commands will be done in his time. 39.17. No one can say, "What is this?" "Why is that?" for in Gods time all things will be sought after. At his word the waters stood in a heap,and the reservoirs of water at the word of his mouth. 39.18. At his command whatever pleases him is done,and none can limit his saving power. 39.19. The works of all flesh are before him,and nothing can be hid from his eyes. 39.21. No one can say, "What is this?" "Why is that?" for everything has been created for its use. 39.22. His blessing covers the dry land like a river,and drenches it like a flood. 39.23. The nations will incur his wrath,just as he turns fresh water into salt. 39.24. To the holy his ways are straight,just as they are obstacles to the wicked. 39.25. From the beginning good things were created for good people,just as evil things for sinners. 39.26. Basic to all the needs of mans life are water and fire and iron and salt and wheat flour and milk and honey,the blood of the grape, and oil and clothing. 39.27. All these are for good to the godly,just as they turn into evils for sinners. 39.28. There are winds that have been created for vengeance,and in their anger they scourge heavily;in the time of consummation they will pour out their strength and calm the anger of their Maker. 39.29. Fire and hail and famine and pestilence,all these have been created for vengeance; 39.31. they will rejoice in his commands,and be made ready on earth for their service,and when their times come they will not transgress his word. 39.32. Therefore from the beginning I have been convinced,and have thought this out and left it in writing: 39.33. The works of the Lord are all good,and he will supply every need in its hour. 39.34. And no one can say, "This is worse than that," for all things will prove good in their season. 39.35. So now sing praise with all your heart and voice,and bless the name of the Lord. 40.23. A friend or a companion never meets one amiss,but a wife with her husband is better than both. 41.1. O death, how bitter is the reminder of you to one who lives at peace among his possessions,to a man without distractions, who is prosperous in everything,and who still has the vigor to enjoy his food! 41.1. Whatever is from the dust returns to dust;so the ungodly go from curse to destruction. 41.11. The mourning of men is about their bodies,but the evil name of sinners will be blotted out. 44.14. Their bodies were buried in peace,and their name lives to all generations. 47.19. But you laid your loins beside women,and through your body you were brought into subjection. 51.2. for thou hast been my protector and helper and hast delivered my body from destruction and from the snare of a slanderous tongue,from lips that utter lies. Before those who stood by thou wast my helper 51.2. I directed my soul to her,and through purification I found her. I gained understanding with her from the first,therefore I will not be forsaken. |
|
6. Septuagint, Wisdom of Solomon, 1.1-1.9, 1.12-1.15 (2nd cent. BCE - 1st cent. BCE)
| 1.1. Love righteousness, you rulers of the earth,think of the Lord with uprightness,and seek him with sincerity of heart; 1.2. because he is found by those who do not put him to the test,and manifests himself to those who do not distrust him. 1.3. For perverse thoughts separate men from God,and when his power is tested, it convicts the foolish; 1.4. because wisdom will not enter a deceitful soul,nor dwell in a body enslaved to sin. 1.5. For a holy and disciplined spirit will flee from deceit,and will rise and depart from foolish thoughts,and will be ashamed at the approach of unrighteousness. 1.6. For wisdom is a kindly spirit and will not free a blasphemer from the guilt of his words;because God is witness of his inmost feelings,and a true observer of his heart, and a hearer of his tongue. 1.7. Because the Spirit of the Lord has filled the world,and that which holds all things together knows what is said; 1.8. therefore no one who utters unrighteous things will escape notice,and justice, when it punishes, will not pass him by. 1.9. For inquiry will be made into the counsels of an ungodly man,and a report of his words will come to the Lord,to convict him of his lawless deeds; 1.12. Do not invite death by the error of your life,nor bring on destruction by the works of your hands; 1.13. because God did not make death,and he does not delight in the death of the living. 1.14. For he created all things that they might exist,and the generative forces of the world are wholesome,and there is no destructive poison in them;and the dominion of Hades is not on earth. 1.15. For righteousness is immortal. |
|
