Home About Network of subjects Linked subjects heatmap Book indices included Search by subject Search by reference Browse subjects Browse texts

Tiresias: The Ancient Mediterranean Religions Source Database



8256
New Testament, Luke, 22.59-22.71


καὶ διαστάσης ὡσεὶ ὥρας μιᾶς ἄλλος τις διισχυρίζετο λέγων Ἐπʼ ἀληθείας καὶ οὗτος μετʼ αὐτοῦ ἦν, καὶ γὰρ Γαλιλαῖός ἐστιν·After about one hour passed, another confidently affirmed, saying, "Truly this man also was with him, for he is a Galilean!


εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος Ἄνθρωπε, οὐκ οἶδα ὃ λέγεις. καὶ παραχρῆμα ἔτι λαλοῦντος αὐτοῦ ἐφώνησεν ἀλέκτωρ.But Peter said, "Man, I don't know what you are talking about!" Immediately, while he was still speaking, a rooster crowed.


καὶ στραφεὶς ὁ κύριος ἐνέβλεψεν τῷ Πέτρῳ, καὶ ὑπεμνήσθη ὁ Πέτρος τοῦ ῥήματος τοῦ κυρίου ὡς εἶπεν αὐτῷ ὅτι Πρὶν ἀλέκτορα φωνῆσαι σήμερον ἀπαρνήσῃ με τρίς.The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him, "Before the rooster crows you will deny me three times.


[καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς.]He went out, and wept bitterly.


Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες αὐτὸν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντεςThe men who held Jesus mocked him and beat him.


καὶ περικαλύψαντες αὐτὸν ἐπηρώτων λέγοντες Προφήτευσον, τίς ἐστιν ὁ παίσας σε;Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, "Prophesy! Who is the one who struck you?


καὶ ἕτερα πολλὰ βλασφημοῦντες ἔλεγον εἰς αὐτόν.They spoke many other things against him, insulting him.


Καὶ ὡς ἐγένετο ἡμέρα, συνήχθη τὸ πρεσβυτέριον τοῦ λαοῦ, ἀρχιερεῖς τε καὶ γραμματεῖς, καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ συνέδριον αὐτῶνAs soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying


λέγοντες Εἰ σὺ εἶ ὁ χριστός, εἰπὸν ἡμῖν. εἶπεν δὲ αὐτοῖς Ἐὰν ὑμῖν εἴπω οὐ μὴ πιστεύσητε·If you are the Christ, tell us."But he said to them, "If I tell you, you won't believe


ἐὰν δὲ ἐρωτήσω οὐ μὴ ἀποκριθῆτε.and if I ask, you will in no way answer me or let me go.


ἀπὸ τοῦ νῦν δὲ ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καθήμενος ἐκ δεξιῶν τῆς δυνάμεως τοῦ θεοῦ.From now on, the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.


εἶπαν δὲ πάντες Σὺ οὖν εἶ ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ; ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἔφη Ὑμεῖς λέγετε ὅτι ἐγώ εἰμι.They all said, "Are you then the Son of God?"He said to them, "You say it, because I AM.


οἱ δὲ εἶπαν Τί ἔτι ἔχομεν μαρτυρίας χρείαν; αὐτοὶ γὰρ ἠκούσαμεν ἀπὸ τοῦ στόματος αὐτοῦ.They said, "Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!


Intertexts (texts cited often on the same page as the searched text):

6 results
1. New Testament, Acts, 1.5, 1.15, 2.41, 5.7, 8.1, 9.19, 9.23, 9.37, 10.48, 11.27, 13.31, 16.18, 16.33, 19.34, 22.13 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)

1.5. For John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit not many days from now. 1.15. In these days, Peter stood up in the midst of the disciples (and the number of names was about one hundred twenty), and said 2.41. Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls. 5.7. About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in. 8.1. Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles. 9.19. He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus. 9.23. When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him 9.37. It happened in those days that she fell sick, and died. When they had washed her, they laid her in an upper chamber. 10.48. He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days. 11.27. Now in these days, prophets came down from Jerusalem to Antioch. 13.31. and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people. 16.18. This she did for many days. But Paul, becoming greatly annoyed, turned and said to the spirit, "I charge you in the name of Jesus Christ to come out of her!" It came out that very hour. 16.33. He took them the same hour of the night, and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household. 19.34. But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, "Great is Artemis of the Ephesians! 22.13. came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight!' In that very hour I looked up at him.
2. New Testament, John, 1.39, 2.12, 4.40, 5.35, 11.9, 11.17, 13.36-13.38, 18.13, 18.15-18.27, 19.27, 20.19, 21.15-21.18 (1st cent. CE - 1st cent. CE)

1.39. He said to them, "Come, and see."They came and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour. 2.12. After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days. 4.40. So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days. 5.35. He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light. 11.9. Jesus answered, "Aren't there twelve hours of daylight? If a man walks in the day, he doesn't stumble, because he sees the light of this world. 11.17. So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already. 13.36. Simon Peter said to him, "Lord, where are you going?"Jesus answered, "Where I am going, you can't follow now, but you will follow afterwards. 13.37. Peter said to him, "Lord, why can't I follow you now? I will lay down my life for you. 13.38. Jesus answered him, "Will you lay down your life for me? Most assuredly I tell you, the rooster won't crow until you have denied me three times. 18.13. and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year. 18.15. Simon Peter followed Jesus, as did another disciple. Now that disciple was known to the high priest, and entered in with Jesus into the court of the high priest; 18.16. but Peter was standing at the door outside. So the other disciple, who was known to the high priest, went out and spoke to her who kept the door, and brought in Peter. 18.17. Then the maid who kept the door said to Peter, "Are you also one of this man's disciples?"He said, "I am not. 18.18. Now the servants and the officers were standing there, having made a fire of coals, for it was cold. They were warming themselves. Peter was with them, standing and warming himself. 18.19. The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching. 18.20. Jesus answered him, "I spoke openly to the world. I always taught in synagogues, and in the temple, where the Jews always meet. I said nothing in secret. 18.21. Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them. Behold, these know the things which I said. 18.22. When he had said this, one of the officers standing by slapped Jesus with his hand, saying, "Do you answer the high priest like that? 18.23. Jesus answered him, "If I have spoken evil, testify of the evil; but if well, why do you beat me? 18.24. Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest. 18.25. Now Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him, "You aren't also one of his disciples, are you?"He denied it, and said, "I am not. 18.26. One of the servants of the high priest, being a relative of him whose ear Peter had cut off, said, "Didn't I see you in the garden with him? 18.27. Peter therefore denied it again, and immediately the rooster crowed. 19.27. Then he said to the disciple, "Behold, your mother!" From that hour, the disciple took her to his own home. 20.19. When therefore it was evening, on that day, the first day of the week, and when the doors were locked where the disciples were assembled, for fear of the Jews, Jesus came and stood in the midst, and said to them, "Peace be to you. 21.15. So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, "Simon, son of Jonah, do you love me more than these?"He said to him, "Yes, Lord; you know that I have affection for you."He said to him, "Feed my lambs. 21.16. He said to him again a second time, "Simon, son of Jonah, do you love me?"He said to him, "Yes, Lord; you know that I have affection for you."He said to him, "Tend my sheep. 21.17. He said to him the third time, "Simon, son of Jonah, do you have affection for me?"Peter was grieved because he asked him the third time, "Do you have affection for me?" He said to him, "Lord, you know everything. You know that I have affection for you."Jesus said to him, "Feed my sheep. 21.18. Most assuredly I tell you, when you were young, you dressed yourself, and walked where you wanted to. But when you are old, you will stretch out your hands, and another will dress you, and carry you where you don't want to go.
3. New Testament, Luke, 1.24-1.25, 1.39, 2.1, 2.38, 2.46, 4.2, 5.17, 6.12, 7.21, 8.22, 9.12, 9.36-9.37, 9.51, 10.21, 13.31, 14.17, 15.13, 19.42, 20.19, 22.14, 22.31-22.34, 22.57, 22.60-22.62, 24.33 (1st cent. CE - 1st cent. CE)

1.24. After these days Elizabeth, his wife, conceived, and she hid herself five months, saying 1.25. Thus has the Lord done to me in the days in which he looked at me, to take away my reproach among men. 1.39. Mary arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Judah 2.1. Now it happened in those days, that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. 2.38. Coming up at that very hour, she gave thanks to the Lord, and spoke of him to all those who were looking for redemption in Jerusalem. 2.46. It happened after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them, and asking them questions. 4.2. for forty days, being tempted by the devil. He ate nothing in those days. Afterward, when they were completed, he was hungry. 5.17. It happened on one of those days, that he was teaching; and there were Pharisees and teachers of the law sitting by, who had come out of every village of Galilee, Judea, and Jerusalem. The power of the Lord was with him to heal them. 6.12. It happened in these days, that he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God. 7.21. In that hour he cured many of diseases and plagues and evil spirits; and to many who were blind he gave sight. 8.22. Now it happened on one of those days, that he entered into a boat, himself and his disciples, and he said to them, "Let's go over to the other side of the lake." So they launched out. 9.12. The day began to wear away; and the twelve came, and said to him, "Send the multitude away, that they may go into the surrounding villages and farms, and lodge, and get provisions, for we are here in a deserted place. 9.36. When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen. 9.37. It happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met him. 9.51. It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem 10.21. In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, "I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight. 13.31. On that same day, some Pharisees came, saying to him, "Get out of here, and go away, for Herod wants to kill you. 14.17. He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, 'Come, for everything is ready now.' 15.13. Not many days after, the younger son gathered all of this together and took his journey into a far country. There he wasted his property with riotous living. 19.42. saying, "If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes. 20.19. The chief priests and the scribes sought to lay hands on Him that very hour, but they feared the people -- for they knew He had spoken this parable against them. 22.14. When the hour had come, he sat down with the twelve apostles. 22.31. The Lord said, "Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat 22.32. but I prayed for you, that your faith wouldn't fail. You, when once you have turned again, establish your brothers. 22.33. He said to him, "Lord, I am ready to go with you both to prison and to death! 22.34. He said, "I tell you, Peter, the rooster will by no means crow today until you deny that you know me three times. 22.57. He denied Jesus, saying, "Woman, I don't know him. 22.60. But Peter said, "Man, I don't know what you are talking about!" Immediately, while he was still speaking, a rooster crowed. 22.61. The Lord turned, and looked at Peter. Then Peter remembered the Lord's word, how he said to him, "Before the rooster crows you will deny me three times. 22.62. He went out, and wept bitterly. 24.33. Rising rose up that very hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them
4. New Testament, Mark, 1.9, 2.1, 4.35, 8.1, 14.26-14.31, 14.37, 14.66-14.72 (1st cent. CE - 1st cent. CE)

1.9. It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan. 2.1. When he entered again into Capernaum after some days, it was heard that he was in the house. 4.35. On that day, when evening had come, he said to them, "Let's go over to the other side. 8.1. In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself, and said to them 14.26. When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives. 14.27. Jesus said to them, "All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, 'I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.' 14.28. However, after I am raised up, I will go before you to Galilee. 14.29. But Peter said to him, "Although all will be offended, yet I will not. 14.30. Jesus said to him, "Most assuredly I tell you, that you today, even this night, before the cock crows twice, you will deny me three times. 14.31. But he spoke all the more, "If I must die with you, I will not deny you." They all said the same thing. 14.37. He came and found them sleeping, and said to Peter, "Simon, are you sleeping? Couldn't you watch one hour? 14.66. As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came 14.67. and seeing Peter warming himself, she looked at him, and said, "You were also with the Nazarene, Jesus! 14.68. But he denied it, saying, "I neither know, nor understand what you are saying." He went out on the porch, and the cock crowed. 14.69. The maid saw him, and began again to tell those who stood by, "This is one of them. 14.70. But he again denied it. After a little while again those who stood by said to Peter, "You truly are one of them, for you are a Galilean, and your speech shows it. 14.71. But he began to curse, and to swear, "I don't know this man of whom you speak! 14.72. The cock crowed the second time. Peter remembered the word, how that Jesus said to him, "Before the cock crows twice, you will deny me three times." When he thought about that, he wept.
5. New Testament, Matthew, 3.1, 8.13, 9.22, 13.1, 15.28, 17.18, 18.1, 20.12, 22.23, 26.33, 26.40, 26.55, 26.69-26.75 (1st cent. CE - 1st cent. CE)

3.1. In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea, saying 8.13. Jesus said to the centurion, "Go your way. Let it be done for you as you as you have believed." His servant was healed in that hour. 9.22. But Jesus, turning around and seeing her, said, "Daughter, cheer up! Your faith has made you well." And the woman was made well from that hour. 13.1. On that day Jesus went out of the house, and sat by the seaside. 15.28. Then Jesus answered her, "Woman, great is your faith! Be it done to you even as you desire." And her daughter was healed from that hour. 17.18. Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour. 18.1. In that hour the disciples came to Jesus, saying, "Who then is greatest in the Kingdom of Heaven? 20.12. saying, 'These last have spent one hour, and you have made them equal to us, who have borne the burden of the day and the scorching heat!' 22.23. On that day Sadducees (those who say that there is no resurrection) came to him. They asked him 26.33. But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble. 26.40. He came to the disciples, and found them sleeping, and said to Peter, "What, couldn't you watch with me for one hour? 26.55. In that hour Jesus said to the multitudes, "Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn't arrest me. 26.69. Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, "You were also with Jesus, the Galilean! 26.70. But he denied it before them all, saying, "I don't know what you are talking about. 26.71. When he had gone out onto the porch, someone else saw him, and said to those who were there, "This man also was with Jesus of Nazareth. 26.72. Again he denied it with an oath, "I don't know the man. 26.73. After a little while those who stood by came and said to Peter, "Surely you are also one of them, for your speech makes you known. 26.74. Then he began to curse and to swear, "I don't know the man!"Immediately the cock crowed. 26.75. Peter remembered the word which Jesus had said to him, "Before the cock crows, you will deny me three times." He went out and wept bitterly.
6. Ambrose, Hymns, 1.27 (4th cent. CE - 4th cent. CE)



Subjects of this text:

subject book bibliographic info
ambrose of milan, aeterne rerum conditor Goldhill, The Christian Invention of Time: Temporality and the Literature of Late Antiquity (2022) 343
ambrose of milan Goldhill, The Christian Invention of Time: Temporality and the Literature of Late Antiquity (2022) 343
biblical epic Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 190
christ Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
cock Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
jerusalem, temple Crabb, Luke/Acts and the End of History (2020) 349
lazarus story Goldhill, The Christian Invention of Time: Temporality and the Literature of Late Antiquity (2022) 343
luke, using matthew' Pierce et al., Gospel Reading and Reception in Early Christian Literature (2022) 106
of jesus Crabb, Luke/Acts and the End of History (2020) 349
paschale carmen Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 190
periodisation of history Crabb, Luke/Acts and the End of History (2020) 349
peter (apostle), denial Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
peter (apostle), depiction Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
peter (apostle) Goldhill, The Christian Invention of Time: Temporality and the Literature of Late Antiquity (2022) 343
philosophy Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
roman art Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
sedulius Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 190
simon magus Dijkstra, The Early Reception and Appropriation of the Apostle Peter (60-800 CE): The Anchors of the Fisherman (2020) 121
temporal terminology\n, ἡμέρα Crabb, Luke/Acts and the End of History (2020) 349
time Goldhill, The Christian Invention of Time: Temporality and the Literature of Late Antiquity (2022) 343