1. Septuagint, Tobit, 13.15 (th cent. BCE - 2nd cent. BCE)
| 13.15. Let my soul praise God the great King. |
|
2. Hebrew Bible, Exodus, 24.13 (9th cent. BCE - 3rd cent. BCE)
24.13. וַיָּקָם מֹשֶׁה וִיהוֹשֻׁעַ מְשָׁרְתוֹ וַיַּעַל מֹשֶׁה אֶל־הַר הָאֱלֹהִים׃ | 24.13. And Moses rose up, and Joshua his minister; and Moses went up into the mount of God." |
|
3. Hebrew Bible, Job, 14.12, 42.7 (9th cent. BCE - 3rd cent. BCE)
14.12. וְאִישׁ שָׁכַב וְלֹא־יָקוּם עַד־בִּלְתִּי שָׁמַיִם לֹא יָקִיצוּ וְלֹא־יֵעֹרוּ מִשְּׁנָתָם׃ 42.7. וַיְהִי אַחַר דִּבֶּר יְהוָה אֶת־הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֶל־אִיּוֹב וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי חָרָה אַפִּי בְךָ וּבִשְׁנֵי רֵעֶיךָ כִּי לֹא דִבַּרְתֶּם אֵלַי נְכוֹנָה כְּעַבְדִּי אִיּוֹב׃ | 14.12. So man lieth down and riseth not; Till the heavens be no more, they shall not awake, Nor be roused out of their sleep." 42.7. And it was so, that after the LORD had spoken these words unto Job, the LORD said to Eliphaz the Temanite: ‘My wrath is kindled against thee, and against thy two friends; for ye have not spoken of Me the thing that is right, as My servant Job hath." |
|
4. Hebrew Bible, Leviticus, 19.18 (9th cent. BCE - 3rd cent. BCE)
19.18. לֹא־תִקֹּם וְלֹא־תִטֹּר אֶת־בְּנֵי עַמֶּךָ וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ אֲנִי יְהוָה׃ | 19.18. Thou shalt not take vengeance, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD." |
|
5. Hebrew Bible, Proverbs, 2 (9th cent. BCE - 3rd cent. BCE)
|
6. Hebrew Bible, Psalms, 105.42, 115.7 (9th cent. BCE - 3rd cent. BCE)
105.42. כִּי־זָכַר אֶת־דְּבַר קָדְשׁוֹ אֶת־אַבְרָהָם עַבְדּוֹ׃ 115.7. יְדֵיהֶם וְלֹא יְמִישׁוּן רַגְלֵיהֶם וְלֹא יְהַלֵּכוּ לֹא־יֶהְגּוּ בִּגְרוֹנָם׃ | 105.42. For He remembered His holy word Unto Abraham His servant;" 115.7. They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they with their throat. ." |
|
7. Hebrew Bible, 2 Kings, 17.13 (8th cent. BCE - 5th cent. BCE)
17.13. וַיָּעַד יְהוָה בְּיִשְׂרָאֵל וּבִיהוּדָה בְּיַד כָּל־נביאו [נְבִיאֵי] כָל־חֹזֶה לֵאמֹר שֻׁבוּ מִדַּרְכֵיכֶם הָרָעִים וְשִׁמְרוּ מִצְוֺתַי חֻקּוֹתַי כְּכָל־הַתּוֹרָה אֲשֶׁר צִוִּיתִי אֶת־אֲבֹתֵיכֶם וַאֲשֶׁר שָׁלַחְתִּי אֲלֵיכֶם בְּיַד עֲבָדַי הַנְּבִיאִים׃ | 17.13. yet the LORD forewarned Israel, and Judah, by the hand of every prophet, and of every seer, saying: ‘Turn ye from your evil ways, and keep My commandments and My statutes, according to all the law which I commanded your fathers, and which I sent to you by the hand of My servants the prophets’;" |
|
8. Hebrew Bible, Amos, 3.7 (8th cent. BCE - 6th cent. BCE)
3.7. כִּי לֹא יַעֲשֶׂה אֲדֹנָי יְהוִה דָּבָר כִּי אִם־גָּלָה סוֹדוֹ אֶל־עֲבָדָיו הַנְּבִיאִים׃ | 3.7. For the Lord GOD will do nothing, But He revealeth His counsel unto His servants the prophets." |
|
9. Hebrew Bible, Jeremiah, 7.25, 25.4, 26.5, 29.19 (8th cent. BCE - 5th cent. BCE)
7.25. לְמִן־הַיּוֹם אֲשֶׁר יָצְאוּ אֲבוֹתֵיכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם עַד הַיּוֹם הַזֶּה וָאֶשְׁלַח אֲלֵיכֶם אֶת־כָּל־עֲבָדַי הַנְּבִיאִים יוֹם הַשְׁכֵּם וְשָׁלֹחַ׃ 25.4. וְשָׁלַח יְהוָה אֲלֵיכֶם אֶת־כָּל־עֲבָדָיו הַנְּבִאִים הַשְׁכֵּם וְשָׁלֹחַ וְלֹא שְׁמַעְתֶּם וְלֹא־הִטִּיתֶם אֶת־אָזְנְכֶם לִשְׁמֹעַ׃ 26.5. לִשְׁמֹעַ עַל־דִּבְרֵי עֲבָדַי הַנְּבִאִים אֲשֶׁר אָנֹכִי שֹׁלֵחַ אֲלֵיכֶם וְהַשְׁכֵּם וְשָׁלֹחַ וְלֹא שְׁמַעְתֶּם׃ 29.19. תַּחַת אֲשֶׁר־לֹא־שָׁמְעוּ אֶל־דְּבָרַי נְאֻם־יְהוָה אֲשֶׁר שָׁלַחְתִּי אֲלֵיהֶם אֶת־עֲבָדַי הַנְּבִאִים הַשְׁכֵּם וְשָׁלֹחַ וְלֹא שְׁמַעְתֶּם נְאֻם־יְהוָה׃ | 7.25. even since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day; and though I have sent unto you all My servants the prophets, sending them daily betimes and often," 25.4. And the LORD hath sent unto you all His servants the prophets, sending them betimes and often—but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear—" 26.5. to hearken to the words of My servants the prophets, whom I send unto you, even sending them betimes and often, but ye have not hearkened;" 29.19. because they have not hearkened to My words, saith the LORD, wherewith I sent unto them My servants the prophets, sending them betimes and often; but ye would not hear, saith the LORD." |
|
10. Hebrew Bible, Joshua, 7.19 (8th cent. BCE - 5th cent. BCE)
7.19. וַיֹּאמֶר יְהוֹשֻׁעַ אֶל־עָכָן בְּנִי שִׂים־נָא כָבוֹד לַיהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וְתֶן־לוֹ תוֹדָה וְהַגֶּד־נָא לִי מֶה עָשִׂיתָ אַל־תְּכַחֵד מִמֶּנִּי׃ | 7.19. And Joshua said unto Achan: ‘My son, give, I pray thee, glory to the LORD, the God of Israel, and make confession unto Him; and tell me now what thou hast done; hide nothing from me.’" |
|
11. Hebrew Bible, Judges, 2.8 (8th cent. BCE - 5th cent. BCE)
2.8. וַיָּמָת יְהוֹשֻׁעַ בִּן־נוּן עֶבֶד יְהוָה בֶּן־מֵאָה וָעֶשֶׂר שָׁנִים׃ | 2.8. And Yehoshua the son of Nun, the servant of the Lord, died, being a hundred and ten years old." |
|
12. Hebrew Bible, Ezekiel, 34.23-34.24 (6th cent. BCE - 5th cent. BCE)
34.23. וַהֲקִמֹתִי עֲלֵיהֶם רֹעֶה אֶחָד וְרָעָה אֶתְהֶן אֵת עַבְדִּי דָוִיד הוּא יִרְעֶה אֹתָם וְהוּא־יִהְיֶה לָהֶן לְרֹעֶה׃ 34.24. וַאֲנִי יְהוָה אֶהְיֶה לָהֶם לֵאלֹהִים וְעַבְדִּי דָוִד נָשִׂיא בְתוֹכָם אֲנִי יְהוָה דִּבַּרְתִּי׃ | 34.23. And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even My servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd." 34.24. And I the LORD will be their God, and My servant David prince among them; I the LORD have spoken." |
|
13. Hebrew Bible, Ezra, 9.11 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE)
9.11. אֲשֶׁר צִוִּיתָ בְּיַד עֲבָדֶיךָ הַנְּבִיאִים לֵאמֹר הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם בָּאִים לְרִשְׁתָּהּ אֶרֶץ נִדָּה הִיא בְּנִדַּת עַמֵּי הָאֲרָצוֹת בְּתוֹעֲבֹתֵיהֶם אֲשֶׁר מִלְאוּהָ מִפֶּה אֶל־פֶּה בְּטֻמְאָתָם׃ | 9.11. which Thou hast commanded by Thy servants the prophets, saying: The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, wherewith they have filled it from one end to another with their filthiness." |
|
14. Hebrew Bible, Zechariah, 1.6 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE)
1.6. אַךְ דְּבָרַי וְחֻקַּי אֲשֶׁר צִוִּיתִי אֶת־עֲבָדַי הַנְּבִיאִים הֲלוֹא הִשִּׂיגוּ אֲבֹתֵיכֶם וַיָּשׁוּבוּ וַיֹּאמְרוּ כַּאֲשֶׁר זָמַם יְהוָה צְבָאוֹת לַעֲשׂוֹת לָנוּ כִּדְרָכֵינוּ וּכְמַעֲלָלֵינוּ כֵּן עָשָׂה אִתָּנוּ׃ | 1.6. But My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, did they not overtake your fathers? so that they turned and said: Like as the LORD of hosts purposed to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath He dealt with us.’" |
|
15. Septuagint, Tobit, 13.15 (4th cent. BCE - 2nd cent. BCE)
| 13.15. Let my soul praise God the great King. |
|
16. Dead Sea Scrolls, Community Rule, 1.3 (2nd cent. BCE - 1st cent. CE)
|
17. Dead Sea Scrolls, Hodayot, 13.15 (2nd cent. BCE - 1st cent. CE)
|
18. Dead Sea Scrolls, Hodayot, 13.15 (2nd cent. BCE - 1st cent. CE)
|
19. Hebrew Bible, Daniel, 9.6 (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE)
9.6. וְלֹא שָׁמַעְנוּ אֶל־עֲבָדֶיךָ הַנְּבִיאִים אֲשֶׁר דִּבְּרוּ בְּשִׁמְךָ אֶל־מְלָכֵינוּ שָׂרֵינוּ וַאֲבֹתֵינוּ וְאֶל כָּל־עַם הָאָרֶץ׃ | 9.6. neither have we hearkened unto Thy servants the prophets, that spoke in Thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land." |
|
20. Septuagint, 1 Maccabees, 10.18, 10.21, 11.30, 11.32, 12.6, 12.8, 12.20, 13.36, 14.20 (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE)
| 10.18. King Alexander to his brother Jonathan, greeting. 10.21. So Jonathan put on the holy garments in the seventh month of the one hundred and sixtieth year, at the feast of tabernacles, and he recruited troops and equipped them with arms in abundance. 11.30. King Demetrius to Jonathan his brother and to the nation of the Jews, greeting. 11.32. `King Demetrius to Lasthenes his father, greeting. 12.6. Jonathan the high priest, the senate of the nation, the priests, and the rest of the Jewish people to their brethren the Spartans, greeting. 12.8. Onias welcomed the envoy with honor, and received the letter, which contained a clear declaration of alliance and friendship. 12.20. Arius, king of the Spartans, to Onias the high priest, greeting. 13.36. King Demetrius to Simon, the high priest and friend of kings, and to the elders and nation of the Jews, greeting. 14.20. This is a copy of the letter which the Spartans sent: "The rulers and the city of the Spartans to Simon the high priest and to the elders and the priests and the rest of the Jewish people, our brethren, greeting. |
|
21. Septuagint, 2 Maccabees, 1.1, 9.19-9.21, 11.17-11.18, 11.21-11.22, 11.33-11.36, 11.38, 14.42 (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE)
| 1.1. The Jewish brethren in Jerusalem and those in the land of Judea, To their Jewish brethren in Egypt, Greeting, and good peace.' 9.19. To his worthy Jewish citizens, Antiochus their king and general sends hearty greetings and good wishes for their health and prosperity.' 9.20. If you and your children are well and your affairs are as you wish, I am glad. As my hope is in heaven,' 9.21. I remember with affection your esteem and good will. On my way back from the region of Persia I suffered an annoying illness, and I have deemed it necessary to take thought for the general security of all.' 11.17. John and Absalom, who were sent by you, have delivered your signed communication and have asked about the matters indicated therein.' 11.18. I have informed the king of everything that needed to be brought before him, and he has agreed to what was possible.' 11.21. Farewell. The one hundred and forty-eighth year, Dioscorinthius twenty-fourth.' 11.22. The king's letter ran thus:'King Antiochus to his brother Lysias, greeting.' 11.33. Farewell. The one hundred and forty-eighth year, Xanthicus fifteenth.' 11.34. The Romans also sent them a letter, which read thus:'Quintus Memmius and Titus Manius, envoys of the Romans, to the people of the Jews, greeting.' 11.35. With regard to what Lysias the kinsman of the king has granted you, we also give consent.' 11.36. But as to the matters which he decided are to be referred to the king, as soon as you have considered them, send some one promptly, so that we may make proposals appropriate for you. For we are on our way to Antioch.' 11.38. Farewell. The one hundred and forty-eighth year, Xanthicus fifteenth.' 14.42. preferring to die nobly rather than to fall into the hands of sinners and suffer outrages unworthy of his noble birth. |
|
22. Septuagint, Judith, 11.5, 12.6 (2nd cent. BCE - 0th cent. CE)
| 11.5. Judith replied to him, "Accept the words of your servant, and let your maidservant speak in your presence, and I will tell nothing false to my lord this night. 12.6. and sent to Holofernes and said, "Let my lord now command that your servant be permitted to go out and pray. |
|
23. Septuagint, 3 Maccabees, 6.9, 7.6-7.7 (2nd cent. BCE - 2nd cent. BCE)
| 6.9. And now, you who hate insolence, all-merciful and protector of all, reveal yourself quickly to those of the nation of Israel -- who are being outrageously treated by the abominable and lawless Gentiles. 7.6. But we very severely threatened them for these acts, and in accordance with the clemency which we have toward all men we barely spared their lives. Since we have come to realize that the God of heaven surely defends the Jews, always taking their part as a father does for his children 7.7. and since we have taken into account the friendly and firm goodwill which they had toward us and our ancestors, we justly have acquitted them of every charge of whatever kind. |
|
24. Livy, History, 8.24.1 (1st cent. BCE - missingth cent. CE)
|
25. Philo of Alexandria, On The Embassy To Gaius, 338 (1st cent. BCE - missingth cent. CE)
| 338. And he was intending to do this while on his voyage along the coast during the period which he had allotted for his sojourn in Egypt. For an indescribable desire occupied his mind to see Alexandria, to which he was eager to go with all imaginable haste, and when he had arrived there he intended to remain a considerable time, urging that the deification about which he was so anxious, might easily be originated and carried to a great height in that city above all others, and then that it would be a model to all other cities of the adoration to which he was entitled, inasmuch as it was the greatest of all the cities of the east, and built in the finest situation in the world. For all inferior men and nations are eager to imitate great men and great states. |
|
26. Anon., Didache, 9.1 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
27. Juvenal, Satires, 3.11, 3.236 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
28. Martial, Epigrams, 3.47, 4.64, 12.57 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
29. Martial, Epigrams, 3.47, 4.64, 12.57 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
30. Mishnah, Avot, 1.3 (1st cent. CE - 3rd cent. CE)
| 1.3. Antigonus a man of Socho received [the oral tradition] from Shimon the Righteous. He used to say: do not be like servants who serve the master in the expectation of receiving a reward, but be like servants who serve the master without the expectation of receiving a reward, and let the fear of Heaven be upon you." |
|
31. New Testament, 1 Peter, 1.1, 2.16, 4.13 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as strangers in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia 2.16. as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God. 4.13. But because you are partakers of Christ's sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory also you may rejoice with exceeding joy. |
|
32. New Testament, 1 Corinthians, 1.1, 2.8, 4.1, 7.22, 8.6, 9.20, 15.51 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the willof God, and our brother Sosthenes 2.8. which none of the rulers of this worldhas known. For had they known it, they wouldn't have crucified the Lordof glory. 4.1. So let a man think of us as Christ's servants, and stewards ofGod's mysteries. 7.22. For he who was called in theLord being a bondservant is the Lord's free man. Likewise he who wascalled being free is Christ's bondservant. 8.6. yet to us there is one God, the Father, of whom are allthings, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom areall things, and we live through him. 9.20. To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to thosewho are under the law, as under the law, that I might gain those whoare under the law; 15.51. Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but wewill all be changed |
|
33. New Testament, 1 Thessalonians, 1.1, 1.9 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. 1.9. For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you; and how you turned to God from idols, to serve a living and true God |
|
34. New Testament, 1 Timothy, 1.1 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope; |
|
35. New Testament, 2 Peter, 1.1 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ: |
|
36. New Testament, 2 Corinthians, 1.1, 4.5, 6.4, 11.23 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
|
37. New Testament, 2 Timothy, 1.1, 2.24 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus 2.24. The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient |
|
38. New Testament, Acts, 1.16, 4.29, 7.2, 7.60, 11.26, 13.16-13.17, 13.26, 14.1, 15.14, 15.23-15.29, 16.1-16.5, 16.17, 17.4, 17.12, 18.4, 19.10, 19.17, 20.19, 20.21, 21.18-21.22, 21.28, 23.26, 26.16 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
| 1.16. Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to those who took Jesus. 4.29. Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness 7.2. He said, "Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran 7.60. He kneeled down, and cried with a loud voice, "Lord, don't hold this sin against them!" When he had said this, he fell asleep. 11.26. When he had found him, he brought him to Antioch. It happened, that even for a whole year they were gathered together with the assembly, and taught many people. The disciples were first called Christians in Antioch. 13.16. Paul stood up, and beckoning with his hand said, "Men of Israel, and you who fear God, listen. 13.17. The God of this people Israel chose our fathers, and exalted the people when they stayed as aliens in the land of Egypt , and with an uplifted arm, he led them out of it. 13.26. Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you. 14.1. It happened in Iconium that they entered together into the synagogue of the Jews, and so spoke that a great multitude both of Jews and of Greeks believed. 15.14. Simeon has reported how God first visited the Gentiles, to take out of them a people for his name. 15.23. They wrote these things by their hand: "The apostles, the elders, and the brothers, to the brothers who are of the Gentiles in Antioch, Syria, and Cilicia: greetings. 15.24. Because we have heard that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your souls, saying, 'You must be circumcised and keep the law,' to whom we gave no commandment; 15.25. it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul 15.26. men who have risked their lives for the name of our Lord Jesus Christ. 15.27. We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth. 15.28. For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things: 15.29. that you abstain from things sacrificed to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality, from which if you keep yourselves, it will be well with you. Farewell. 16.1. He came to Derbe and Lystra: and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed; but his father was a Greek. 16.2. The brothers who were at Lystra and Iconium gave a good testimony about him. 16.3. Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts; for they all knew that his father was a Greek. 16.4. As they went on their way through the cities, they delivered the decrees to them to keep which had been ordained by the apostles and elders who were at Jerusalem. 16.5. So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily. 16.17. The same, following after Paul and us, cried out, "These men are servants of the Most High God, who proclaim to us the way of salvation! 17.4. Some of them were persuaded, and joined Paul and Silas, of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women. 17.12. Many of them therefore believed; also of the Greek women of honorable estate, and not a few men. 18.4. He reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks. 19.10. This continued for two years, so that all those who lived in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks. 19.17. This became known to all, both Jews and Greeks, who lived at Ephesus. Fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified. 20.19. serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews; 20.21. testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ. 21.18. The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present. 21.19. When he had greeted them, he reported one by one the things which God had worked among the Gentiles through his ministry. 21.20. They, when they heard it, glorified God. They said to him, "You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the law. 21.21. They have been informed about you, that you teach all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children neither to walk after the customs. 21.22. What then? The assembly must certainly meet, for they will hear that you have come. 21.28. crying out, "Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover, he also brought Greeks into the temple, and has defiled this holy place! 23.26. Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings. 26.16. But arise, and stand on your feet, for to this end have I appeared to you, to appoint you a servant and a witness both of the things which you have seen, and of the things which I will reveal to you; |
|
39. New Testament, Apocalypse, 1.1, 10.7, 11.18, 15.3, 18.24, 19.2, 19.5, 19.7, 22.6 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. This is the Revelation of Jesus Christ, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, John 10.7. but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God is finished, as he declared to his servants, the prophets. 11.18. The nations were angry, and your wrath came, as did the time for the dead to be judged, and to give your servants the prophets, their reward, as well as the saints, and those who fear your name, the small and the great; and to destroy those who destroy the earth. 15.3. They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, "Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty; Righteous and true are your ways, you King of the nations. 18.24. In her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on the earth. 19.2. for true and righteous are his judgments. For he has judged the great prostitute, her who corrupted the earth with her sexual immorality, and he has avenged the blood of his servants at her hand. 19.5. A voice came forth from the throne, saying, "Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great! 19.7. Let us rejoice and be exceedingly glad, and let us give the glory to him. For the marriage of the Lamb has come, and his wife has made herself ready. 22.6. He said to me, "These words are faithful and true. The Lord God of the spirits of the prophets sent his angel to show to his bondservants the things which must happen soon. |
|
40. New Testament, James, 1.2-1.3, 1.5-1.11, 1.13-1.18, 1.25, 1.27, 2.1-2.26, 3.9, 3.13-3.17, 4.10-4.12, 5.1-5.8, 5.10-5.11, 5.14-5.15 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.2. Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations 1.3. knowing that the testing of your faith produces patience. 1.5. But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him. 1.6. But let him ask in faith, without any doubting, for he who doubts is like a wave of the sea, driven by the wind and tossed. 1.7. For let that man not think that he will receive anything from the Lord. 1.8. He is a double-minded man, unstable in all his ways. 1.9. But let the brother in humble circumstances glory in his high position; 1.10. and the rich, in that he is made humble, because like the flower in the grass, he will pass away. 1.11. For the sun arises with the scorching wind, and withers the grass, and the flower in it falls, and the beauty of its appearance perishes. So also will the rich man fade away in his pursuits. 1.13. Let no man say when he is tempted, "I am tempted by God," for God can't be tempted by evil, and he himself tempts no one. 1.14. But each one is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. 1.15. Then the lust, when it has conceived, bears sin; and the sin, when it is full grown, brings forth death. 1.16. Don't be deceived, my beloved brothers. 1.17. Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow. 1.18. of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures. 1.25. But he who looks into the perfect law, the law of freedom, and continues, not being a hearer who forgets but a doer of the work, this man will be blessed in what he does. 1.27. Pure religion and undefiled before our God and Father is this: to visit the fatherless and widows in their affliction, and to keep oneself unstained by the world. 2.1. My brothers, don't hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality. 2.2. For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes into your assembly, and a poor man in filthy clothing also comes in; 2.3. and you pay special attention to him who wears the fine clothing, and say, "Sit here in a good place;" and you tell the poor man, "Stand there," or "Sit by my footstool; 2.4. haven't you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts? 2.5. Listen, my beloved brothers. Didn't God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to those who love him? 2.6. But you have dishonored the poor man. Don't the rich oppress you, and personally drag you before the courts? 2.7. Don't they blaspheme the honorable name by which you are called? 2.8. However, if you fulfill the royal law, according to the Scripture, "You shall love your neighbor as yourself," you do well. 2.9. But if you show partiality, you commit sin, being convicted by the law as transgressors. 2.10. For whoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he has become guilty of all. 2.11. For he who said, "Do not commit adultery," said also, "Do not commit murder." Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. 2.12. So speak, and so do, as men who are to be judged by a law of freedom. 2.13. For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment. 2.14. What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can that faith save him? 2.15. And if a brother or sister is naked and in lack of daily food 2.16. and one of you tells them, "Go in peace, be warmed and filled;" and yet you didn't give them the things the body needs, what good is it? 2.17. Even so faith, if it has no works, is dead in itself. 2.18. Yes, a man will say, "You have faith, and I have works." Show me your faith from your works, and I by my works will show you my faith. 2.19. You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder. 2.20. But do you want to know, vain man, that faith apart from works is dead? 2.21. Wasn't Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar? 2.22. You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected; 2.23. and the Scripture was fulfilled which says, "Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness;" and he was called the friend of God. 2.24. You see then that by works, a man is justified, and not only by faith. 2.25. In like manner wasn't Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way? 2.26. For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead. 3.9. With it we bless our God and Father, and with it we curse men, who are made in the image of God. 3.13. Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom. 3.14. But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your heart, don't boast and don't lie against the truth. 3.15. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic. 3.16. For where jealousy and selfish ambition are, there is confusion and every evil deed. 3.17. But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. 4.10. Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you. 4.11. Don't speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge. 4.12. Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another? 5.1. Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you. 5.2. Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten. 5.3. Your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you, and will eat your flesh like fire. You have laid up your treasure in the last days. 5.4. Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out, and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Hosts. 5.5. You have lived delicately on the earth, and taken your pleasure. You have nourished your hearts as in a day of slaughter. 5.6. You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you. 5.7. Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain. 5.8. You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand. 5.10. Take, brothers, for an example of suffering and of patience, the prophets who spoke in the name of the Lord. 5.11. Behold, we call them blessed who endured. You have heard of the patience of Job, and have seen the Lord in the outcome, and how the Lord is full of compassion and mercy. 5.14. Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord 5.15. and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven. |
|
41. New Testament, Jude, 10-25, 4-9, 1 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
|
42. New Testament, Philemon, 10, 1 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
|
43. New Testament, Colossians, 1.1, 1.7, 1.25, 3.24, 4.12 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother 1.7. even as you learned of Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf 1.25. of which I was made a servant, according to the stewardship of God which was given me toward you, to fulfill the word of God 3.24. knowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; for you serve the Lord Christ. 4.12. Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God. |
|
44. New Testament, Ephesians, 1.1, 5.14, 6.6-6.7, 6.23 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, to the saints who are at Ephesus, and the faithful in Christ Jesus: 5.14. Therefore he says, "Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you. 6.6. not in the way of service only when eyes are on you, as men-pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart; 6.7. with good will doing service, as to the Lord, and not to men; 6.23. Peace be to the brothers, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. |
|
45. New Testament, Galatians, 1.1, 1.10, 1.19, 2.16, 3.10, 5.13, 5.18 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead) 1.10. For am I now seeking thefavor of men, or of God? Or am I striving to please men? For if I werestill pleasing men, I wouldn't be a servant of Christ. 1.19. But of the otherapostles I saw no one, except James, the Lord's brother. 2.16. yet knowing that a man is not justified by the works of the law butthrough the faith of Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus,that we might be justified by faith in Christ, and not by the works ofthe law, because no flesh will be justified by the works of the law. 3.10. For as many as are of the works of the law areunder a curse. For it is written, "Cursed is everyone who doesn'tcontinue in all things that are written in the book of the law, to dothem. 5.13. For you, brothers, were called for freedom. Only don't useyour freedom for gain to the flesh, but through love be servants to oneanother. 5.18. But if you are led by theSpirit, you are not under the law. |
|
46. New Testament, Hebrews, 1.1-1.4, 8.2, 12.14, 13.6, 13.20-13.24 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways 1.2. has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds. 1.3. His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself made purification for our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high; 1.4. having become so much better than the angels, as he has inherited a more excellent name than they have. 8.2. a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man. 12.14. Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man will see the Lord 13.6. So that with good courage we say, "The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me? 13.20. Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covet, our Lord Jesus 13.21. make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen. 13.22. But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words. 13.23. Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you. 13.24. Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you. |
|
47. New Testament, Philippians, 1.1, 3.21 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul and Timothy, servants of Jesus Christ; To all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers and deacons: 3.21. who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to subject all things to himself. |
|
48. New Testament, Romans, 1.1, 1.7, 3.8, 3.20, 6.1, 6.14-6.15, 7.6, 13.4, 14.18, 16.18 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God 1.7. to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. 3.8. Why not (as we are slanderously reported, and as some affirm that we say), "Let us do evil, that good may come?" Those who say so are justly condemned. 3.20. Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight. For through the law comes the knowledge of sin. 6.1. What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? 6.14. For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace. 6.15. What then? Shall we sin, because we are not under law, but under grace? May it never be! 7.6. But now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter. 13.4. for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn't bear the sword in vain; for he is a minister of God, an avenger for wrath to him who does evil. 14.18. For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men. 16.18. For those who are such don't serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent. |
|
49. New Testament, Titus, 1.1 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.1. Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the knowledge of the truth which is according to godliness |
|
50. New Testament, John, 2.19, 6.39-6.40, 6.44, 6.54, 10.18, 11.25-11.26, 12.1, 18.36 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 2.19. Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up. 6.39. This is the will of my Father who sent me, that of all he has given to me I should lose nothing, but should raise him up at the last day. 6.40. This is the will of the one who sent me, that everyone who sees the Son, and believes in him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day. 6.44. No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day. 6.54. He who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day. 10.18. No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father. 11.25. Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in me, though he die, yet will he live. 11.26. Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this? 12.1. Then six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead. 18.36. Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn't be delivered to the Jews. But now my kingdom is not from here. |
|
51. New Testament, Luke, 1.2, 1.38, 6.20, 7.11-7.17 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 1.2. even as those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word delivered them to us 1.38. Mary said, "Behold, the handmaid of the Lord; be it to me according to your word."The angel departed from her. 6.20. He lifted up his eyes to his disciples, and said, "Blessed are you poor, For yours is the Kingdom of God. 7.11. It happened soon afterwards, that he went to a city called Nain. Many of his disciples, along with a great multitude, went with him. 7.12. Now when he drew near to the gate of the city, behold, one who was dead was carried out, the only son of his mother, and she was a widow. Many people of the city were with her. 7.13. When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, "Don't cry. 7.14. He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, "Young man, I tell you, arise! 7.15. He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother. 7.16. Fear took hold of all, and they glorified God, saying, "A great prophet has arisen among us!" and, "God has visited his people! 7.17. This report went out concerning him in the whole of Judea, and in all the surrounding region. |
|
52. New Testament, Mark, 5.35-5.43 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 5.35. While he was still speaking, they came from the synagogue ruler's house saying, "Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more? 5.36. But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, "Don't be afraid, only believe. 5.37. He allowed no one to follow him, except Peter, James, and John the brother of James. 5.38. He came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing. 5.39. When he had entered in, he said to them, "Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep. 5.40. They laughed him to scorn. But he, having put them all out, took the father of the child and her mother and those who were with him, and went in where the child was lying. 5.41. Taking the child by the hand, he said to her, "Talitha cumi;" which means, being interpreted, "Young lady, I tell you, get up. 5.42. Immediately the young lady rose up, and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement. 5.43. He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat. |
|
53. New Testament, Matthew, 5.3, 13.55 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
| 5.3. Blessed are the poor in spirit, For theirs is the Kingdom of Heaven. 13.55. Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas? |
|
54. Polycarp of Smyrna, Letter To The Philippians, 6.3 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
55. Ps.-Philo, Biblical Antiquities, 20.2 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)
|
56. Anon., The Acts of John, 43, 45, 75, 81, 108 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)
| 108. And when he had spoken this unto them, he prayed thus: O Jesu who hast woven this crown with thy weaving, who hast joined together these many blossoms into the unfading flower of thy cormtece, who hast sown in them these words: thou only tender of thy servants, and physician who healest freely: only doer of good and despiser of none, only merciful and lover of men, only saviour and righteous, only seer of all, who art in all and everywhere present and containing all things and filling all things: Christ Jesu, God, Lord, that with thy gifts and thy mercy shelterest them that trust in thee, that knowest clearly the wiles and the assaults of him that is everywhere our adversary, which he deviseth against us: do thou only, O Lord, succour thy servants by thy visitation. Even so, Lord. |
|
57. Anon., Acts of Thomas, 107 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)
| 107. But the apostle went unto the prison rejoicing and exulting, and said: I praise thee, Jesu, for that thou hast not only made me worthy of faith in thee, but also to endure much for thy sake. I give thee thanks therefore, Lord, that thou hast taken thought for me and given me patience: I thank thee Lord, that for thy sake I am called a sorcerer and a wizard. Receive thou me therefore with the blessing (Syr. let me receive of the blessing) of the poor, and of the rest of the weary, and of the blessings of them whom men hate and persecute and revile, and speak evil words of them. For lo, for thy sake I am hated: lo for thy sake I am cut off from the many, and for thy sake they call me such an one as I am not. |
|
58. Anon., Marytrdom of Polycarp, 17 (2nd cent. CE - missingth cent. CE)
|
59. Anon., Sifre Deuteronomy, 27 (2nd cent. CE - 4th cent. CE)
|
60. Anon., Acts of John, 43, 45, 75, 81, 108 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)
| 108. And when he had spoken this unto them, he prayed thus: O Jesu who hast woven this crown with thy weaving, who hast joined together these many blossoms into the unfading flower of thy cormtece, who hast sown in them these words: thou only tender of thy servants, and physician who healest freely: only doer of good and despiser of none, only merciful and lover of men, only saviour and righteous, only seer of all, who art in all and everywhere present and containing all things and filling all things: Christ Jesu, God, Lord, that with thy gifts and thy mercy shelterest them that trust in thee, that knowest clearly the wiles and the assaults of him that is everywhere our adversary, which he deviseth against us: do thou only, O Lord, succour thy servants by thy visitation. Even so, Lord. |
|
61. Anon., Acts of Peter, 41, 30 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)
|
62. Eusebius of Caesarea, Ecclesiastical History, 4.15.20, 5.1.60, 5.1.62 (3rd cent. CE - 4th cent. CE)
| 4.15.20. But when the magistrate pressed him, and said, 'Swear, and I will release you; revile Christ,' Polycarp said, 'Fourscore and six years have I been serving him, and he has done me no wrong; how then can I blaspheme my king who saved me?' 5.1.60. And some raged and gnashed their teeth against them, desiring to execute more severe vengeance upon them; but others laughed and mocked at them, magnifying their own idols, and imputed to them the punishment of the Christians. Even the more reasonable, and those who had seemed to sympathize somewhat, reproached them often, saying, 'Where is their God, and what has their religion, which they have chosen rather than life, profited them?' 5.1.62. The bodies of the martyrs, having thus in every manner been exhibited and exposed for six days, were afterward burned and reduced to ashes, and swept into the Rhone by the wicked men, so that no trace of them might appear on the earth. |
|
63. Origen, Against Celsus, 6.1 (3rd cent. CE - 3rd cent. CE)
| 6.1. In beginning this our sixth book, we desire, my reverend Ambrosius, to answer in it those accusations which Celsus brings against the Christians, not, as might be supposed, those objections which he has adduced from writers on philosophy. For he has quoted a considerable number of passages, chiefly from Plato, and has placed alongside of these such declarations of holy Scripture as are fitted to impress even the intelligent mind; subjoining the assertion that these things are stated much better among the Greeks (than in the Scriptures), and in a manner which is free from all exaggerations and promises on the part of God, or the Son of God. Now we maintain, that if it is the object of the ambassadors of the truth to confer benefits upon the greatest possible number, and, so far as they can, to win over to its side, through their love to men, every one without exception - intelligent as well as simple - not Greeks only, but also Barbarians (and great, indeed, is the humanity which should succeed in converting the rustic and the ignorant ), it is manifest that they must adopt a style of address fitted to do good to all, and to gain over to them men of every sort. Those, on the other hand, who turn away from the ignorant as being mere slaves, and unable to understand the flowing periods of a polished and logical discourse, and so devote their attention solely to such as have been brought up among literary pursuits, confine their views of the public good within very strait and narrow limits. |
|
64. Anon., 4 Baruch, 9.17
| 9.17. And the trees that had sprouted and became haughty and said:"We have supplied our power (?) to the air," he will cause them to wither, with the grandeur of their branches, and he will cause them to be judged -- that firmly rooted tree! |
|
65. Anon., Letter of Aristeas, 109
| 109. The same thing happened in Alexandria, which excels all cities in size and prosperity. Country people by migrating from the rural districts and settling |
|
66. Pseudo-Tertullian, Martyrdom of Perpetua And Felicitas, 15
|