Tiresias: The Ancient Mediterranean Religions Source Database

5634

Euripides, Orestes, 615-629
μᾶλλον δ' ἐκείνη σοῦ θανεῖν ἐστ' ἀξία She deserves to die even more than you, for it was she who embittered you against your mother, always carrying tales to your ear to increase your hate the more, announcing dreams from Agamemnon, and Aegisthus’ bed
ἣ τῇ τεκούσῃ ς' ἠγρίως', ἐς οὖς ἀεὶ She deserves to die even more than you, for it was she who embittered you against your mother, always carrying tales to your ear to increase your hate the more, announcing dreams from Agamemnon, and Aegisthus’ bed
πέμπουσα μύθους ἐπὶ τὸ δυσμενέστερον She deserves to die even more than you, for it was she who embittered you against your mother, always carrying tales to your ear to increase your hate the more, announcing dreams from Agamemnon, and Aegisthus’ bed
ὀνείρατ' ἀγγέλλουσα τὰ ̓Αγαμέμνονος She deserves to die even more than you, for it was she who embittered you against your mother, always carrying tales to your ear to increase your hate the more, announcing dreams from Agamemnon, and Aegisthus’ bed
καὶ τοῦθ' — ὃ μισήσειαν — Αἰγίσθου λέχος — She deserves to die even more than you, for it was she who embittered you against your mother, always carrying tales to your ear to increase your hate the more, announcing dreams from Agamemnon, and Aegisthus’ bed
οἱ νέρτεροι θεοί: καὶ γὰρ ἐνθάδ' ἦν πικρόν: may the gods in Hades loathe it! for even here on earth it was bitter; till she set the house ablaze with fires never kindled by Hephaestus.
ἕως ὑφῆψε δῶμ' ἀνηφαίστῳ πυρί. may the gods in Hades loathe it! for even here on earth it was bitter; till she set the house ablaze with fires never kindled by Hephaestus.
Μενέλαε, σοὶ δὲ τάδε λέγω δράσω τε πρός: Menelaus, I tell you this, and I will do it, too: if you then consider my hatred or our marriage connection of any account, do not ward off this man’s doom in defiance of the gods
εἰ τοὐμὸν ἔχθος ἐναριθμῇ κῆδός τ' ἐμόν Menelaus, I tell you this, and I will do it, too: if you then consider my hatred or our marriage connection of any account, do not ward off this man’s doom in defiance of the gods
μὴ τῷδ' ἀμύνειν φόνον ἐναντίον θεοῖς: Menelaus, I tell you this, and I will do it, too: if you then consider my hatred or our marriage connection of any account, do not ward off this man’s doom in defiance of the gods
ἔα δ' ὑπ' ἀστῶν καταφονευθῆναι πέτροις but leave him to be stoned to death by the citizens, or do not set foot on Spartan land. Remember you have been told all this, and do not choose the ungodly as friends, pushing aside the more righteous. Servants, lead me from this house. Exit Tyndareus. Oreste
ἢ μὴ 'πίβαινε Σπαρτιάτιδος χθονός. but leave him to be stoned to death by the citizens, or do not set foot on Spartan land. Remember you have been told all this, and do not choose the ungodly as friends, pushing aside the more righteous. Servants, lead me from this house. Exit Tyndareus. Oreste
τοσαῦτ' ἀκούσας ἴσθι, μηδὲ δυσσεβεῖς but leave him to be stoned to death by the citizens, or do not set foot on Spartan land. Remember you have been told all this, and do not choose the ungodly as friends, pushing aside the more righteous. Servants, lead me from this house. Exit Tyndareus. Oreste
ἕλῃ, παρώσας εὐσεβεστέρους φίλους: but leave him to be stoned to death by the citizens, or do not set foot on Spartan land. Remember you have been told all this, and do not choose the ungodly as friends, pushing aside the more righteous. Servants, lead me from this house. Exit Tyndareus. Oreste
ἡμᾶς δ' ἀπ' οἴκων ἄγετε τῶνδε, πρόσπολοι. but leave him to be stoned to death by the citizens, or do not set foot on Spartan land. Remember you have been told all this, and do not choose the ungodly as friends, pushing aside the more righteous. Servants, lead me from this house. Exit Tyndareus. Oreste

Intertexts (texts cited often on the same page as the searched text):

8 results
1. Aeschylus, Agamemnon, 811, 810 (6th cent. BCE - 5th cent. BCE) 810. πρῶτον μὲν Ἄργος καὶ θεοὺς ἐγχωρίους 810. First, indeed, placeName key=
2. Aristophanes, Acharnians, 473-479, 457 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE) 457. φεῦ:
3. Aristophanes, Knights, 19, 132 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE) 132. μετὰ τοῦτον αὖθις προβατοπώλης δεύτερος.
4. Aristophanes, The Women Celebrating The Thesmophoria, 384-388, 455-456, 383 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE) 383. φιλοτιμίᾳ μὲν οὐδεμιᾷ μὰ τὼ θεὼ
5. Euripides, Orestes, 1191-1204, 1258-1260, 1264-1265, 1303, 1305-1306, 1352-1365, 1408-1415, 193, 255-275, 314-315, 331, 333-339, 356-359, 380-467, 479-481, 492-541, 591-598, 608-614, 616-629, 657, 665-668, 671-716, 75-76, 812, 819, 823, 903-909, 1105 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE) 1105. Let us kill Helen, a bitter grief to Menelaus. Oreste
6. Demosthenes, Orations, 57.18 (4th cent. BCE - 4th cent. BCE)
7. New Testament, Apocalypse, 18, 17 (1st cent. CE - 1st cent. CE)
8. New Testament, Ephesians, 6.16 (1st cent. CE - 1st cent. CE) 6.16. above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.

Subjects of this text:

subject	book bibliographic info
aeschylus	Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 366
agamemnon	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221
animal, dog	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
animal, pig	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
animal	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
apollo	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
apostle, paul	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
argos	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
athens	Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 366
babylon	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
barbarian	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
biography (lives)	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
citizenship	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
divine being, the devil	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
divine punishment/retribution	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 225
exile	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221
hosios	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 225
hubris, hippolytus	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 225
justice, of matricide	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 225
law, athenian	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
madness, in the orestes	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221
matricide, resulting in pollution	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
menelaus	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
name	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
orestes	Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 366; Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
phren/phrenes, seat of purity/impurity, in the orestes	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 225
politics	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
pylades	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
rhetoric, allegory, symbolism	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
rhetoric, forensic	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
rhetoric, metaphor	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
rhetoric, slander	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
rhetoric, topos	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
rhetoric	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
ringer, m.	Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 366
slavery (servant)	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
sophocles	Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 366
supplication, and purification of homicide	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
supplication, in the orestes'	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 225
supplication, in the orestes	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221
theater, comedy	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
thrace	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94
tyndareus	Petrovic and Petrovic, Inner Purity and Pollution in Greek Religion (2016) 221, 225
warfare, military	Rothschold, Blanton and Calhoun, The History of Religions School Today: Essays on the New Testament and Related Ancient Mediterranean Texts (2014) 94