Home About Network of subjects Linked subjects heatmap Book indices included Search by subject Search by reference Browse subjects Browse texts

Tiresias: The Ancient Mediterranean Religions Source Database



5614
Euripides, Bacchae, 363-366


δρᾶν. ἀλλʼ ἕπου μοι κισσίνου βάκτρου μέταLet us go, Kadmos, and entreat the god, on behalf of him, though he is savage, and on behalf of the city, to do no ill. But follow me with the ivy-clad staff, and try to support my body, and I will try to support yours;


πειρῶ δʼ ἀνορθοῦν σῶμʼ ἐμόν, κἀγὼ τὸ σόν·Let us go, Kadmos, and entreat the god, on behalf of him, though he is savage, and on behalf of the city, to do no ill. But follow me with the ivy-clad staff, and try to support my body, and I will try to support yours;


γέροντε δʼ αἰσχρὸν δύο πεσεῖν· ἴτω δʼ ὅμωςit would be shameful for two old men to fall down. But let that pass, for we must serve Bacchus, the son of Zeus. Beware lest Pentheus bring trouble to your house, Kadmos; I do not speak in prophecy, but judging from the state of things; for a foolish man speaks foolishness. Choru


τῷ Βακχίῳ γὰρ τῷ Διὸς δουλευτέον.it would be shameful for two old men to fall down. But let that pass, for we must serve Bacchus, the son of Zeus. Beware lest Pentheus bring trouble to your house, Kadmos; I do not speak in prophecy, but judging from the state of things; for a foolish man speaks foolishness. Choru


Intertexts (texts cited often on the same page as the searched text):

15 results
1. Aristophanes, Birds, 988, 987 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE)

987. καὶ φείδου μηδὲν μηδ' αἰετοῦ ἐν νεφέλῃσιν
2. Aristophanes, Clouds, 332 (5th cent. BCE - 4th cent. BCE)

332. Θουριομάντεις ἰατροτέχνας σφραγιδονυχαργοκομήτας
3. Euripides, Bacchae, 11, 113-119, 1338-1339, 135-140, 170-362, 364-431, 434-469, 641-649, 65, 650-656, 66, 72-75, 992-996, 10 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

10. αἰνῶ δὲ Κάδμον, ἄβατον ὃς πέδον τόδε 10. I praise Kadmos, who has made this place hallowed, the shrine of his daughter; and I have covered it all around with the cluster-bearing leaf of the vine.I have left the wealthy lands of the Lydians and Phrygians, the sun-parched plains of the Persians
4. Euripides, Cretes (Fragmenta Papyracea), 472 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

5. Euripides, Hecuba, 1115, 1114 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

6. Euripides, Helen, 1227-1228, 132, 138, 160-161, 73, 118 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

118. ὥσπερ γε σέ, οὐδὲν ἧσσον, ὀφθαλμοῖς ὁρῶ. 118. I saw her with my own eyes, just as I see you, no less. Helen
7. Euripides, Hippolytus, 83-86, 82 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

8. Sophocles, Oedipus At Colonus, 891 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

9. Sophocles, Oedipus The King, 301-304, 385-395, 300 (5th cent. BCE - 5th cent. BCE)

10. Diodorus Siculus, Historical Library, 12.10.3-12.10.4 (1st cent. BCE - 1st cent. BCE)

12.10.3.  And shortly thereafter the city was moved to another site and received another name, its founders being Lampon and Xenocritus; the circumstances of its founding were as follows. The Sybarites who were driven a second time from their native city dispatched ambassadors to Greece, to the Lacedaemonians and Athenians, requesting that they assist their repatriation and take part in the settlement. 12.10.4.  Now the Lacedaemonians paid no attention to them, but the Athenians promised to join in the enterprise, and they manned ten ships and sent them to the Sybarites under the leadership of Lampon and Xenocritus; they further sent word to the several cities of the Peloponnesus, offering a share in the colony to anyone who wished to take part in it.
11. New Testament, John, 15.1 (1st cent. CE - 1st cent. CE)

15.1. I am the true vine, and my Father is the farmer.
12. New Testament, Matthew, 26.26-26.28 (1st cent. CE - 1st cent. CE)

26.26. As they were eating, Jesus took bread, gave thanks for it, and broke it. He gave to the disciples, and said, "Take, eat; this is my body. 26.27. He took the cup, gave thanks, and gave to them, saying, "All of you drink it 26.28. for this is my blood of the new covet, which is poured out for many for the remission of sins.
13. Plutarch, Pericles, 6.2 (1st cent. CE - 2nd cent. CE)

6.2. A story is told that once on a time the head of a one-horned ram was brought to Pericles from his country-place, and that Lampon the seer, when he saw how the horn grew strong and solid from the middle of the forehead, declared that, whereas there were two powerful parties in the city, that of Thucydides and that of Pericles, the mastery would finally devolve upon one man,—the man to whom this sign had been given. Anaxagoras, however, had the skull cut in two, and showed that the brain had not filled out its position, but had drawn together to a point, like an egg, at that particular spot in the entire cavity where the root of the horn began.
14. Clement of Alexandria, Exhortation To The Greeks, 12.119-12.120 (2nd cent. CE - 3rd cent. CE)

15. Anon., Scholia Aristophanem Nubes, 332



Subjects of this text:

subject book bibliographic info
alcestis Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
andromache Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
anger (orgē) Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
antithesis Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
aphrodite Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 178
aristophanes Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
artemis Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 156
bacchus Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
cadmus Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 178, 180
characters, minor Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
charlatans Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
comedy Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
concepts/values/beliefs Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174, 178, 180
context/environment/milieu, socio-cultural, ideological Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 174
cult-establishment/foundation Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
cult/ritual/worship Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174, 175, 178, 180
dionyso(u)s Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
dionysos Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
dionysus Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
divination Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
euripides, bacchae Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 174, 178
euripides, exodos (missing part/lacuna) of Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
euripides Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 180
fear Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
hecuba (hecabe) Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
helen Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
hierarchy of means Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
hierocles Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
homer Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
initiands/initiates/initiation Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174
jesus christ, and dionysus Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 175
jesus christ Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 175
joseph of arimathea Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162
justice (δίκη)/retribution (divine) Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
kyriakou, p. xxii Markantonatos, Brill's Companion to Euripides (2015) 925
lampon Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
lloyd, michael Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 144
magos Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
makarismos Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174, 175
mystery Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174
mystic initiation Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174
nicodemus Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 180
oedipus Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
oxymora Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 156
paul st. Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 175
pentheus Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221; Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 174, 178
pericles Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
philia (friendship) Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
plague Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
plutarch Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
prophet Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
reception, of concepts and ideas Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174, 175, 178, 180
reception, of dramatic situations and themes Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162
redemption Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 175
refiguration Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
replacement/substitution of names Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 174, 175
resemblances, reception Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 174, 175, 178, 180
resemblances Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 175, 180
segal, c. p. Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 144
semele Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 156; Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
sophia/sophos (wisdom) Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 178, 180
sophia and philia Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
sophism of teiresias in bacchae Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 144
source text Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162
sparagmos' Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 156
style Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162
suppliant women bacchae compared Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 144
sōphrosynē/sōphrōn Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 178
taplin, oliver Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 144
teiresias Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231; Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 174, 178, 180
thebes Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231; Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 180
theologos (iohannes) Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 180
theotokos (mother of god), and the chorus Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174
theotokos (mother of god) Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 175
tragedy Edmonds, Drawing Down the Moon: Magic in the Ancient Greco-Roman World (2019) 231
variations Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174
war Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
women Michalopoulos et al., The Rhetoric of Unity and Division in Ancient Literature (2021) 221
xxii, dramatis personae (characters) Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 162, 180
zeus Xanthaki-Karamanou, 'Dionysiac' Dialogues: Euripides' 'Bacchae', Aeschylus and 'Christus Patiens' (2022) 174
zeus lightning bolt of Pucci, Euripides' Revolution Under Cover: An Essay (2016) 156