1. Cicero, On Duties, 1.114 (2nd cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •cicero, influence of de officiis on ars amatoria Found in books: Williams and Vol (2022) 78| 1.114. Suum quisque igitur noscat ingenium acremque se et bonorum et vitiorum suorum iudicem praebeat, ne scaenici plus quam nos videantur habere prudentiae. Illi enim non optimas, sed sibi accommodatissimas fabulas eligunt; qui voce freti sunt, Epigonos Medumque, qui gestu, Melanippam, Clytemnestram, semper Rupilius, quem ego memini, Antiopam, non saepe Aesopus Aiacem. Ergo histrio hoc videbit in scaena, non videbit sapiens vir in vita? Ad quas igitur res aptissimi erimus, in iis potissimum elaborabimus; sin aliquando necessitas nos ad ea detruserit, quae nostri ingenii non erunt, omnis adhibenda erit cura, meditatio, diligentia, ut ea si non decore, at quam minime indecore facere possimus; nec tam est enitendum, ut bona, quae nobis data non sint, sequamur, quam ut vitia fugiamus. | 1.114. Everyone, therefore, should make a proper estimate of his own natural ability and show himself a critical judge of his own merits and defects; in this respect we should not let actors display more practical wisdom than we have. They select, not the best plays, but the ones best suited to their talents. Those who rely most upon the quality of their voice take the Epigoni and the Medus; those who place more stress upon the action choose the Melanippa and the Clytaemnestra; Rupilius, whom I remember, always played in the Antiope, Aesopus rarely in the Ajax. Shall a player have regard to this in choosing his rôle upon the stage, and a wise man fail to do so in selecting his part in life? We shall, therefore, work to the best advantage in that rôle to which we are best adapted. But if at some time stress of circumstances shall thrust us aside into some uncongenial part, we must devote to it all possible thought, practice, and pains, that we may be able to perform it, if not with propriety, at least with as little impropriety as possible; and we need not strive so hard to attain to points of excellence that have not been vouchsafed to us as to correct the faults we have. |
|
3. Lucretius Carus, On The Nature of Things, 4.1073-4.1076, 4.1084-4.1085, 4.1149-4.1179, 4.1192, 4.1278-4.1287 (1st cent. BCE - 1st cent. BCE) Tagged with subjects: •cicero, influence of de officiis on ars amatoria Found in books: Williams and Vol (2022) 66, 80| 4.1073. Nec Veneris fructu caret is qui vitat amorem, 4.1074. sed potius quae sunt sine poena commoda sumit; 4.1075. nam certe purast sanis magis inde voluptas 4.1076. quam miseris; etenim potiundi tempore in ipso 4.1084. sed leviter poenas frangit Venus inter amorem 4.1085. blandaque refrenat morsus admixta voluptas. 4.1149. et tamen implicitus quoque possis inque peditus 4.1150. effugere infestum, nisi tute tibi obvius obstes 4.1151. et praetermittas animi vitia omnia primum 4.1152. aut quae corporis sunt eius, quam praepetis ac vis. 4.1153. nam faciunt homines plerumque cupidine caeci 4.1154. et tribuunt ea quae non sunt his commoda vere. 4.1155. multimodis igitur pravas turpisque videmus 4.1156. esse in deliciis summoque in honore vigere. 4.1157. atque alios alii inrident Veneremque suadent 4.1158. ut placent, quoniam foedo adflictentur amore, 4.1159. nec sua respiciunt miseri mala maxima saepe. 4.1160. nigra melichrus est, inmunda et fetida acosmos, 4.1161. caesia Palladium, nervosa et lignea dorcas, 4.1162. parvula, pumilio, chariton mia, tota merum sal, 4.1163. magna atque inmanis cataplexis plenaque honoris. 4.1164. balba loqui non quit, traulizi, muta pudens est; 4.1165. at flagrans, odiosa, loquacula Lampadium fit. 4.1166. ischnon eromenion tum fit, cum vivere non quit 4.1167. prae macie; rhadine verost iam mortua tussi. 4.1168. at nimia et mammosa Ceres est ipsa ab Iaccho, 4.1169. simula Silena ac Saturast, labeosa philema. 4.1170. cetera de genere hoc longum est si dicere coner. 4.1171. sed tamen esto iam quantovis oris honore, 4.1172. cui Veneris membris vis omnibus exoriatur; 4.1173. nempe aliae quoque sunt; nempe hac sine viximus ante; 4.1174. nempe eadem facit et scimus facere omnia turpi 4.1175. et miseram taetris se suffit odoribus ipsa, 4.1176. quam famulae longe fugitant furtimque cachint. 4.1177. at lacrimans exclusus amator limina saepe 4.1178. floribus et sertis operit postisque superbos 4.1179. unguit amaracino et foribus miser oscula figit; 4.1192. Nec mulier semper ficto suspirat amore, 4.1278. Nec divinitus inter dum Venerisque sagittis 4.1279. deteriore fit ut forma muliercula ametur; 4.1280. nam facit ipsa suis inter dum femina factis 4.1281. morigerisque modis et munde corpore culto, 4.1282. ut facile insuescat secum te degere vitam. 4.1283. quod super est, consuetudo concinnat amorem; 4.1284. nam leviter quamvis quod crebro tunditur ictu, 4.1285. vincitur in longo spatio tamen atque labascit. 4.1286. nonne vides etiam guttas in saxa cadentis 4.1287. umoris longo in spatio pertundere saxa? | |
|
4. Ovid, Ars Amatoria, 1.1-1.24, 2.493-2.494, 2.501-2.508, 2.561-2.600, 2.641-2.676, 2.687, 2.689, 2.717, 2.727, 3.41, 3.57-3.100, 3.135-3.136, 3.169-3.192, 3.299-3.310, 3.462, 3.467-3.478, 3.551-3.554, 3.769-3.809 (1st cent. BCE - missingth cent. CE) Tagged with subjects: •cicero, influence of de officiis on ars amatoria Found in books: Williams and Vol (2022) 72, 73, 78, 80, 127, 141| 1.1. Siquis in hoc artem populo non novit amandi, 1.2. rend= 1.3. Arte citae veloque rates remoque moventur, 1.4. rend= 1.5. Curribus Automedon lentisque erat aptus habenis, 1.6. rend= 1.7. Me Venus artificem tenero praefecit Amori; 1.8. rend= 1.9. Ille quidem ferus est et qui mihi saepe repugnet: 1.10. rend= 1.11. Phillyrides puerum cithara perfecit Achillem, 1.12. rend= 1.13. Qui totiens socios, totiens exterruit hostes, 1.14. rend= 1.15. Quas Hector sensurus erat, poscente magistro 1.16. rend= 1.17. Aeacidae Chiron, ego sum praeceptor Amoris: 1.18. rend= 1.19. Sed tamen et tauri cervix oneratur aratro, 1.20. rend= 1.21. Et mihi cedet Amor, quamvis mea vulneret arcu 1.22. rend= 1.23. Quo me fixit Amor, quo me violentius ussit, 1.24. rend= 2.493. Haec ego cum canerem, subito manifestus Apollo 2.494. rend= 2.501. Qui sibi notus erit, solus sapienter amabit, 2.502. rend= 2.503. Cui faciem natura dedit, spectetur ab illa: 2.504. rend= 2.505. Qui sermone placet, taciturna silentia vitet: 2.506. rend= 2.507. Sed neque declament medio sermone diserti, 2.508. rend= 2.561. Fabula narratur toto notissima caelo, 2.562. rend= 2.563. Mars pater, insano Veneris turbatus amore, 2.564. rend= 2.565. Nec Venus oranti (neque enim dea mollior ulla est) 2.566. rend= 2.567. A, quotiens lasciva pedes risisse mariti 2.568. rend= 2.569. Marte palam simul est Vulcanum imitata, decebat, 2.570. rend= 2.571. Sed bene concubitus primos celare solebant. 2.572. rend= 2.573. Indicio Solis (quis Solem fallere possit?) 2.574. rend= 2.575. Quam mala, Sol, exempla moves! Pete munus ab ipsa 2.576. rend= 2.577. Mulciber obscuros lectum circaque superque 2.578. rend= 2.579. Fingit iter Lemnon; veniunt ad foedus amantes: 2.580. rend= 2.581. Convocat ille deos; praebent spectacula capti: 2.582. rend= 2.583. Non vultus texisse suos, non denique possunt 2.584. rend= 2.585. Hic aliquis ridens 'in me, fortissime Mavors, 2.586. rend= 2.587. Vix precibus, Neptune, tuis captiva resolvit 2.588. rend= 2.589. Hoc tibi pro facto, Vulcane: quod ante tegebant, 2.590. rend= 2.591. Saepe tamen demens stulte fecisse fateris, 2.592. rend= 2.593. Hoc vetiti vos este; vetat deprensa Dione 2.594. rend= 2.595. Nec vos rivali laqueos disponite, nec vos 2.596. rend= 2.597. Ista viri captent, si iam captanda putabunt, 2.598. rend= 2.599. En, iterum testor: nihil hic, nisi lege remissum 2.600. rend= 2.641. Parcite praecipue vitia exprobrare puellis, 2.642. rend= 2.643. Nec suus Andromedae color est obiectus ab illo, 2.644. rend= 2.645. Omnibus Andromache visa est spatiosior aequo: 2.646. rend= 2.647. Quod male fers, adsuesce, feres bene; multa vetustus 2.648. rend= 2.649. Dum novus in viridi coalescit cortice ramus, 2.650. rend= 2.651. Mox eadem ventis, spatio durata, resistet, 2.652. rend= 2.653. Eximit ipsa dies omnes e corpore mendas, 2.654. rend= 2.655. Ferre novae nares taurorum terga recusant: 2.656. rend= 2.657. Nominibus mollire licet mala: fusca vocetur, 2.658. rend= 2.659. Si straba, sit Veneri similis: si rava, Minervae: 2.660. rend= 2.661. Dic habilem, quaecumque brevis, quae turgida, plenam, 2.662. rend= 2.663. Nec quotus annus eat, nec quo sit nata, require, 2.664. rend= 2.665. Praecipue si flore caret, meliusque peractum 2.666. rend= 2.667. Utilis, o iuvenes, aut haec, aut serior aetas: 2.668. rend= 2.669. Dum vires annique sinunt, tolerate labores: 2.670. rend= 2.671. Aut mare remigiis, aut vomere findite terras, 2.672. rend= 2.673. Aut latus et vires operamque adferte puellis: 2.674. rend= 2.675. Adde, quod est illis operum prudentia maior, 2.676. rend= 2.687. Quae datur officio, non est mihi grata voluptas: 2.689. Me voces audire iuvat sua gaudia fassas, 2.717. Crede mihi, non est veneris properanda voluptas, 2.727. Ad metam properate simul: tum plena voluptas, 3.41. Quid vos perdiderit, dicam? nescistis amare: 3.57. Dum facit ingenium, petite hinc praecepta, puellae, 3.58. rend= 3.59. Venturae memores iam nunc estote senectae: 3.60. rend= 3.61. Dum licet, et vernos etiamnum educitis annos, 3.62. rend= 3.63. Nec quae praeteriit, iterum revocabitur unda, 3.64. rend= 3.65. Utendum est aetate: cito pede labitur aetas, 3.66. rend= 3.67. Hos ego, qui canent, frutices violaria vidi: 3.68. rend= 3.69. Tempus erit, quo tu, quae nunc excludis amantes, 3.70. rend= 3.71. Nec tua frangetur nocturna ianua rixa, 3.72. rend= 3.73. Quam cito (me miserum!) laxantur corpora rugis, 3.74. rend= 3.75. Quasque fuisse tibi canas a virgine iuras, 3.76. rend= 3.77. Anguibus exuitur tenui cum pelle vetustas, 3.78. rend= 3.79. Nostra sine auxilio fugiunt bona; carpite florem, 3.80. rend= 3.81. Adde, quod et partus faciunt breviora iuventae 3.82. rend= 3.83. Latmius Endymion non est tibi, Luna, rubori, 3.84. rend= 3.85. Ut Veneri, quem luget adhuc, donetur Adonis: 3.86. rend= 3.87. Ite per exemplum, genus o mortale, dearum, 3.88. rend= 3.89. Ut iam decipiant, quid perditis? omnia constant; 3.90. rend= 3.91. Conteritur ferrum, silices tenuantur ab usu: 3.92. rend= 3.93. Quis vetet adposito lumen de lumine sumi? 3.94. rend= 3.95. Et tamen ulla viro mulier 'non expedit' inquit? 3.96. rend= 3.97. Nec vos prostituit mea vox, sed vana timere 3.98. rend= 3.99. Sed me flaminibus venti maioris iturum, 3.100. rend= 3.135. Nec genus ornatus unum est: quod quamque decebit 3.136. rend= 3.169. Quid de veste loquar? Nec vos, segmenta, requiro 3.170. rend= 3.171. Cum tot prodierint pretio leviore colores, 3.172. rend= 3.173. Aëris, ecce, color, tum cum sine nubibus aër, 3.174. rend= 3.175. Ecce, tibi similis, quae quondam Phrixon et Hellen 3.176. rend= 3.177. Hic undas imitatur, habet quoque nomen ab undis: 3.178. rend= 3.179. Ille crocum simulat: croceo velatur amictu, 3.180. rend= 3.181. Hic Paphias myrtos, hic purpureas amethystos, 3.182. rend= 3.183. Nec glandes, Amarylli, tuae, nec amygdala desunt; 3.184. rend= 3.185. Quot nova terra parit flores, cum vere tepenti 3.186. rend= 3.187. Lana tot aut plures sucos bibit; elige certos: 3.188. rend= 3.189. Pulla decent niveas: Briseïda pulla decebant: 3.190. rend= 3.191. Alba decent fuscas: albis, Cepheï, placebas: 3.192. rend= 3.299. Est et in incessu pars non temnenda decoris: 3.300. rend= 3.301. Haec movet arte latus, tunicisque fluentibus auras 3.302. rend= 3.303. Illa velut coniunx Umbri rubicunda mariti 3.304. rend= 3.305. Sed sit, ut in multis, modus hic quoque: rusticus alter 3.306. rend= 3.307. Pars umeri tamen ima tui, pars summa lacerti 3.308. rend= 3.309. Hoc vos praecipue, niveae, decet: hoc ubi vidi, 3.310. rend= 3.462. rend= 3.467. Fert animus propius consistere: supprime habenas, 3.468. rend= 3.469. Verba vadum temptent abiegnis scripta tabellis: 3.470. rend= 3.471. Inspice: quodque leges, ex ipsis collige verbis, 3.472. rend= 3.473. Postque brevem rescribe moram: mora semper amantes 3.474. rend= 3.475. Sed neque te facilem iuveni promitte roganti, 3.476. rend= 3.477. Fac timeat speretque simul, quotiensque remittes, 3.478. rend= 3.551. A doctis pretium scelus est sperare poetis; 3.552. rend= 3.553. Dissimulate tamen, nec prima fronte rapaces 3.554. rend= 3.769. Ulteriora pudet docuisse: sed alma Dione 3.770. rend= 'opus.' 3.771. Nota sibi sit quaeque: modos a corpore certos 3.772. rend= 3.773. Quae facie praesignis erit, resupina iaceto: 3.774. rend= 3.775. Milanion umeris Atalantes crura ferebat: 3.776. rend= 3.777. Parva vehatur equo: quod erat longissima, numquam 3.778. rend= 3.779. Strata premat genibus, paulum cervice reflexa, 3.780. rend= 3.781. Cui femur est iuvenale, carent quoque pectora menda, 3.782. rend= 3.783. Nec tibi turpe puta crinem, ut Phylleïa mater, 3.784. rend= 3.785. Tu quoque, cui rugis uterum Lucina notavit, 3.786. rend= 3.787. Mille modi veneris; simplex minimique laboris, 3.788. rend= 3.789. Sed neque Phoebei tripodes nec corniger Ammon 3.790. rend= 3.791. Siqua fides arti, quam longo fecimus usu, 3.792. rend= 3.793. Sentiat ex imis venerem resoluta medullis 3.794. rend= 3.795. Nec blandae voces iucundaque murmura cessent, 3.796. rend= 3.797. Tu quoque, cui veneris sensum natura negavit, 3.798. rend= 3.799. Infelix, cui torpet hebes locus ille, puella, 3.800. rend= 3.801. Tantum, cum finges, ne sis manifesta, caveto: 3.802. rend= 3.803. Quam iuvet, et voces et anhelitus arguat oris; 3.804. rend= 3.805. Gaudia post Veneris quae poscet munus amantem, 3.806. rend= 3.807. Nec lucem in thalamos totis admitte fenestris; 3.808. rend= 3.809. Lusus habet finem: cygnis descendere tempus, | |
|
